[ESP/ENG] Aquel (by Simón Díaz) - Music cover by @tomasito

avatar

Buenos días querida comunidad de #GEMS.

Agradecido de estar nuevamente con ustedes como siempre. En esta ocasión les traigo un tema clásico de nuestro Tío Simón, el cual lleva por título "Aquel" y es muy conocido por todos los Venezolanos. Esta canción fue interpretada en Cuatro Venezolano. Espero les guste.

Good morning dear #GEMS community.

Grateful to be with you again as always. This time I bring you a classic song by our Uncle Simón, which is titled "Aquel" and is well known to all Venezuelans. This song was performed in Cuatro Venezolano. I hope you like it.


Separador.png


Letra



Aquel
Aquel potro patas negras
De crines tan marmoleñas
Hace unos días se murió
Porque
La dueña que lo montaba
Que tanto lo acariciaba
Hace tiempo se marchó
Aquel
Aquel turpial cantarino
Y el azulejo marino ayer se fueron los dos
Porque
La mano de suaves mimos
La voz de modales finos
De pronto los descuido
Porque
Aquel perro tan hermoso
Que jugueteaba contigo
Que te ragale un diciembre
Cuando nos comprometimos
Ayer lo conseguí muerto
En la orilla del camino
Porque
Señor si te la llevaste
Eternamente contigo
Si se fueron tras su huellas
Todos sus fieles amigos
Deja que yo tambien muera
Para tenerla conmigo
Aquel
Aquel riachuelo divino
De corrientes cristalinas
Seco ya está de dolor
Porque
Porque tú no has regresado
A refrescarte a su lado
A jugar con su color
Aquel
Aquel rosal encendido
Que cuidabas con delirio
Todito se marchito
Porque
Aquella voz cantarina
Que resfrescaba su vida
Nunca jamás regreso
Porque
Aquel perro tan hermoso
Que jugueteaba contigo
Que te ragale un diciembre
Cuando nos comprometimos
Ayer lo conseguí muerto
En la orilla del camino
Porque
Señor si te la llevaste
Eternamente contigo
Si se fueron tras su huellas
Todos sus fieles amigos
Deja que yo tambien muera
Para tenerla conmigo


Lyrics



That
That black legged foal
With such marbled manes
A few days ago he died
Because
The owner who rode it
That she caressed him so much
Long ago he left
That
That turpial song
And the bluebird yesterday they both left
Because
The hand of gentle pampering
The fine-mannered voice
Suddenly I neglect them
Because
That beautiful dog
That he played with you
Give you a december
When we got engaged
Yesterday I got him dead
On the side of the road
Because
Lord if you took her
Eternally with you
If they went after his footsteps
All his faithful friends
Let me die too
To have her with me
That
That divine stream
Of crystalline currents
Dry is already in pain
Because
Because you have not returned
To refresh you by his side
To play with its color
That
That rosebush lit
That you cared with delirium
Everything withered
Because
That singing voice
That refreshed his life
I never ever go back
Because
That beautiful dog
That I was playing with you
Give you a december
When we got engaged
Yesterday I got him dead
On the side of the road
Because
Lord if you took her
Eternally with you
If they went after his footsteps
All his faithful friends
Let me die too
To have her with me


Separador.png





0
0
0.000
0 comments