[In English below]

¡Tiempo sin pasar por acá! ¡Lo que sucede es que el #pixeosinktober2020 me tiene absorbida por completo! :D Pronto te mostraré los dibujos que he realizado para este reto ;)

En esta oportunidad te presento mi obra “Lágrimas y colores”. Esta obra es la segunda de la colección “Hijas de la Primavera”, puedes ver la primera obra en mi post anterior ;)

Inspiración

Como puedes ver, está inspirada en la naturaleza: hojas, flores y colores cubren su figura.

Sin embargo, “…Muy a pesar de sus colores, ella, a veces, llora. Y así mismo transcurre la vida: entre lágrimas y colores...”.

Este personaje es una representación de aquellas personas que siempre sonríen y enfrentan la vida con gran optimismo; aún en circunstancias difíciles. Vemos entonces, como a pesar de la alegría, el positivismo y los colores que esta personas irradian, son seres que también lloran; la diferencia es que ellos se sobreponen, agradecen, sonríen nuevamente y continúan la marcha.

Aprendiendo cada día

Cada obra es una oportunidad para practicar, aprender y por lo tanto, mejorar. Con cada dibujo aprendo algo en particular, con este dibujo, puse especial atención en la realización de los ojos; antes, los realizaba por intuición, esta vez, busqué en internet “¿Cómo se dibujan ojos?” :D y los realicé por capas: un color base para las pupilas, otro color más oscuro para el área superior y el contorno, otra capa para las líneas naturales del ojo y el iris y otra capa para las luces. Creo que será buena idea hacer un tutorial sencillo al respecto ¿No crees?.

Al inicio de esta publicación te muestro una animación en la que puedes observar cómo van surgiendo los colores y así mismo cómo este hermoso personaje abre, cierra sus ojos y también llora. Puedes ver la obra animada en óptima resolución y máximo esplendor en la galería de arte raro de @pixeos ;)

Aquí te dejo el enlace:
https://gallery.pixeos.art/artworks/tears-and-colors

¡Artista de la semana!

¡Por cierto! Estoy muy feliz por el reconocimiento y receptividad que he tenido en esta galería. Me han honrado con la mención “Artista de la semana” y eso es un gran estímulo para mi trabajo. Les estoy muy agradecida, tanto a la galería de arte raro de @pixeos, como a toda la comunidad en general que día día le da cariño a los trabajos que publico. ¡Gracias!

Sin más, al menos por ahora :D me despido hasta una próxima ocasión.

¡Larga vida al arte!

[English version]

Time without passing through here! What happens is that #pixeosinktober2020 has me completely absorbed! :D Soon I'll show you the drawings I've made for this challenge ;)

In this opportunity I present you my work "Tears and colors". This work is the second of the collection "Daughters of Spring", you can see the first work in my previous post ;)

Inspiration

As you can see, she is inspired by nature: leaves, flowers and colors cover her figure.

However, "...Despite her colors, she sometimes cries. And so life goes on: between tears and colors...".

This character is a representation of those people who always smile and face life with great optimism; even in difficult circumstances. We see then, how in spite of the joy, the positivism and the colors that these people radiate, they are beings who also cry; the difference is that they overcome, thank, smile again and continue the march.

Learning every day

Each play is an opportunity to practice, learn and therefore improve. With each drawing I learn something in particular, with this drawing, I put special attention in the realization of the eyes; before, I made them by intuition, this time, I searched on the internet "How do you draw eyes? :D and I made them in layers: a base color for the pupils, a darker color for the upper area and the contour, another layer for the natural lines of the eye and the iris and another layer for the lights. I think it will be a good idea to do a simple tutorial about it, don´t you think?

At the beginning of this publication I show you an animation in which you can observe how the colors emerge and also how this beautiful character opens, closes his eyes and also cries. You can see the animated work in optimal resolution and maximum splendor in the rare art gallery of @pixeos ;)

Here you have the link:
https://gallery.pixeos.art/artworks/tears-and-colors

Artist of the week!

By the way! I am very happy for the recognition and receptivity I have had in this gallery. I have been honored with the mention "Artist of the Week" and that is a great stimulus for my work. I am very grateful, both to the gallery of rare art of @pixeos, and to the whole community in general that day by day gives affection to the works I publish. Thank you!

Without further ado, at least for now :D I say goodbye until a next time.

Long live art!

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)