BLOGGING CHALLENGE #1 - Explique el nombre de su blog| BLOGGING CHALLENGE #1 - Explain your blog´s name [ESP-ING] .
¡Hola Hivers!
Desde hace un buen rato vengo observando la movida de esta comunidad y me estaba causando curiosidad entrar, llegue después de ver varias publicaciones la ultima que me motivo fue la de @leslieebano. Comprendo que ya van por la parte 3 de los desafíos diarios, cosa que veo con admiración a quienes disciplinadamente hacen sus entradas, espero poder seguir el trote ya que me siento entusiasmada y me ánimo comenzando así:
I've been observing the movement of this community for a while now and I was curious to get in. I arrived after seeing several publications, the last one that motivated me was @leslieebano. I understand that they are already on part 3 of the daily challenges, something that I see with admiration in those who discipline their entries, I hope to be able to follow the trot since I feel excited and encouraged by starting like this:
Muy grato y gracioso el surgimiento de mi nombre para presentarme en HIVE. Evev es un diminutivo de mi nombre completo que en la vida real es Evelyn Villanueva, los más allegados siempre me han llamado Eve y así me conocen en diversos lugares. Hace tres años entre a estudiar la formación como facilitadora en Biodanza y fue cuando termine de corroborar que mi nombre es excesivamente común pues en todas las cohortes anterior habían referencia de chicas llamadas como yo, y en está la 8va cohorte en la que me encuentro somos dos más.
Very pleasing and funny the emergence of my name to introduce myself in HIVE. Evev is a diminutive of my full name, which in real life is Evelyn Villanueva. Those closest to me have always called me Eve and that is how I am known in various places. Three years ago I entered to study the formation as a facilitator in Biodanza and it was when I finished to corroborate that my name is excessively common because in all the previous cohorts there were references of girls called like me, and in this 8th cohort in which I am we are two more.
En nuestra Escuela de Biodanza se acostumbra a que los egresados de cohortes anteriores si desean asistir a nuestras clases y participar para reforzar conocimientos o vivir gratas experiencias con los nuevos, pueden ir sin rollo aquí no hay jerarquía. Siendo así, algunas veces cuando habían maratonas (clases teóricas y prácticas del sistema biodanza) coincidíamos todas las Evelines, para mi resultaba súper confuso, cuando nos llamaban y todas al mismo tiempo respondíamos.
In our School of Biodanza it is customary that the graduates of previous cohorts if they wish to attend our classes and participate to reinforce knowledge or live pleasant experiences with the new ones, they can go without any hindrance here there is no hierarchy. This being the case, sometimes when there were marathons (theoretical and practical classes of the biodance system) we coincided all the Evelines, for me it was super confusing and funny, when they called us and we all responded at the same time.
Eso se solucionó cuando hicimos una actividad en grupo con algunos compañeros quedando justamente las dos evelines de la 8va cohorte juntas, para solventar la situación decidieron llamarnos a Evelyn Moy (EveMoy), y Evelyn Villanueva (EveV) las demás para recordarlas o mencionarlas son llamadas con su nombre y apellido como Dios manda.
This was solved when we did a group activity with some colleagues, leaving the two evelines of the 8th cohort together. To solve the situation they decided to call us and Evelyn Moy (EveMoy), and Evelyn Villanueva (EveV).
Este nombramiento de forma circunstancia llevo a una querida amiga que también hace escuela de Biodanza conmigo, a adoptarme como su bebé, tras una muestra que realizamos representado arquetipos de la mitología griega, ella era Demeter diosa de la agricultura y madre de Persefone a quien yo represente… desde allí aún entre bromas y llamados me dice mi EveV evocando a su bebé mitológico.
This appointment of form circumstance I take a dear friend who also makes school of Biodance with me, to adopt me as his baby, after a sample that we realize represented archetypes of the Greek mythology, she was Demeter goddess of the agriculture and mother of Persephone whom I represent... from there still between jokes and calls tells me my EveV evoking his mythological baby.
Desde entonces soy Evev para todos mis compañeros de estudios y profesoras, cuando me indicaron que nombre quería para mi Blog en Hive decidí usarlo en gratitud y reconocimiento de aquel trabajo tan significativa, donde causalmente la persona que me trajo a esta plataforma también participo en la representación mitológica como Hecate la diosa de la luz y la sombra, ella es mi amiga @miriannalis quien formo parte de mi doble bautizo, y en mi vida hace gala de su personaje con su luminosidad, guía y paciencia, quien me ha mostrado afectivamente posibilidades para un nuevo camino.
Since then I am Evev for all my fellow students and teachers, when they told me what name I wanted for my Blog in Hive I decided to use it in gratitude and recognition of that significant work, where causally the person who brought me to this platform also participated in the mythological representation as Hecate the goddess of light and shadow, she is my friend @miriannalis who was part of my double baptism, and in my life she shows off her character with her luminosity, guidance and patience, who has affectionately shown me possibilities for a new path.
Espero haya sido de su agrado esta picaresca confusión que me dio un nuevo nombre para representarme en la vida y en HIVE.
I hope you liked this picaresque confusion that gave me a new name to represent myself in life and in HIVE.
spanish
bloggingchallenge
cervantes
lifestyle
neoxian
creativecoin
palnet
original-content
challenge
0
0
0.000
Glad to see you motivated enough to join in on the fun after observing for a while. And the explanation of your blog name really got to me. There are always such situations sometimes where multiple people in a common environment, mostly schools share same or similar names.
Thanks for sharing your content in The Blogging Challenge Community, we will LOVE if you keep doing it. If you are not in our Discord SMILE server please feel free to join, here we share more with the members, you can also know all the updates and new challenges! If you want to support us, here I leave you the curation trail so we can support other authors participating in the challenge and keep making more questions.
ASI ES YA COMIENZA MI DIVERSIÓN GRACIAS!
Gracias por mencionarme en esta historia de bautizo, toda una historia de renacer hemos transitado juntas a través de la Biodanza que trascienden incluso nuestros nombres 🤗 tqm, un abrazote 😘
Yo tambien te quiero grande mi Hécate bonita!
Uyy que regalaso me has dado con estas fotos, que recuerdos tan lindos mi @evev en la actividad de aspectos mitologícos. Me encanta que te llames por estos lados EVev❤️