Quest'estate visti i controlli e tamponi che si è costretti a fare viaggiando all'estero ho deciso di fare delle vacanze qui è ho scelto di passare qualche giorno in Toscana più precisamente in provincia di Grosseto, così accompagnato da un caro amico ci siamo diretti a Marina di Grosseto, dove avevamo prenotato un hotel con terme, a livello di architettura e struttura è sicuramente una delle strutture più belle del luogo, Marina non è un comune adatto alla movida è più un posto da vacanze relax, a poca distanza però ci sono dei centri decisamente più movimentati con locali e discoteche.
This summer, given the checks and swabs that one is forced to do while traveling abroad, I decided to take holidays here and I chose to spend a few days in Tuscany, more precisely in the province of Grosseto, so accompanied by a dear friend we headed in Marina di Grosseto, where we had booked a hotel with a spa, in terms of architecture and structure it is certainly one of the most beautiful structures in the place, Marina is not a municipality suitable for nightlife it is more a place for relaxing holidays, but they are definitely more lively centers with clubs and discos.
Proprio in queste zone si trova la Maremma una zona ricca di vegetazione particolare come ulivi e pini marittimi che si estende dalla Toscana al Lazio su mar ligure e Tirreno, è uno spettacolo per gli occhi tutto questo verde che si estende per chilometri, se voleste vivere l'esperienza di campeggio nel cuore della Maremma quello che fa per voi è cielo verde, uno dei camping più belli d'Italia, dotato di Piscine immerse nel verde della natura, io non ci sono stato ma sicuramente lo proverò!
Precisely in these areas is the Maremma an area rich in particular vegetation such as olive trees and maritime pines that extends from Tuscany to Lazio on the Ligurian and Tyrrhenian seas, it is a feast for the eyes all this green that extends for kilometers, if you wanted to live the camping experience in the heart of Maremma what is right for you is green sky, one of the most beautiful campsites in Italy, with swimming pools immersed in the green of nature, I haven't been there but I will definitely try it!
photo from: http://www.cieloverde.it/ita/
Il mare più bello in questo angolo del mondo lo trovate solo nell'area del Monte Argentario, a cala di forno dove l'acqua è cristallina e si vede il fondo anche a 20 metri di profondità, questo mare è uno spettacolo cristallino in una costa montuosa verde ricca di ulivi, pini e pinete, la spiaggia è fatta da ciottoli per questo l'acqua rimane così limpida, sono luoghi difficili da raggiungere, per questo sono poco frequentati, ma è proprio questo il bello, per chi ha la barca spostarsi in questi golfi è davvero fantastico, ci si può godere tutti i paesaggi e raggiungerli velocemente senza aver problemi con il parcheggio.
The most beautiful sea in this corner of the world can only be found in the area of Monte Argentario, in cala di forno where the water is crystal clear and you can see the bottom even at a depth of 20 meters, this sea is a crystalline spectacle on a coast mountainous green full of olive trees, pines and pine forests, the beach is made of pebbles and this is why the water remains so clear, they are difficult to reach places, therefore they are little frequented, but this is precisely the beauty, for those who have a boat to move in these gulfs it is really fantastic, you can enjoy all the landscapes and reach them quickly without having problems with parking.
Una delle cose che più amo della toscana e che ammiro di più visto l’ambito lavorativo in cui lavoro è il loro modo di realizzare le murature di sassi a secco o con malta, sono uno spettacolo alla vista, un gioiello architettonico di esperienza antica difficile da replicare che è possibile riconoscere facilmente in questo territorio, chiunque ne capisce qualcosa si può accorgere dell’abilità tecnica e della maestria che si contraddistingue nell’incastro delle rocce un elemento tipico di alcune zone della toscana che la rendono speciale!
One of the things I love most about Tuscany and that I admire the most given the working environment in which I work is their way of making stone walls with dry stone or mortar, they are a spectacle to the eye, an architectural jewel of a difficult ancient experience to replicate that it is possible to easily recognize in this territory, anyone who understands something can notice the technical ability and mastery that stands out in the interlocking of the rocks, a typical element of some areas of Tuscany that make it special!
Il Cibo in Toscana è fantastico, formaggi e salumi sono il loro cavallo di battaglia ma vi assicuro che anche con il pesce non si scherza, è una terra ricca di sapori dove in ogni angolo si può trovare qualcosa di nuovo da gustare, io ho avuto il piacere di assaggiare la mozzarella di bufala maremmana, che è una razza pregiata di vacca da latte, non ho parole per descriverne il gusto, andate li, provatela e anche voi capirete quanto è squisita!
L'olio è il vino migliori del mondo vengono da questi territori ricchi di vigneti e uliveti, l'amore per la loro terra e per le loro colture fa dei toscani un patrimonio di qualità italiana d'eccezione nel mondo, che va tutelato e agevolato, poco distante da queste zone a circa 40 minuti di strada potrete trovare le colline dove si produce il vino di Scansano il famoso Morellino, un prodotto Doc eccezionale che si può fare solo qui, grazie alle caratteristiche che questa zona offre.
The food in Tuscany is fantastic, cheeses and cured meats are their strong point but I assure you that even with fish you don't mess around, it is a land rich in flavors where in every corner you can find something new to taste, I had the pleasure of tasting the Maremma buffalo mozzarella, which is a fine breed of dairy cow, I have no words to describe its taste, go there, try it and you too will understand how delicious it is!
The oil and the best wine in the world come from these territories rich in vineyards and olive groves, the love for their land and their crops makes the Tuscans a heritage of exceptional Italian quality in the world, which must be protected and facilitated , not far from these areas, about 40 minutes by road, you can find the hills where the famous Morellino wine is produced, an exceptional Doc product that can only be made here, thanks to the characteristics that this area offers.
Nella prossimo post vi introdurrò anche le città di Siena ed Arezzo! Rimanete connessi.
In the next post I will also introduce the cities of Siena and Arezzo! Stay connected.
Congratulations @ilpaso! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :
Your next target is to reach 800 upvotes.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPCheck out the last post from @hivebuzz:
Congratulations, your post has been added to Pinmapple! 🎉🥳🍍
Did you know you have your own profile map?
And every post has their own map too!
Want to have your post on the map too?
Hiya, @ybanezkim26 here, just swinging by to let you know that this post made it into our Honorable Mentions in Daily Travel Digest #1108.
Your post has been manually curated by the @pinmapple team. If you like what we're doing, please drop by to check out all the rest of today's great posts and consider supporting other authors like yourself and us so we can keep the project going!
Become part of our travel community: