MY TRIP TO SCOTLAND, CHAPTER THREE

in Haveyoubeenhere4 months ago
Ed eccomi qua a raccontare il terzo capitolo di questo viaggio in Scozia che mi fa rivivere delle belle emozioni. La mattina del terzo giorno ce la siamo presa più con calma perchè dopotutto era anche un viaggio di vacanza, dopo la colazione ci siamo diretti al museo nazionale Scozzese un posto super affascinante con un'architettura completamente diversa da quella che solitamente si può trovare ad Edimburgo. Dentro c’è veramente di tutto è un posto immenso diviso su più piani e diviso per settori, dalla scienza e tecnica, alla storia del pianeta, ai minerali alla storia dell’uomo e all’arte in tutte le sue forme. Una tipologia di Museo davvero insolito molto simile per altro al MUSE di Trento disegnato dall’architetto Renzo Piano, la struttura è diversa certo ma l’impostazione del tour è molto simile.
And here I am to tell the third chapter of this trip to Scotland that makes me relive some beautiful emotions. The morning of the third day we took it more calmly because after all it was also a holiday trip, after breakfast we headed to the Scottish national museum a super fascinating place with a completely different architecture from what you can find in Edinburgh. Inside there is really everything, it is an immense place divided over several floors and divided by sectors, from science and technology, to the history of the planet, minerals to the history of man and art in all its forms. A truly unusual type of museum very similar to the MUSE of Trento designed by architect Renzo Piano, the structure is certainly different but the tour setting is very similar.

Ci tengo ad omaggiare il ristorante dove siamo stati a pranzo che mi pare si chiamasse The Cellar Door, dove siamo stati accolti in maniera fantastica dalla ragazza che lavorava li, il posto è davvero carino, credo se non ricordo male che si scendesse al piano inferiore per arrivare alla sala dove siamo stati accolti noi, l’ambiente è davvero carino ma parliamo del cibo, qui il ho mangiato il Fish and Chips più buono di tutto il viaggio, era veramente spettacolare, loro usavano una razza di pesce diverso dal solito che loro chiamano big nose, ed è davvero buono, poi la frittura era molto più delicata e il pesce rimaneva più croccante, qui ho provato per la prima volta l’haggis che da come se ne sente parlare sembrerebbe una cosa schifosa, vi cito la preparazione per darvi un idea: L'insaccato viene riempito con interiora di pecora (cuore, polmone, fegato), macinate insieme a cipolla, grasso di rognone, farina d'avena, sale e spezie, mescolati con brodo. Il ripieno, secondo tradizione, viene insaccato nello stesso stomaco dell'animale, che poi viene sottoposto a bollitura per circa tre ore. Vi assicuro che quello che ho mangiato io era completamente diverso, la carne aveva un sapore delicato, si sentiva qualche spezia in maniera un pò più intensa ma l’ho trovato veramente buono e lo mangerei ancora!
I would like to pay homage to the restaurant where we were for lunch which I think was called The Cellar Door, where we were greeted in a fantastic way by the girl who worked there, the place is really nice, I think if I remember correctly it went downstairs to get to the room where we were welcomed, the environment is really nice but let's talk about the food, here I ate the best Fish and Chips of the whole trip, it was truly spectacular, they used a different breed of fish than usual that they call big nose, and it's really good, then the frying was much more delicate and the fish remained more crunchy, here I tried the haggis for the first time that from what you hear about it would seem a lousy thing, I quote the preparation to give you an idea: The sausage is filled with sheep entrails (heart, lung, liver), minced together with onion, kidney fat, oatmeal, salt and spices, mixed with broth. The filling, according to tradition, is stuffed into the animal's stomach, which is then boiled for about three hours. I assure you that what I ate was completely different, the meat had a delicate flavor, there was some spice a little more intense but I found it really good and I would eat it again!

Il pomeriggio per smaltire un pò il pranzo ci siamo incamminati Per raggiungere la cima di Arthur Seats , l colle che veglia sulla città di Edimburgo, per poterci arrivare bisogna percorrere tutta la Royal Mile e una volta arrivati ad Holyrood palace dovete proseguire a destra seguendo la strada che porta ai campi da golf dei reali di Scozia, che tra l’altro in questo periodo erano davvero stupendi, di un verde molto acceso, e per curarli ci vuole un sacco di personale! Subito sulla destra si trova un sentiero ai piedi del colle immerso nei campi di ginestra, perchè dovete sapere che il scozia la ginestra è una pianta che si trova veramente ovunque, è un arbusto dal cespuglio basso che ha come fiori dei piccoli petali gialli attaccati allo stelo più alto, sono davvero spettacolari e sono la prima cosa che vedete dall’aereo durante la manovra di atterraggio per raggiungere l'aeroporto, Arthurs Seat è piena di questi fiori e in primavera si colora d’un giallo acceso!
In the afternoon to work off some lunch we set off To reach the top of Arthurs Seat, the hill that watches over the city of Edinburgh, to get there you have to go all the way down the Royal Mile and once you get to Holyrood palace you have to continue right following road that leads to the golf courses of the royals of Scotland, which by the way were really beautiful at this time, very bright green, and to take care of them it takes a lot of staff! Immediately on the right there is a path at the foot of the hill immersed in the fields of broom, because you must know that the scotland broom is a plant that is really found everywhere, it is a shrub with a low bush that has small yellow petals as flowers attached to the taller stem, they are truly spectacular and are the first thing you see from the plane during the landing maneuver to reach the airport, Arthur Seats is full of these flowers and in spring it turns a bright yellow!


photo taken from Google Maps

Il percorso a piedi per raggiungere la cima è di circa mezz’ora, un pò impervio ma vi assicuro che ne vale veramente la pena, perché dalla cima potrete ammirare tutta la città di Edimburgo e fare delle foto fantastiche, Vi consiglio di andarci in una giornata serena, cosa difficile da trovare in Scozia, e magari se vi piacciono le fotografie di andarci all’alba o al tramonto, perchè potreste riuscire a catturare uno dei vostri scatti migliori!
The walk to reach the top is about half an hour, a little rough but I assure you that it is really worth it, because from the top you can admire the whole city of Edinburgh and take fantastic photos, I recommend you to go there in a clear day, which is hard to find in Scotland, and maybe if you like photos go there at sunrise or sunset, because you might be able to capture one of your best shots!

Oggi mi Dilungo un pò di più per raccontarvi di una delle esperienze più belle che ho provato ad Edimburgo e che consiglio di provare a tutti, soprattutto agli appassionati di tè. Alla signet library di Edimburgo, su prenotazione ovviamente, si può accedere per vivere un momento di tranquillità da vero Nobile Inglese, sarete accolti dal suono del pianoforte in una sala lunga da colonne alte in marmo bianco e scaffali pieni di libri. Vi faranno scegliere tra alcune tra le più pregiate qualità di tè, che vi assicuro nemmeno sapevo che esistessero, il posto è magnifico è crea un'atmosfera unica, come accompagnamento al tè vi porteranno salatini e pasticcini su un vassoio d’argento, tanto belli che quasi dispiace mangiarli, io ho trovato tutto davvero al top, attenzione però il prezzo non è quello del solito tè che bevete ovunque, però per un esperienza, una volta nella vita, credo sia assolutamente da provare!
Today I will dwell a little more to tell you about one of the most beautiful experiences I have tried in Edinburgh and which I recommend to everyone, especially tea lovers. The signet library in Edinburgh, by reservation of course, can be accessed to experience a moment of tranquility as a true English nobleman, you will be greeted by the sound of the piano in a long room with tall white marble columns and shelves full of books. They will make you choose from some of the finest qualities of tea, which I assure you I didn't even know existed, the place is magnificent and creates a unique atmosphere, as an accompaniment to tea they will bring you pretzels and pastries on a silver tray, so beautiful I almost regret eating them, I found everything really at the top, but beware the price is not that of the usual tea you drink everywhere, but for a once in a lifetime experience, I think it's a must try!

Sort:  

@tipu curate 2

Upvoted 👌 (Mana: 56/112) Liquid rewards.

Congratulations @ilpaso! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You received more than 300 upvotes. Your next target is to reach 400 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Congratulations, your post has been added to Pinmapple! 🎉🥳🍍

Did you know you have your own profile map?
And every post has their own map too!

Want to have your post on the map too?

  • Go to Pinmapple
  • Click the get code button
  • Click on the map where your post should be (zoom in if needed)
  • Copy and paste the generated code in your post (Hive only)
  • Congrats, your post is now on the map!

Really cool :-) I have been there asa child with my parents. can't really remember ...

a great reason to come back soon!

Hiya, @ybanezkim26 here, just swinging by to let you know that this post made it into our Honorable Mentions in Daily Travel Digest #1095.

Your post has been manually curated by the @pinmapple team. If you like what we're doing, please drop by to check out all the rest of today's great posts and consider supporting other authors like yourself and us so we can keep the project going!

Become part of our travel community: