(ESP/ENG) Escribir. ¿Cómo me cuentan las palabras?/ Writing. How do words tell me?

Saludos mundo Hive. Aquí les traigo mi participación en el reto diario de spanish freewriters convocado por @latino.romano. El tema propuesto es "... Deja que las palabras te cuenten”

Greetings Hive world. Here I bring you my participation in the daily challenge of spanish freewriters called by @latino.romano. The proposed theme is "... Let the words tell you".

Escribo bien. Escribir se me da. La palabra se me da. Las palabras hablan a través de mi. A veces siento que me comunico mejor escribiendo que hablando. Hubo un tiempo en el que sentía que escribir mis fiebres internas, mis delirios, mis sueños lúcidos era lo que me salvaba de la locura.

Solía ver el mundo distinto al resto de las personas a mi alrededor. Solía ver otros mundos a mi alrededor. Veía cosas que otros no. Escuchaba esos otros mundos a los que tenía acceso. Esa voz fue creciendo conmigo aunque las visiones me abandonaron.

Esa voz es la más dulce y terrible compañía. Es una voz sensible, temperamental, me exige salir, es malcriada. Debo escribir lo que me dicta, de lo contrario hace silencio, me castiga, me deja en completa soledad, hasta que se le pasa y nos reconciliamos. Entonces vuelve, tímidamente. Poco a poco retoma su espacio. Se siente tan bien tenerla de vuelta. Esta es su casa. Yo soy su casa.

Debo escribir para que no se vaya de nuevo. Escribo para ordenar el caos, aunque no siempre lo consigo. Escribo para tener algo de paz y poder vivir en medio de esta locura de mundo. Escribo para tejer hilos de plata que me sujeten al universo. Escribo para desgajarme y sacarme el jugo. Escribo para volver a ser vidente.

Write

I write well. Writing is given to me. The word is given to me. Words speak through me. Sometimes I feel that I communicate better by writing than by speaking. There was a time when I felt that writing my internal fevers, my delusions, my lucid dreams was what saved me from madness.

I used to see the world differently from the rest of the people around me. I used to see other worlds around me. I saw things that others did not. I listened to those other worlds that I had access to. That voice grew with me even though the visions left me.

That voice is the sweetest and most terrible companion. It is a sensitive, temperamental voice, it demands me to go out, it is spoiled. I must write what it dictates to me, otherwise it silences, punishes me, leaves me in complete solitude, until it passes and we reconcile. Then she comes back, timidly. Little by little she takes back her space. It feels so good to have her back. This is her home. I am her home.

I must write to keep her from leaving again. I write to sort out the chaos, though I don't always succeed. I write to have some peace so I can live in the midst of this crazy world. I write to weave silver threads that hold me to the universe. I write to tear myself apart and get the juice out of me. I write to become a seer again.