[ESP-ING] Un vistazo a la Plaza Bolívar de Maracay // A look at the Plaza Bolívar in Maracay

avatar

IMG20201015WA0305.jpg

Hoy Salí al centro de la ciudad de Maracay a realizar varias compras y de regreso pude tomar unas fotos de La plaza Bolívar de la Ciudad de Maracay Edo Aragua, Venezuela. Está plaza es histórica y fue inaugurada por el general Juan Vicente Gómez en el año 1930 y su nombre se debe al homenaje al Libertador Simón Bolívar.

Today I went out to the center of the city of Maracay to do some shopping and on the way back I was able to take some pictures of the Bolivar Square in the city of Maracay Edo Aragua, Venezuela. This square is historical and was inaugurated by General Juan Vicente Gómez in 1930 and its name is due to the homage to the Liberator Simón Bolívar.

Como dato curioso está plaza no está ubicada frente a la catedral de la ciudad, sino frente a la antigua gobernación del estado y diagonal al Teatro de la Opera.

As a curious fact this square is not located in front of the cathedral of the city, but in front of the old state government and diagonal to the Opera House.

IMG20201015WA0325.jpg

Es una plaza hermosa donde muchos ancianos vienen a pasar un día sentados en las banquetas de la plaza, y muchos padres traen a sus hijos a pasear un rato con la agradable vegetación que existe como muestra de la ciudad.

It is a beautiful square where many old people come to spend a day sitting on the sidewalks of the square, and many parents bring their children to take a walk with the pleasant vegetation that exists as a sample of the city.

IMG20201015WA0326.jpg

Es posible ver ardillas e iguanas, además de algunos pájaros y palomas que se posan para tomar su descanso o buscar algún alimento.

It is possible to see squirrels and iguanas, as well as some birds and doves that perch to take their rest or look for some food.

IMG20201015WA0320.jpg

En el año 1994 la Plaza Bolívar de Maracay Fue declarada monumento Histórico nacional.

In 1994, Plaza Bolívar in Maracay was declared a national historic monument.

IMG20201015WA0323.jpg

"La plaza mide 320 metros de largo por 106 de ancho, además de tener una réplica en bronce de la estatua del Libertador Simón Bolívar que se encuentra en la ciudad de Caracas, fue esculpida por Emilio Garibald, asimismo tiene unos faroles florentinos adornados con arabescos y figuras de animales". Fuente

"The square is 320 meters long by 106 meters wide, besides having a bronze replica of the statue of the Liberator Simon Bolivar that is in the city of Caracas, it was sculpted by Emilio Garibald, it also has some Florentine lanterns decorated with arabesques and animal figures". Source

IMG20201015WA0322.jpg

Actualmente, esta plaza ha servido para actividades recreativas, culturales y eventos gubernamentales especiales, ofrendas florales de distintos gremios o instituciones, además de servir para el encendido de luces durante el período navideño.

Currently, this plaza has been used for recreational and cultural activities, special government events, floral offerings from different guilds or institutions, as well as for lighting during the Christmas period.

IMG20201015WA0331.jpg

Las Glorietas eran lugares donde los tiempos de antaños se ofrecían música en las noches para alegrar a los aragueños.

The Glorietas were places where the times of old offered music in the evenings to cheer up the aragueños.

IMG20201015WA0332.jpg

Frente a la plaza se encuentra ubicada la escuela básica de las fuerzas armadas. Y a un costado la torre Sindoni el edificio más alto del estado Aragua.

In front of the square is located the basic school of the armed forces. And to one side the Sindoni tower, the highest building in the state of Aragua.

IMG20201015WA0306.jpg

IMG20201015WA0327.jpg

Fotos tomadas con mi Samsung J2 prime

Photos taken with my Samsung J2 prime

Gracias por leer mi post nos vemos en el próximo, Bendiciones. 💛💙❤️

Thanks for reading my post. See you in the next one, Blessings.💛💙❤️

Xodzbzq3oX4AnrFy18XLiCFzumU84QMF1QwuUMwdHkWhffCK4xRAc5GAA7NMH92JdCXWcDBLpdPYhVtqHkRNvUC4CsYoV7tHxYj7TLFvZjRkU7f3zDT1Pu7TZyoYGrNuF7sGUj97ReF6uu6ieLRv34nXPFvUwMy1MoCKHtSxUzQHhH6zEf2wRkiRgkpujkWFao6TPtiEKbR99MAjxgHFc5W3NFN2EjJBPMJE.png



0
0
0.000