What is friendship to you? / Que es la amistad para ti? [ENG - ESP]

avatar

FB_IMG_15879453902659773.jpg

Con el pasar de los años he tenido muchos grupos de “amigos”, unos buenos y otros menos buenos. Estoy muy complacido de que estoy en contacto con casi todos y si no estamos en contacto al menos se que están bien.

Over the years I have had many groups of "friends", some good and some less good. I am very pleased that I am in touch with almost everyone and if we are not in touch at least I know that they are okay.

Unos de mis primeros amigos fue la música, estuve un par de años perteneciendo a la orquesta de mi comunidad y la que hizo que me gustara tanto la música. Esta foto es de un pequeño concierto que se dio al aire libre, increíblemente me di cuenta de la existencia de esas 2 fotografías varios años después . y aunque no refleja lo que sentía en ese momento, la verdad las palabras tampoco lo harán, luego de mudarme no pude asistir más y empecé a ver clases de forma particular.

One of my first friends was music, I was a couple of years in the orchestra of my community and that made me like music so much. This picture is from a small concert that was given outdoors, incredibly I realized the existence of those 2 pictures several years later . and although it does not reflect what I felt at that time, the truth is that the words will not either, after I moved I could not attend more and I began to see classes in a particular way.

FB_IMG_15879461533030405.jpg
FB_IMG_15879461660211668.jpg

Este fue el primer grupo grande amigos que tuve, y del cual salieron las 4 personas con las que más estoy unido al día de hoy. En la foto todos éramos músicos en el momento, 1 bajista, 1 guitarrista (yo), 3 cantantes y 2 tecladistas, esa foto es de alrededor del 2013.

This was the first big group of friends I had, and from which came the 4 people I am most attached to today. In the picture we were all musicians at the time, 1 bassist, 1 guitarist (me), 3 singers and 2 keyboardists, that picture is from around 2013.

FB_IMG_15879461132898975.jpg

Con el pasar del tiempo también me volví muy amigo de mi profesor de guitarra al punto de tocar con él en un pequeño concierto local, es hoy mi segundo mejor amigo y debido a fuertes circunstancias se fue del país, pero eso no impide que hablemos prácticamente a diario.

As time went by I also became very close to my guitar teacher to the point of playing with him in a small local concert, he is today my second best friend and due to strong circumstances he left the country, but that doesn't stop us from talking almost every day.
IMG20191229WA0007.jpg

Quizás el último grupo de amigos irónicamente es del que más tengo fotos pues es con el que más me he reunido, a veces la excusa era “Hagamos galletas” e inmediatamente empezábamos a hacer planes, que de 10 planes solo se terminaban dando 2, pero ahí estábamos.

Maybe the last group of friends ironically is the one I have more pictures of because it's the one I've met the most, sometimes the excuse was "Let's make cookies" and immediately we started making plans, that out of 10 plans only 2 ended up, but there we were.

FB_IMG_15879458661862951.jpg

FB_IMG_15879463757972347.jpg

FB_IMG_15879451785794714.jpg

Y para terminar, de verdad les damos el cariño que se merecen después de tantos momentos que han pasado con nosotros? A todos les preguntas cómo están? Que han hecho con sus vida? Una foto más que una herramienta para inmortalizar un momento, es un portar del tiempo al pasado y algunas veces a un futuro probable cuando nos imaginamos el “qué tal si”.

And to finish, we really give them the love they deserve after so many moments they've spent with us? You ask everyone how they are? What have they done with their lives? A photo more than a tool to immortalize a moment, it is a porting of time to the past and sometimes to a probable future when we imagine the "what if".

Espero les haya gustado este post, que pasen un excelente día, y manténgase en casa.

I hope you liked this post, have a great day, and stay home.



0
0
0.000
2 comments
avatar

También tengo 2 mejores amigos, nos conocimos de pequeños y ahora ambos se encuentran fuera del país, dada la situación actual; pero aún somos super unidos los 3. Gran post!

0
0
0.000
avatar

Saludos hermano, mis mejores amigos en total son 4, 3 estan fuera del pais y 1 en otro estado Gracias a dios con todos tengo contacto pero si dijera que no extraño hacer desastres juntos es mentira. Feliz noche

0
0
0.000