[ESP--ING]==Blogging-challenge- #17 3parte //If you look in the mirror right now, you are impressed with yourself.?
❣️ Hola comunidad de Hive❣️.
❣️ Hello Hive community ❣️.
Fotografía, editada en canva.
Hola querida comunidad, hoy llegando a mi día #17 de la 3 parte en este desafío, esta vez nos piden que hablemos sobre: Si te miras en el espejo ahora mismo, estas impresionado contigo mismo?, esta es una pregunta bastante interesante, ya que al mirarnos, estamos como retrocediendo el tiempo y comparar nuestro cambio tanto físico como mental. si nos ponemos a ver el espejo es el reflejo de nosotros mismos, es mirar nuestro otro YO interior.
Hello dear community, today coming up to my day #17 of part 3 in this challenge, this time we are asked to talk about: If you look in the mirror right now, are you impressed with yourself?, this is quite an interesting question, because when we look at ourselves, we are like going back in time and compare our change both physically and mentally. if we look in the mirror is the reflection of ourselves, it is looking at our other inner SELF.
Cuando me miro en el espejo, estoy mirando mi otro yo, solo que reflejo una mujer llena de emociones, de pensamientos que llegan a mi mente y muchas veces llego a llorar, al ver mi rostro como ha cambiado con el pasar del tiempo, me siento y habla con mi otro yo y muchas veces llego a responderme. El tiempo ha pasado y nuestro cambio ha llegado y junto a el nuestra madurez como persona, mirarse en el espejo es como una rutina diaria, todos nos miramos al salir a la calle, nos miramos para ver como lucimos con esa prenda nueva que compramos y vemos ese reflejo que nos dice cada día, oye como has cambiado.
When I look at myself in the mirror, I am looking at my other self, only that I reflect a woman full of emotions, of thoughts that come to my mind and many times I get to cry, seeing my face as it has changed over time, I sit and talk to my other self and many times I get to answer me. Time has passed and our change has come and along with it our maturity as a person, looking in the mirror is like a daily routine, we all look at ourselves when we go out to the street, we look at ourselves to see how we look with that new garment we bought and we see that reflection that tells us every day, hey how you have changed.
Creo que toda persona al mirarse en un espejo, espera ver lo mejor de si mismo, pero nos encontramos con una figura que ha dejado atrás su juventud, verla como se va alejando de nosotros, yo cada vez que me miro veo una mujer con ganas de luchar, atractiva, con deseos de vivir a plenitud, quisiera verme joven pero eso no se puede cambiar, pero siempre trato de arreglarme lo mejor que pueda para dar una buena expresión a los demás, cada vez que me miro en el espejo aprendo a amarme mas, a valorarme como persona, pero los años no pasan en vano mi querido amigo [a], ellos nos muestran sus mejores consejos para enfrentar la vida con una aptitud positiva.
I believe that every person when looking in a mirror, expects to see the best of himself, but we find a figure that has left behind his youth, see it as it is moving away from us, I every time I look at me I see a woman with desire to fight, attractive, with desire to live to the fullest, I would like to see me young but that can not be changed, but I always try to look my best to give a good expression to others, every time I look at myself in the mirror I learn to love myself more, to value myself as a person, but the years do not pass in vain my dear friend [a], they show us their best advice to face life with a positive attitude.
A veces creo que no debo mirarme al espejo, pues siento que mi yo anterior quedo atrás y me siento mal conmigo misma, porque sin querer me maltrato, me lastimo y a veces siento odio por mi misma, pero sigo adelante, luchando, y me miro nuevamente en ese espejo que un día me respondió, y me río de el, le respondo que no estoy sola, que me deje ser la persona que quiero ser, esa persona que a pesar de verse cada día diferente me digo sonriendo que estoy impresionada conmigo misma, porque no dejo que ese espejo refleje de mi lo que no quiero expresar.
Sometimes I think I should not look at myself in the mirror, because I feel that my former self is left behind and I feel bad about myself, because I unintentionally mistreat myself, I hurt myself and sometimes I feel hatred for myself, but I keep going, fighting, and I look at myself again in that mirror that one day answered me, and I laugh at it, I answer it that I am not alone, to let me be the person I want to be, that person that in spite of looking different every day I tell myself smiling that I am impressed with myself, because I do not let that mirror reflect of me what I do not want to express.
Con el pasar de los años y por mi edad, cuando me miro en ese espejo que casi nunca miente, veo una silueta con la cara ya con arrugas, con lentes que sin ellos no puedo mirar, mi cabello no es el mismo, ya se notan las canas, la flacidez de mi cara ya se hace notar, y es allí cuando todos decimos Dios como pasa el tiempo y que rápido me he transformado en otra persona, cuando nos miramos al espejo esperamos ver una figura capaz de darse una oportunidad para estar a gusto consigo mismo, sin importar el decir de los demás, una persona que con todos sus defectos es capaz de valorarse y aceptarse tal cual como es, y si miramos ese espejo, podamos decir que estoy impresionada conmigo misma, porque me acepto, porque siempre trato de arreglar lo que esta mal en mi, bien sea mi vestuario o mi manera de peinarme, me valoro y me río de ese espejo cada vez que estoy frente a el.
As the years go by and because of my age, when I look at myself in that mirror that almost never lies, I see a silhouette with a face already with wrinkles, with glasses that without them I can not look, my hair is not the same, the gray hair is already noticeable, the flaccidity of my face is already noticeable, and that is when we all say God how time passes and how fast I have transformed into another person, when we look in the mirror we expect to see a figure capable of giving a chance to be at ease with himself, regardless of what others say, a person who with all his defects is able to value and accept himself as he is, and if we look in that mirror, we can say that I am impressed with myself, because I accept myself, because I always try to fix what is wrong with me, either my wardrobe or my hairstyle, I value myself and I laugh at that mirror every time I'm in front of it.
Agradecida estoy con Dios y la vida porque me han enseñado a aceptarme como soy, ser quien soy y amigo incondicional como lo es el espejo para decirnos como nos vemos, como debemos ser, lo bueno y la malo de nosotros siempre sera reflejado en ese espejo. y agradecida con todos ustedes por tomarse un minuto de su preciado tiempo para leerme, visitar mi blog y ser parte de mis escritos. Gracias a la vida por permitirme siempre estar aquí con ustedes, Un gran abrazo.
I am grateful to God and life because they have taught me to accept myself as I am, to be who I am and unconditional friend as the mirror is to tell us how we see ourselves, how we should be, the good and the bad of us will always be reflected in that mirror. And grateful to all of you for taking a minute of your precious time to read me, visit my blog and be part of my writings. Thanks to life for allowing me to always be here with you, A big hug.
Fotografías de mi propiedad.
Photographs of my property.
Traductor utilizado: DeepL versión gratuita.
Translator used: DeepL free version.
