Slaughterhouse (Matadero) - Original Poem [Eng-Esp]


Source

Slaughterhouse

My heart has become a slaughterhouse,
If somebody enters it,
Comes out all slashed.

I could deceive you,
Cover all my shameful behaviour,
'Cause I am not who I tell.

The shape of my life
Gives me free will
To decide who to kill.

I'm not what I am,
Neither to your eyes, nor to mine
But here I stand.

I occult my worst nightmares,
Endlessly pain that my heart absorbs.
The slaughterhouse is open,
Come here, the show has just begun.

sp2.png

Matadero

Mi corazón se ha convertido en un matadero,
Si alguien entra en él,
Sale todo acuchillado.

Podría engañarte,
Cubrir todo mi comportamiento vergonzoso,
Porque no soy quien digo.

La forma de mi vida
Me da libre albedrío
Para decidir a quién matar.

No soy lo que soy,
Ni para tus ojos, ni para los míos
Pero aquí estoy.

Oculto mis peores pesadillas,
Un dolor infinito que mi corazón absorbe.
El matadero está abierto,
ven aquí, el espectáculo acaba de empezar.


Thanks for yor attention.



0
0
0.000
0 comments