[ESP][ENG] 30 DAY BLOGGING CHALLENGE - Día #2: 20 datos sobre mí || Day #2: 20 facts about me

in Blogging Challenge2 months ago

Hola amigos esta es mi segunda participación en el BLOGGING CHALLENGE - Día 2. de la primera parte. Aquí debo decir 20 hechos sobre mí, no es fácil describirse a uno mismo; pero lo intentaré.

Hello friends this is my second participation in the BLOGGING CHALLENGE - Day 2. of the first part. Here I must say 20 facts about myself, it is not easy to describe yourself; but I'll try.


image.png

20 Datos sobre mi. // 20 facts about me

1.Amo a Dios sobre todas las cosas. Él es mi centro.
2.Amo mi familia y disfruto al máximo los momentos que estamos juntos.

1.I love God above all things. He is my center.

2.I love my family and I enjoy to the maximum the moments that we are together.

image.png

3.Tomar un café es lo más agradable en una tarde de compartir. Echo de menos estos momentos, debido a la cuarentena son muy pocas las veces que he salido.
4.Me gusta la naturaleza, disfruto de la brisa y el canto de los pájaros.

3.Having a coffee is the most pleasant thing in an afternoon of sharing. I miss these moments, due to the quarantine there are very few times that I have gone out.
4.I like nature, I enjoy the breeze and the song of the birds.

image.png

5.Mi hobby es la repostería, no soy un profesional, tampoco he realizado talleres al respecto, pero cuando me dedico a hacer una tarta trato de hacerlo lo mejor posible. 6.Mi dulce favorito son los **alfajores**, la combinación de coco y arequipe lo hacen irresistible. Hice mi pastel de 50 años relleno de alfajores.

5.My hobby is pastry, I am not a professional, I have not done workshops about it either, but when I dedicate myself to making a cake I try to make it the best possible.
6.My favorite sweet are the alfajores, the combination of coconut and arequipe make it irresistible. I made my 50 year old cake filled with alfajores.

image.png

7.No me gustan las mentiras ni blancas ni negras, mentira es mentira. El que me mienta pierde mi confianza.

8.Disfruto las ocurrencias de mi nieta de 5 años, ella me maquilló hace unos días, cuando me vi en el espejo me hizo reír mucho; que incluso me tomó una foto.

7.I don't like black or white lies, a lie is a lie. Whoever lies to me loses my confidence.
8.I enjoy the occurrences of my 5-year-old granddaughter, she gave me makeup a few days ago, when I saw myself in the mirror she made me laugh a lot; that she even took a picture of me.

image.png

9.Me gusta el cabello negro; sin embargo, tuve que cambiarlo a un color más claro por recomendación de mi peluquero.
10.Me gustan todos los colores, pero creo que el rojo me queda mejor.

9.I like black hair; however, I had to change it to a lighter color on the recommendation of my hairdresser.
10.I like all colors, but I think red looks better for me.

image.png

11.Me cuesta mucho hacer dieta, me gustaría encontrar otra forma de perder peso.
12.Me gusta la pizza, pero con todo.

11.I have a hard time dieting, I would like to find another way to lose weight.
12.I like pizza, but with everything.

image.png

13.Me gusta la música cristiana, una de mis cantantes favoritas es Marcela Gándara, y mi canción Supe Que Me Amabas.
14.Disfruto preparando eventos de la iglesia con niños.

13.I like Christian music, one of my favorite singers is Marcela Gándara, and my song Supe Que Me Amabas.
14.I enjoy preparing church events with children.

image.png

15.Según mi hija soy bonancible. (pacífico, tranquilo y sereno).

16.Me encantan las sorpresas y más cuando los niños te lo regalan, aquí me sorprenden con una tarta por mi cumpleaños.

15.According to my daughter I am bonancible. (peaceful, calm and serene).
16.I love surprises and more when children give it to you, here they surprise me with a cake for my birthday.

image.png

17.Soy sincera, me gusta las cosas claras y sin rodeos.
18.Sueño reprimido celebrar un cumpleaños con el motivo de Sara Kay, me encanta esa muñeca.

17.I am honest, I like things clear and simple.
18.Suppressed dream celebrate a birthday with the motive of Sara Kay, I love that doll.

image.png

19.Me encanta escuchar la lluvia cuando cae, tengo muy buenos recuerdos de ella.
20.Me gusta reír. Dicen que la risa es la mejor terapia que tiende a producir beneficios mentales y emocionales.

19.I love listening to the rain when it falls, I have very good memories of it.
20.I like to laugh. They say that laughter is the best therapy that tends to produce mental and emotional benefits.

![image.png]()
Esta es mi entrada para el "30 Day Blog Challenge" siéntete libre de participar solo toma la siguiente imagen y coloca la etiqueta #bloggingchallenge en cada una de tus publicaciones de participación.
This is my entry for the "30 Day Blog Challenge" feel free to participate, just take the following image and tag #bloggingchallenge in each of your participation posts.

Los invito a unirse a esta iniciativa de 30 días. Si todavía no han participado por primera vez AQUI, conseguirás algunas sugerencias.

I invite you to join this 30-day initiative. If you have not participated for the first time HERE, you will get some suggestions.

Feliz y bendecido día, gracias por leer.

Happy and blessed day, thanks for reading.

Sort:  

I feel like i know you already. God over all things if you ask me. I would love to taste your pasteries also

Hello lebey1, thanks for reading and commenting. We probably know each other. Nothing is impossible for God, one day you will be able to taste my cakes.

I sincerely can't wait for that day to happen. It might be my first travel out of my country. Who knows

😀