[ENG-ESP] Blogging Challenge - PART 1 by @isgledysduarte ¿Dónde Estarás en 5 años?

IMG_20200906_114721.jpg

En cinco años tendré el cabello largo otra vez. || In five years I will have long hair again.


Hola mis amigos del #BloggingChallenge, es un gusto participar en este día con ustedes, esta pregunta es un poco díficil, pero trataré de responder con la mayor presición deacuerdo al contexto actual.

Hello my friends of the #BloggingChallenge, it is a pleasure to participate in this day with you, this question is a little difficult, but I will try to answer as accurately as possible according to the current context.

imagen.png
Fuente


Definitivamente la situación Pandemia ha cambiado mis planes considerablemente, estar en casa, las niñas sin asitir al colegio, la economía...

Tenía planes de un horario en casa mientras las niñas estudian, e incluso la idea de irme el país era una posibilidad.

Definitely the Pandemic situation has changed my plans considerably, being at home, the girls not attending school, the economy....

I had plans for a schedule at home while the girls study, and even the idea of leaving the country was a possibility.


Actualmente estoy en casa con mis niñas, con muchos deseos de dedicarme al trabajo exclusivo en la plataforma. En 5 años me veo como una mujer con mejor dominio de la plataforma, de igual manera me estoy preparando aprendiendo sobre el manejo de wallets para posteriormente ingresar en este maravilloso y desconocido mundo para mi, por lo que ya deberia en ese tiempo tener mi portafolio.

Me veo con mis hijas en casa, llevándolas al colegio, pero en un carro que sea mio, no en el transporte público, y al salir a buscarlas consentirlas una tarde con unos helados.

Y un fin de semana llevarlas a la playa, claro además deseo en ese tiempo estemos libres de la pandemia.

Quizás aún no tenga mi casa pero tendré ya un capital para porder ofrecer a mis hijas un techo estable, un hogar seguro y confiable. Si sé que sería aún aquí en mi país si lo primero se consolida como espero y estoy trabajando para ello.

I am currently at home with my girls, with many desires to dedicate myself to work exclusively on the platform. In 5 years I see myself as a woman with a better command of the platform, in the same way I am preparing myself learning about the management of wallets to later enter this wonderful and unknown world for me, so I should already have my portfolio in that time.

I see myself with my daughters at home, taking them to school, but in a car that is mine, not in public transport, and when I go out to pick them up, spoil them one afternoon with some ice cream.

And one weekend I would like to take them to the beach, of course I also hope that during that time we will be free of the pandemic.

I may not have a house yet, but I will have enough capital to be able to offer my daughters a stable roof, a safe and reliable home. I do know that it would still be here in my country if the first thing consolidates as I hope and I am working for it.

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)


Edición 01

bloggingchallengepart01español.jpg
Fuente

imagen.png
All the illustrations are created by @tripode with Adobe Illustrator.

WhatsApp Image 2021-03-17 at 3.34.29 PM.jpeg



0
0
0.000
2 comments