Fuimos TURISTAS sin querer / We were unwitting tourists [esp - eng]

avatar


Screenshot_20200506002957002_com.instagram.android.jpg

Hola querida comunidad!

Hello lovely Comunnity

Hoy quería enseñarles un par de fotos de un viaje que hice en el 2014.
Este viaje lo hicimos unos de mis mejores amigos Antonio, su novia y el papá de su novia. Todo fue con un simple propósito: Obtener una promoción de una computadora i3 que para ese momento era una muy buena pc. La promoción consistía en que tú ibas hasta Caracas, te registrabas en el evento, pagabas una inicial estúpidamente pequeña y quedabas pagando la computadora en cuotas sumamente pequeñas, pero había cupos limitados, así que había que ser de los primeros en llegar.

Today I wanted to show you a couple of pictures from a trip I made in 2014. This trip was made by one of my best friends Antonio, his girlfriend and his girlfriend's dad. It was all with a simple purpose: To get a promotion for an i3 computer which at that time was a very good pc. The promotion consisted of you going to Caracas, registering for the event, paying a stupidly small initial fee and paying for the computer in extremely small installments, but there were limited spaces, so you had to be one of the first to arrive.

Salimos una día antes para Caracas pues nosotros somos de Maracaibo, o lo éramos para ese entonces, nos fuimos en autobús y el viaje duraba unas 12 horas, hasta ahí todo iba bien, pero cuando ya estábamos a un par de horas de llegar a caracas, pues adivinen, se accidentó el autobús y nos retrasamos un par de horas más, mas algunas paradas obligatorias por la policía llegamos a caracas al mediodía, y el evento empezaba a las 9am, aun con positivismo fuimos hasta el lugar del evento, Los Próceres, al llegar vimos que había mucha gente pero era normal pues el evento no solo abarcaba eso sino también muestras de arte y ferias de comida. Cuando por fin llegamos a la parte del evento que nos interesaba no encontrábamos a la empresa que auspiciaba la promoción de las computadoras, y luego de preguntar y preguntar, nos dijeron que se habían ido a las 10 de la mañana porque en la cola que había la gente estaba haciendo mucho desastre y la empresa solamente acredito a unas 50 personas y se fueron…

We left a day earlier for Caracas because we are from Maracaibo, or we were by then, we went by bus and the trip lasted about 12 hours, until then everything was fine, but when we were a couple of hours away from getting to caracas, well guess what, the bus crashed and we were a couple of hours late, but some obligatory stops by the police we arrived to caracas at noon, and the event started at 9am, even with positivism we went to the place of the event, Los Próceres, when we arrived we saw that there were many people but it was normal because the event not only included that but also art exhibitions and food fairs. When we finally got to the part of the event that interested us we couldn't find the company that was sponsoring the promotion of the computers, and after asking and asking, they told us that they had left at 10am because in the line that there were people was making a lot of mess and the company only accredited about 50 people and they left...

Por supuesto nos queríamos ir inmediatamente pero un viaje tan largo nos traía con secuelas del cansancio así que decidimos quedarnos un par de días a conocer esa ciudad de la cual éramos neófitos.

Of course we wanted to leave immediately, but such a long trip brought with it the consequences of exhaustion, so we decided to stay a couple of days to get to know this city of which we were neophytes.

Screenshot_20200506002945690_com.instagram.android.jpg

Screenshot_20200506003142199_com.instagram.android.jpg

Y en la hermosa plaza Altamira fue tomada esta foto.

And in the beautiful Altamira square this picture was taken.

plaza_altamira_0002.jpg

Screenshot_20200506002923720_com.instagram.android.jpg

Gracias por pasar a ver nuestra travesia de aquel dia, espero les haya gustado.

Thank you for coming to see our journey that day, I hope you enjoyed it.

Source



0
0
0.000
1 comments
avatar

Congratulations @uzzca! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You distributed more than 100 upvotes. Your next target is to reach 200 upvotes.

You can view your badges on your board and compare to others on the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Do not miss the last post from @hivebuzz:

Hive Revolution - Call for missions
Vote for us as a witness to get one more badge and upvotes from us with more power!
0
0
0.000