[ENG-ESP] Knowing the lagoon "el Burro" // Conociendo la laguna "el Burro"!

Hello friends, yesterday my father was on his day off and he suggested we spend the day somewhere where "we can fish and rest" so I googled some place that is not far away, they accept pets and comply with the corresponding health protocol.
So I found a campsite in the "el Burro" lagoon about 130 km from my home, and we went there.

hola amigos, el dia de ayer mi padre estaba en su dia de descanso y nos sugirió pasar el dia en algun lugar donde "podamos pescar y descansar" asi que busqué en google algun lugar que no esté muy lejos, acepten mascotas y cumplan con el protocolo sanitario correspondiente. Asi que encontré un camping en la laguna "el Burro" a unos 130 km de mi hogar, y fuimos hacia allí.

It was the first time knowing that place, we had always seen it in passing to other destinations and it had given me laughs its name haha. "burro" in Spanish is "donkey"

Era la primera vez conociendo ese lugar, siempre lo habíamos visto de pasada a otros destinos y me había dado risa su nombre haha.

The entrance to the campsite cost $ 240 (Argentine pesos) per person and children (and dogs) did not pay. Quite cheap! only 5 dollars.

La entrada al camping costaba $240 (pesos argentinos) por persona y los niños (y perros) no abonaban. Bastante barato! tan solo 5 dolares.

The only drawback we found was that we had not brought some basic items that we thought we could buy there, such as a lighter, charcoal, drink and worms ... although the place had a grocery store, the owner did not return until around 2:00 p.m.

El único inconveniente que encontramos fue que no habíamos llevado algunos elementos básicos que creímos que podíamos comprar allí, como encendedor, carbón, bebida y lombrices... si bien el lugar contaba con una proveeduria el dueño no volvía hasta cerca de las 14 hs.

There were still many hours left for that, so we had to get down to work to keep the little girl entertained. In addition, a family that was there invited us to have their charcoal already lit so that we can cook something.

Aun faltaban muchas horas para eso, asi que tuvimos que ponernos manos a la obra para mantener entretenida a la niñita. Ademas una familia que estaba allí nos convidó de su carbon ya encendido para que podamos cocinar algo.

The place was really beautiful and peaceful, we moved away from people because they had dogs and my dog is not friendly. We had a really beautiful afternoon, caught some fish that we then put back in the water, saw ducks and got wet with a bucket.

El lugar era realmente hermoso y pacifico, nos ubicamos lejos de la gente porque tenian perros y mi perro no es amistoso. Pasamos una tarde realmente hermosa, pescamos algunos peces que luego devolvimos al agua, vimos patos y nos mojamos con un balde.

Thanks for reading my post, a kiss and a hug. Heypuch!

Gracias por leer mi post, un beso y un abrazo. Heypuch!

all photos are my authorship