Initiative: How have I changed in 10 years? // [ESP--ENG]

avatar


Antes.png

Fotografía editada en Canva.


k75bsZMwYNu2L3iBMXq5y7xeiy1isFJsZxnMZSXuXEsxe4ee1cUkGyPghJ8o2uA6BRJesxtRkmkcB5qfEjTJtTb3jrytYu5rDPgSXdFX9KkhPAjoWatTdGB7moW8w69WQTeThsrieSkJQBiSvCrRm9a4GfhpDbKwJ.png


Español


Hola comunidad de hive, nuevamente en una nueva iniciativa traída por @canelarecetas y aceptando la invitación hecha por @nathyortiz, en esta iniciativa nos piden que hablemos de Cómo he cambiado en 10 años?, y si les soy sincera se me hace un nudo en la garganta cundo miro mi antes y mi después de transcurrir 10 años. Nunca pensé que tendría que hablar de algo que para muchos quizás sea necedades pero para quien han vivido la vida y llegar a cierta edad, es maravilloso, porque es hablar, de mi misma, y siempre digo que aquí afloramos nuestros sentimientos, nuestros sueños y nuestras realidades.

Estas pequeñas frases que hoy expongo las estoy sacando desde lo mas profundo de mi corazón, es nostálgico ver tu juventud desaparecer aunque tu espíritu este joven, es ver como llegas a una edad mas avanzada, con una nueva apariencia, con otros horizontes, con nuevos sueños.

English


Hello hive community, again in a new initiative brought by @canelarecetas and accepting the invitation made by @nathyortiz, in this initiative we are asked to talk about How I have changed in 10 years?, and if I'm honest I get a lump in my throat when I look at my before and after 10 years. I never thought I would have to talk about something that for many may be nonsense but for those who have lived life and reached a certain age, it is wonderful, because it is talking about myself, and I always say that here we bring out our feelings, our dreams and our realities.

It is nostalgic to see your youth disappear even though your spirit is young, it is to see how you reach a more advanced age, with a new appearance, with other horizons, with new dreams.



10 Años antes // 10 Years earlier .


P4070108.JPG


Hace 10 años de mi vida que soñaba que quizas no llegaria este momento, mi vida ha cambiado tanto que ni yo misma me conozco, he luchado mucho para obtener lo que ahora tengo, le luchado mucho para lograr que mis hijos fuesen personas de bien, con buenos principios, buenos valores, antes era una mujer muy orgullosa pero me di cuenta que ese orgullo no me conducia a ningun lado, antes era una mujer con un corazon duro pero los golpes de la vida me enseñaron que de nada vale tener orgullo, y ser dura si todos en fin vamos para viejo, es duro decirlo pero es la cruel realidad, ya no soy la misma persona de hace 10 años atras.

To begin this tour of these beautiful islands, I talk about this one in particular because it has always caught my attention and I do not think I will miss the opportunity to visit it sometime in my life. They are small islands grouped together, where its beauty can be enjoyed from any angle, all of it is wonderful. I wish I could bathe in its waters, taste its food, go dancing, enjoy its people, because it is a vacation island, I would like to take advantage of its tourism, this would be my dream come true.




Mi vida en lo profesional //My professional life.


P1030650.JPG


Mi vida ha cambiado demasiado, hace mas de 10 años que me realice como confeccionista en el arte de la costura, he tenido perdidas en mi vida las cuales han sido duras de llevar pero se que son necesarias en el ciclo de vida de cada persona, unos van, otros llegan, a partir de esos 10 años he aprendido que la vida hay que valorarla, hay que respetar el sentir ajeno, no digo que es facil pero tampoco es imposible antes mi vida era diferente a la de hoy, ahora tengo cosas que antes de esos hermosos años de mi vida pense llegar a tener, ni remotamente pense trabajar en esta plataforma y aqui estoy con un gran optimismo por ser grande y ayuydar a mi familia como lo he venido haciendo hasta ahora.

I have been able to visit this island many times and I never tire of saying that for me there is no better place to live than here, I always travel to this small island, but big in beauty and every time I do I enjoy it to the fullest, it is beautiful and is very visited by tourists, its people, its traditions, its natural beauty make it a wonderful island. I had the pleasure of living there for years and whenever I have the opportunity to go on a trip, I always choose this beautiful island. We can also get to know its peninsulas as they are connected to it. On vacation with my husband and children I visit it and always enjoy its wonders.



Mi vida Actual // My Life Today.

159507400_445587320045502_8304736225057345447_n.jpg


Dicen que los años no pasan en vano, y es verdad, alguna enseñanza nos deja y aprendemos de ellos, de nuestros errores como personas porque perfectos no somos. Ya tengo mis añitos y junto con ellos todo lo bueno que van dejando, tengo 3 nietos, mis hijos ya realizados como profecionales, ha sido dura esta transformacion per estoy convencida que las cposas suceden por algo y si es para bien majer, ya no me enojo como antes lo hacia, mi cabello se ha transfoprmado, ha cambiado de color, mi agilidad como persona no es la misma a la de años atras, .

God what a beautiful island, this small island located very close to my country Venezuela, I would love to be in it to enjoy everything that complements it, its environment, its wonderful people, an island that awakens the enthusiasm of every person, I would fall in love with it just to step on its land, I would like to know it and visit it is a dream from which I would not want to wake up, its beauty is great, the magnitude of its wealth is spectacular, when choosing this island would be in the foreground, she gives us its tropical beauty, its nature and above all its originality.




Mi vida a otro nivel// My life at another level.

2k7TU6R7D8hFGyjkSsQhgsENDTXpoxdDWVMxLfWbL1JWkmAbV9uKTGLgUe.jpg


Todo en la vida no es color de rosa, de eso estoy segura, pero si llevamos una vida moderada, sin nada que nos perturbe el alma, sin arrogancia, entonces viviríamos una vida llena de amor y felicidad, yo he vivido estos 10 años hasta acá sin preocupación, porque creo que mi trabajo como madre lo he hecho muy bien, a nivel profesional ya tengo trabajo, para que buscar mas, en lo personal, tengo mi pareja y con ella soy feliz, entonces que le puedo pedir a la vida que no me halla dado. Ahora solo queda mirar atrás y reír a carcajadas porque aunque hallan pasado los años, y como hallan cambiado las cosas, aquí sigo firme, con ganas de vivir, porque tengo mis razones. Agradecida estoy con Dios por permitir que estos 10 años que han pasado, mi vida ha cambiado por completo y no tengo por que quejarme de la misma, y agradecida con todos ustedes por permitir transmitirle en pocas palabras parte de mi vida. Un gran abrazo.

Everything in life is not rosy, of that I am sure, but if we lead a moderate life, without anything that disturbs our soul, without arrogance, then we would live a life full of love and happiness, I have lived these 10 years so far without worry, because I believe that my work as a mother I have done very well, professionally I already have a job, why look for more, personally, I have my partner and with her I am happy, so what can I ask life that it has not given me. Now I can only look back and laugh out loud because although the years have passed, and how things have changed, here I am still firm, wanting to live, because I have my reasons. I am grateful to God for allowing these 10 years that have passed, my life has changed completely and I have no reason to complain about it, and grateful to all of you for allowing me to transmit in a few words part of my life. A big hug.




Texto de mi autoría, las fotografías son de mi propiedad.

Text of my authorship, photographs are my property.

Traductor utilizado: DeepL versión gratuita.

Translator used: DeepL free version.

Gracias por leerme y visitar mi post.

Thanks for reading me and visiting my post.



0
0
0.000
1 comments