No participe directamente en estas protestas, pero aún espero porque se den los cambios solicitados durante las mismas. Pero quiero hacer notar que el balance final de este año, termino con un hombre desempleado, con problemas familiares bastantes difíciles y con las finanzas en cero.

I did not participate directly in these protests, but I still hope for the changes requested during the protests. But I want to note that the final balance of this year, I ended up with an unemployed man, with very difficult family problems, and with finances at zero.

Yo siempre he creído que todo tiene una razón de ser y todo depende de nuestras creencias, pensamientos y acciones. Aunque las diversas situaciones que me llevaron a un mal año, tuvieron que ver mucho con situaciones que escapaban de mi control, creo que el pensar de esta manera no me dejo caer en una depresión. Quizás tenga que ver con mi manera de ver la vida, donde creo que no hay tiempo para lamentarse de lo que no está bien o no te gusta y que no puedes controlar, pero que si podemos elegir como queremos sentirnos y esa decisión es nuestra, depende de nosotros y de nadie más.

I have always believed that everything has a reason for being and everything depends on our beliefs, thoughts, and actions. Although the various situations that led me to a bad year, had to do a lot with situations that were beyond my control, I believe that thinking this way did not let me fall into a depression. Maybe it has to do with my way of looking at life, where I believe that there is no time to regret what is not right or what you do not like and that you cannot control, but that we can choose how we want to feel and that decision is ours, it depends on us and no one else.

Creo firmemente en que tenemos la fortaleza y las herramientas dentro de nosotros para afrontar cualquier situación. Podría entender a una persona que hable de sentirse deprimida, pero yo digo, ¿eres tú quien quiere sentirse deprimido o eres tú que quieres que los demás te noten deprimido? Porque casi siempre, la gente necesita que los demás se den cuenta de que está pasando por alguna situación. ¿Pero y si decidieras querer sentirte bien, solo porque lo quieres? Sin ninguna otra razón, me da la gana de sentirme bien aunque todo alrededor se esté derrumbando. Me da la gana de ver la vida con positivismo, con alegría, con amor aunque pareciera que nada de eso existe a mi alrededor.

I firmly believe that we have the strength and the tools within us to deal with any situation. I could understand a person talking about feeling depressed, but I say, are you the one who wants to feel depressed or are you the one who wants others to notice you depressed? Because almost always, people need others to notice that they are going through some situation. But what if you decided to want to feel good, just because you want to? For no other reason, I feel like feeling good even if everything around me is falling apart. I want to see life with positivity, with joy, with love even if it seems that none of that exists around me.

Pensar de esta manera me ayudo a sobreponerme a este mal 2017. Y claro esta, pensar de esta manera me llevo a tener muchos problemas con quienes querían que viera la vida como ellos. Es mi vida, yo decido en ella. Yo decido estar bien, sentirme bien, creer en que todo va a estar mejor el siguiente segundo, si, lo creo, en el siguiente segundo tu vida va a mejorar. Solo sucederá si lo crees y lo aceptas así.

Thinking this way helped me to overcome this bad 2017. And of course, thinking this way led me to have any problems with those who wanted me to see life as they did. It's my life, I decide on it. I decide to be well, to feel well, to believe that everything will be better the next second, yes, I believe it, the next second your life will get better. It will only happen if you believe it and accept it that way.