Fuente

Sonríe conmigo

Si tú, en esta noche, miraras las estrellas,
las mismas que esta noche estoy mirando yo;
te vería sonriente como está la luna bella
y pasaría la noche, pensando en ti, mi amor.

Si tú en esta noche estuvieras a mi lado,
en esta oscuridad todo sería calmado;
por eso yo le pido a mi Santísimo Dios
que estés siempre conmigo, mi querido amor.

Si tú al llegar el día aún sigues ahí,
mírame un instante y sonríe conmigo
y démosle las gracias a nuestro Salvador
por crear lo bello, que es el inmenso amor.

Smile with me

If you, tonight, would look at the stars,
the same ones that tonight, I'm looking at;
I'd see you smiling like the beautiful moon
and I would spend the night thinking of you, my love.

If you, tonight, were by my side
in this darkness all would be calm
So I pray to my most holy God
May you be with me, always, love.

And if, when the day comes, you're still there
look at me for a moment and smile with me
and let us give thanks, together, to our Savior
for having created the beautiful, which is immense love.