English-Español | Blogging Challenge I | #2

avatar
(Edited)

Hive blogging.jpg

1.- En dos meses y 16 días cumplo 52 años.
2.- Tengo dos hijos guapos y una nena hermosa. Todos talentos y mayores de 25, labrando su propio camino. Bueno, el menor sigue conmigo echando vaina. Ralentiza el internet, deja los platos sucios en el fregadero y la ropa sucia fuera del contenedor.
3.- Me gusta el chocolate, amo el chocolate.
4.- Me gusta aprender. Ahora mismo intentando entender el mundo de las criptomonedas, me abruma, honestamente, pero insisto.
5.- Estudié informática, pero me alejé de la programación tanto tiempo, que estoy desactualizada. Las cosas en mi país cambiaron así que debía adaptarme a las circunstancias y la programación no me era útil.
6.- Me certifiqué en SAP CRM en el 2011 y ha sido el peor error de mi vida. Perdí tiempo importantísimo intentado abrirme espacio en esta área. Nada estaba a mi favor, pero insistí tontamente.
7.- Soy terca, más terca que una mula. Siempre creo que puedo, y cuando no puedo, me deprimo. Estoy en el proceso de aceptar que no siempre se gana y que no está mal ser un buen perdedor.
8.- Soy solitaria y me siento cómoda. Un día entendí que no todos pueden estar en mi vida. Ahora soy selectiva, prefiero pocos de quién aprender y nutrirme, que muchos que me hagan perder el enfoque.
9.- Ahora mismo aprendo Javascript, pensando en crear mi propia Dapp. Pero es que tengo un cablero pelado en mi cabeza echando chispas, tratando de entender cómo es que va esto de las Blockchains. Avanzo 2 y retrocedo 10.
10.- Soy impaciente, y eso me hace atacarme a mi misma cuando no avanzo tan rápido como pienso debería o las cosas no van al ritmo que quiero.
11.- El planeta está lleno de locos, eso es fácil verlo. ¡Madre mía, pero es que hay cada personaje! Entonces, no me preocupa que algunos me consideren extraña.
12.- Pienso que la gente que habla mucho y rápido es falsa y mentirosa. Es una técnica de marketing, aturdir para que el consumidor incauto termine comprando lo que no necesita. Seguro peco de prejuiciosa, pero hasta ahora no me he equivocado.
13.- Soy sapiosexual. No me atraen los músculos ni la belleza, ni dinero, sino la inteligencia y sabiduría de un hombre, a tal extremo que me idiotiza. El personaje de Tyrion Lannister en Game Of Thrones es mi hombre ideal.
14.- Estoy soltera, esperando a mi Tyrion.
15.- De un tiempo para acá creo en la "Suerte". No importa cuánto te esfuerces, cuánto te prepares, cuánto te enfoques. Si no es para ti, ni que te pongas. Pero hay que seguir preparándose para aprovechar la suerte cuando se presente.
16.- Soy una miniatura de 1.53m, aunque siempre digo que es 1.55m. No sé por qué, pero si digo 1.53 la gente responde: "Un metro y medio!", ahora si digo 1.55, parece que lo piensan, pero no lo manifiestan.
17.- He luchado toda mi vida contra el sobrepeso, pero un día dejó de importarme y engordé 67 kilos. Resulta que ahora me importa y estoy haciendo ejercicios para perderlos. Bueno, en realidad solo he bajado varios videos de rutinas. Pero voy al patio y camino durante una hora mientras escucho música de los 80.
18.- No me asustan las cucarachas, ni ratones ni culebras. Amo a los sapos y ranas, me maravillan los animales en general. Me impresiona el cariño que puso Dios en cada uno, pero me irritan las moscas. Estas me hacen perder las horas de mindfullness, y activan el diablo que hay en mi.
19.- Ahora me tomo el tiempo para interpretar lo que dicen las personas. Todas proyectamos lo que llevamos por dentro. Una persona infeliz no puede repartir felicidad, es contradictorio. Cuando se entiende ese principio, cuando se entiende que no somos lo que ellos creen ver, tenemos el control y con eso paz mental y del alma. Bueno, eso si no hay una mosca en el ambiente, eso puede complicar todo.
20.- Soy un ser humano con debilidades y virtudes que comete errores y trata de enmendarlos.

1.- In two months and 16 days I will be 52 years old.
2.- I have two handsome sons and a beautiful baby girl. All talented and over 25, making their own way. Well, the youngest is still with me throwing pods. He slows down the internet, leaves dirty dishes in the sink and dirty clothes out of the garbage can.
3.- I like chocolate, I love chocolate.
4.- I like to learn. Right now trying to understand the world of cryptocurrencies, it overwhelms me, honestly, but I insist.
5.- I studied computer science, but I moved away from programming for so long that I am out of date. Things in my country changed, so I had to adapt to the circumstances and programming was not useful to me.
6.- I got certified in SAP CRM in 2011 and it has been the worst mistake of my life. I wasted a lot of time trying to make my way in this area. Nothing was in my favor, but I foolishly insisted.
7.- I am stubborn, more stubborn than a mule. I always think I can, and when I can't, I get depressed. I am in the process of accepting that I don't always win and that it is not bad to be a good loser.
8.- I am a loner and I feel comfortable. One day I understood that not everyone can be in my life. Now I am selective, I prefer few from whom to learn and nourish myself, than many who make me lose focus.
9.- Right now I'm learning Javascript, thinking about creating my own Dapp. But I've got a bare cabler in my head sparking, trying to figure out how this Blockchains thing works. I go 2 steps forward and 10 steps back.
10.- I am impatient, and that makes me attack myself when I don't advance as fast as I think I should or things don't go at the pace I want.
11.- The planet is full of crazy people, it's easy to see that, but there are so many of them! So, I'm not worried that some people think I'm strange.
12.- I think that people who talk a lot and fast are false and liars. It is a marketing technique, to stun so that the unwary consumer ends up buying what he doesn't need. I'm probably prejudiced, but so far I haven't been wrong.
13.- I am sapiosexual. I'm not attracted to muscles or beauty, or money, but to the intelligence and wisdom of a man, to such an extent that it makes me idiotic. Tyrion Lannister's character in Game Of Thrones is my ideal man.
14.- I am single, waiting for my Tyrion.
15.- For some time now I believe in "luck". It doesn't matter how hard you try, how much you prepare, how much you focus. If it's not for you, don't even try. But you have to keep preparing yourself to take advantage of luck when it comes your way.
16.- I am a miniature of 1.53m, although I always say that it is 1.55m. I don't know why, but if I say 1.53m, people answer: "One and a half meters", now if I say 1.55m, they seem to think it, but they don't say it.
17.- I have fought all my life against being overweight, but one day I stopped caring and I gained 67 kilos. It turns out that now I care and I am doing exercises to lose it. Well, actually I just downloaded several videos of routines. But I go to the backyard and walk for an hour while listening to 80's music.
18.- I am not afraid of cockroaches, mice or snakes. I love frogs and toads, I am amazed by animals in general. I am impressed by the love that God put in each one, but flies irritate me. They make me lose hours of mindfulness, and activate the devil in me.
19.- Now I take the time to interpret what people say. We all project what we carry inside. An unhappy person cannot spread happiness, it is contradictory. When this principle is understood, when it is understood that we are not what they think they see, we have control and with that peace of mind and soul. Well, that is if there is not a fly in the air, that can complicate everything.
20.- I am a human being with weaknesses and virtues that makes mistakes and tries to correct them.

Translated with www.DeepL.com/Translator



Si quieres participar
échale una miradita al blog de
@blogging-team
para que conozcas las pautas.

En su Discord tienen más retos y actividades divertidas.


If you want to participate
take a look at the blog of
@blogging-team
to know the guidelines.

On their Discord they have more challenges and fun activities.


image.png
@blogging-team

Cover image by myself
iconos



0
0
0.000
4 comments