[EN/ES] Digital Art: Ají con Empanada
Hello people, today I bring you a very special dragon, and it is not because it has four heads or lays golden eggs... I will write down those ideas for the future 🤣, is because it is my first drawing that I do completely in digital and with my new tablet. 😁
This drawing was not planned, I was thinking to publish another drawing, that I already have ready, but, I procrastinating his post, and then I remembered that I had to prepare a post for the activity "Exprésate con los 4 a las 4" of this week, I will be publishing at the latest on Wednesday so stay tuned. 😉
Hola gente, hoy les traigo un dragón muy especial,y no es porque tenga cuatro cabezas o ponga huevos de oro... anotaré esas ideas para el futuro 🤣, sino es porque es mi primer dibujo que hago completamente en digital y con mi nueva tableta. 😁
A decir verdad, este dibujo no estaba planeado, yo pensaba montar otro que ya tengo listo, sin embargo, procrastiné su post, y luego recordé que tenía que preparar un post para la actividad de "Exprésate con los 4 a las 4" de esta semana, ese otro dibujo lo estaré montando a mas tardar el miércoles de esta semana así que estén pendientes. 😉
Without further ado, I present to you...
Sin mas dilación les presento a...
Ají con Empanada
Process | Proceso
For this drawing I started by making a sketch, I find it more difficult than doing it on paper, but I hope to get used to it soon.
Para este dibujo empecé haciendo un boceto, me cuesta más que hacerlo en papel, pero espero acostumbrarme pronto.
I don't have to do the lines in the linework layers anymore, 😁🎉although they still don't fit very well.
Ya no tengo que hacer las líneas en las capas de linework, 😁🎉 aunque aun no me quedan muy bien.
For the base color I tried several combinations, but in the end I went for sure, red as the main color, green as contrast and purple as intermediate color. As a curiosity, I tried using green as the main color and red as contrast, but it looked too much like yoshi to be comfortable.
Para el color base probé con varias combinaciones, pero al final me fui por lo seguro, rojo de principal, verde contrastando y morado de fondo como color intermedio. Como dato curioso, intenté usar verde de principal y rojo de contraste, pero se parecía demasiado a yoshi como para sentirme cómoda.
I added general shadows and the darker ones, the same time in the same layer, and I made the shadow of the floor with blue tones to give more richness of color.
Agregué las sombras generales y las más oscuras, esta vez las agregué al mismo tiempo en vez de separarlas en capas e hice la sombra del piso con tonos azulados para que diera más riqueza de colores.
with shadows ready, I finally add highlights.
Con todas las sombras listas, finalmente agrego las luces.
At this point I had to expand the canvas a bit to feel more comfortable and I went on to do the background.
To do the background I applied a technique that I started to use in my previous drawing, yes, the one I'm going to publish on Wednesday 😉; I pasted the shadow of the floor to the background, then I added dark tones and I started to degrade with the brush.
En este punto tuve que expandir un poco el lienzo para sentirme más cómoda y pasé a hacer el fondo.
Para hacerlo apliqué una técnica que empecé a usar en mi dibujo anterior, sí, ese que voy a publicar el miércoles 😉; pegué la sombra del piso al fondo, agregué tonos oscuros y empecé a degradar a lo loco con el pincel.
Finally I add ambient light and adapt the background gradient to the dragon and that's it.
Finalmente agrego luz ambiental y adapto el degradado de fondo al dragón y listo.
It was fun to make this dragon, a little strange to sketch and paint, but, in general the tablet simplifies my work quite a lot and gives a cleaner finish, in this week I will be minted this dragon as an NFT in nftshowroom, if you are interested you can follow me here. 😉
For those who have come here waiting for the explanation of its curious name, I explain, its colors remind me of a tomato but I did not like the name so much, so I called it "Ají".
But why "Ají" and not chili? Because in Venezuela, where I come from, not all the chilli are spicy, the "Ají dulce" is used in all kinds of stews, but sometimes it happens that "Ají dulce" turns out to be spicy. I wanted to give this dragon that dual nature, which will be an "Ají dulce" or it will turn out to be an "Ají picante".
Fue divertido hacer este dragón, un poco extraño para bocetar y pintar, pero, en general la tableta simplifica bastante mi trabajo y le da un acabado más limpio, en esta semana estaré subiendo esta belleza como un NFT en nftshowroom, si están interesados pueden seguirme aquí. 😉
Para los que han llegado hasta acá esperando la explicación de su curioso nombre, les explico, sus colores me recuerdan a un tomate pero no me gustó tanto el nombre, así que lo llamé Ají.
Pero, ¿Por qué Ají y no Chili? Es porque acá en Venezuela existe una variedad de ají que no es picante pero que es exactamente igual al picante, y es muy usado en guisos o caldos, sin embargo, a veces pasa que ese ají que le echaste a la comida te da una picante sorpresa, yo quería darle a este pequeño esa naturaleza dual, ¿Será un Ají dulce o picante? eso lo sabrás cuando lo pruebes.
Pero, ¿Por qué Ají y Chili? es porque aquí en Venezuela el existe el Ají dulce una variedad que en apariencia no se diferencia en nada con el picante y que es un ingrediente fundamental en la mayoría de nuestros guisos, sin embargo, a veces pasa que ese Ají dulce que le echaste a la comida te da una picante sorpresa, yo quería darle esa naturaleza dual a este pequeño, ¿Que será dulce o picante? solo lo puedes saber cuando lo pruebes.
I hope you liked them and if you have any corrections or suggestions do not hesitate to comment, that will help me to improve.
Espero que le hayan gustado y si tienen alguna corrección o sugerencia no duden en comentarla, eso me ayudará a mejorar.
Tools/Materiales
- Paint Tool Sai 2
- Tableta Huion H640P
Brush/Pinceles
My social media:
Twitter, Instagram, Artstation
Here you can buy my NFT here:
Pixeos art gallery, Nftshowroom
Si quieres jugar a Splinterlands no dudes en darle click.
Mis redes sociales:
Twitter, Instagram, Artstation
Por aquí pueden comprar mis NFT:
Pixeos art gallery, Nftshowroom
https://twitter.com/Karasukami/status/1310674553727746048
Hermoso el amigo Ají con Empanada.
gracias n.n
Wow! que belleza ese dragoncito comiendo esa empanada de queso, full queso...espectacular.
Ají es especial y le hice una empanada de queso que desearía que me hicieran a mi, con tanto queso que se desborda por todos lados.
AMOOOOOOOOOOOOOO AL DRAGÓN EMPANADEROOOOOOOOOO Y ADEMÁS CON EMPANDAS DE QUESOOOOOOOO SÍIIIIIIIIIIII YEAAAAAAH
gracias, primer dragón digital comiendo la mejor empanada
Increibleeeee, un dragon empanaderooo
gracias, aunque más que empanadero es un dragón come empanadas
Amé este dragón come empanada <3
Me alegra mucho que estés usando tu tableta, se ve que la estás disfrutando.
:3 gracias, y los muchos dibujos que vendrán, la voy a dejar gastada 😈
quedó muy cuchi el dragon, y ese queso derretido mmm.
gracias, lo hice fantaseando con todo ese queso, u.u pero llego a la realidad y decepcionan u.u
Congratulations @dracrow! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOP
Do not miss the last post from @hivebuzz:
Una hermosura sin duda alguna, te quedó demasiado bonito. El trabajo que realizaste y la explicación detallada, de verdad que merecen un aplauso tanto por el motivo que coincidió exactamente con el tema de la semana del programa, como por el acabado. Te felicito de verdad, lo haces muy bien. Gracias por compartir tu arte. Un abrazo y mi apoyo por aqui, querida @dracrow.
Yo estaba entre hacer un dragon empanada o un dragon comiendo una empanada y aun con esa duda es el dibujo y post más rápido que he hecho en mi vida, XD lo empecé a dibujar el sábado y los terminé ambos justo a tiempo para la actividad, aunque tuve que retrasar otro post u.u
Gracias a tí por tus palabras n.n
Tal vez haga a Ají un invitado recurrente para las semanas de cocina, aunque que envidia, estará comiendo puras cosas deliciosas Q-Q
Me encantó!
La explicación del dibujo paso a paso está genial.
El dragón te quedó hermoso, la paleta de colores en contraste que utilizaste, tu explicación al respecto.
Sabes que estoy iniciandome con el arte digital, por ahora realizo los personajes, pero aún no me he metido con el fondo, el escenario pues. Tendré en cuenta la técnica que indicas.
En general me encantó tu dibujo y tu post ;)
gracias, yo también tenía problemas con los fondos, los que hacía antes era una copia de un degradado plano, con esta forma puedo dar una sensación de profundidad que convive bien con el dibujo y con menos esfuerzo XD
Me encantó este dragón, se ve demasiado bueno como esta comiendo su empanada full queso como debe ser. Te votaste con este dibujo, los colores, los trazos, ¡todoooo! jajaja.
Congratulations @dracrow! You received a personal badge!
Wait until the end of Power Up Day to find out the size of your Power-Bee.
May the Hive Power be with you!
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
Do not miss the last post from @hivebuzz:
gracias n.n
De nada @dracrow
Apóyenos también y vote por nuestro testigo.
Recibirá una credencial adicional y un voto más fuerte de nosotros con nuestras próximas notificaciones.
Congratulations @dracrow! You received a personal badge!
Participate in the next Power Up Day and try to power-up more HIVE to get a bigger Power-Bee.
May the Hive Power be with you!
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
Do not miss the last post from @hivebuzz:
👋 Hi @dracrow, I was flipping through the blockchain and stumbled on your work! You've been upvoted by Sketchbook / a community for design and creativity. Looking forward to crossing paths again soon.
✅ Join the Sketchbook Community
Thank you, it is an honor 😁
https://twitter.com/GrupoDELU/status/1312059775912472578
Irinnaaa!! Estrenaste tu tablet.
Que lindo dragon come empanadas, lo envidio... Pero te quedó linto, tierno, que bonito verdad?
jajajaja gracias 😄, esa empanada también la envidio, esa misma noche madre hizo empanada y hubo hilos de queso. 😌
La idea fue que fuera regordete y feliz, creo que la parte adorable me quedó de los dragones croissant que estuve viendo antes de dibujarlo.
jajajaja gracias 😄, esa empanada también la envidio, esa misma noche madre hizo empanada y hubo hilos de queso. 😌
La idea fue que fuera regordete y feliz, creo que la parte adorable me quedó de los dragones croissant que estuve viendo antes de dibujarlo.
Me encanta 🤩🤩🤩🤩🤩, que hermoso debe ser de carne blanca esa empanada.
Gracias 😄.
jajaja si, es una carne salada, grasosa y cremosa, cuando se calienta, que se procesa fermentando y dejando madurar leche de vaca, algunas personas podrían llamarla queso 🧀 y eso confunde a los comensales, pero no te equivoques es carne 100% real no fake. 🤣
Jajaja ya veo, debe ser un animal muy extraño.