BC Part 2 Day 9: What will you put on a billboard? [ENG|ESP]

Here is an example... sorry for the bad angle of the picture, I took it while I was driving and didn't have much time to take it. For that woman I used Procreate app to draw it, it was a satisfaction for me seeing that billboard when I was passing by because there was a whole drama behind it, they asked me to design it quickly to place it the next day... no pressure there -.- ...it was for breast cancer awareness day and I used the classic pink ribbon, my boss's bosses said that the ribbon was very common, they wanted something different, but considering I didn't have much time because I needed time to have it printed in that size I was in a crisis, feeling the pressure of orders and time. But in the end they were pleased with the woman shaped as the pink ribbon.

Aquí hay un ejemplo... perdón por el mal ángulo de la foto, la tomé mientras conducía y no tuve mucho tiempo para tomarla. Para hacer esa mujer usé la aplicación Procreate para dibujarla, fue satisfactorio para mi ver ese cartel cuando iba pasando porque hubo mucho drama detrás de el, me pidieron diseñarlo rápido para colocarlo al siguiente día... sin presión -.- ... era para el día mundial del cáncer de mama y usé el clásico listón rosa, pero los jefes de mi jefa dijeron que ese listón era muy común, querían algo diferente, pero considerando que no tenía mucho tiempo porque necesitaba ese tiempo para mandarla a imprimir en ese tamaño estuve en crisis, sintiendo la presión de las órdenes y tiempo. Pero al final estuvieron complacidos con la mujer en forma del listón rosado.

And that's me tired after drawing those small billboards to promote a school event, those were placed as part of a scenography, I remember that by the time that picture was taken I was very hungry and just wanted to go home.

Y esa soy yo cansada luego de dibujar esos pequeños carteles para promover un evento escolar, esos fueron colocados como parte de una escenografía, recuerdo que para cuando se tomó esa foto yo estaba muy hambrienta y solo quería irme a casa.

So there you have it, I have no idea of what would I put on a billboard but at least I've had my designs placed in billboards on the street. I've made them for christmas, women's day, to promote campings, and mostly to invite students to roll into the school.

Bien, ahi lo tienen, no tengo idea de que pondría en un cartel publicitario pero al menos he tenido mis diseños colocados en carteles en la calle. He hecho para navidad, día de la mujer, para promover campings y mayormente para invitar a estudiantes a inscribirse al colegio.