(ESP/ENG) Dando amor a mis plantitas | Giving love to my little plants

La tarde de hoy fue una tarde diferente porqué estoy enseñando a mi pequeña Alissandra a darle amor a las plantas, así que la saqué al pasillo con mucho temor por las escaleras, pero quería mostrarle las plantas que mamá tiene.

Today's afternoon was a different afternoon because I am teaching my little Alissandra to love plants, so I took her out into the hallway with a lot of trepidation up the stairs, but I wanted to show her the plants that mommy has.

También hice unos lindos materos o macetas pero de plástico con envases reciclados, se me ocurrió una maravillosa idea recorte unos potes de mayonesa de kilo para hacer unos materos transparentes y quedé encantada, recorte la parte de la boca, para tener un lindo matero.

I also made some nice plastic pots with recycled containers, I came up with a wonderful idea, I cut out some kilo mayonnaise pots to make some transparent pots and I was delighted, I cut out the mouth part, to have a nice pot.

Solo hice un traspaso de planta del su antiguo matero que era un pote de mavesa de color blanco a uno transparentes y estuve compartiendo con mi pequeña y enseñándole como debe echar agua y ella lo disfruto mucho junto a nuestra vecina que me ayudó en todo.

I just transferred the plant from its old pot, which was a white mavesa pot, to a transparent one and I was sharing it with my little one and teaching her how to pour water and she enjoyed it very much together with our neighbor who helped me in everything.

Aproveche el momento para darle amor a otras plantas que tengo ,que aún no se cuáles son sus nombres , si reconoces alguna planta por favor me indicas el nombre, tengo una de color purpura, su nombre real es Tradescantia pallida, es proveniente de México, he leído que se da en Yucatán, también le dicen niña de barco, no es mucho el mantenimiento que lleva, se reproduce a través de una semilla y puede estar en sombra o en sol.

I take the moment to give love to other plants that I have, I still do not know what their names are, if you recognize any plant please tell me the name, I have a purple color, its real name is Tradescantia pallida, is from Mexico, I read that it occurs in Yucatan, also called boat girl, it is not much maintenance it takes, it reproduces through a seed and can be in shade or sun.

Tambien tengo una hermosa que tiene forma de corazón, pero he buscado mucho en internet y no logro conseguir su nombre científico, la riego poco, pero ella siempre permanece hermosa, tengo una de nombre aranto, que a simple vista se ve normal, pero ella es capaz de sobrevivir con el agua que guarda en su raíz, ya la he probado, la he dejado hasta un mes sin agua y no pierde su color y además mi abuela me dice que tiene propiedades curativas, ella siempre corta una hoja y la pone en agua a hervir y hace un te con ella.

I also have a beautiful one that is heart-shaped, but I have searched a lot on the internet and I can not get its scientific name, I water it little, but she always remains beautiful, I have one called aranto, which at first glance looks normal, but she is able to survive with the water it keeps in its root, I have already tested it, I have left it up to a month without water and does not lose its color and also my grandmother tells me that it has healing properties, she always cuts a leaf and puts it in water to boil and makes a tea with it.

Yo no me he atrevido a preparar ningún té, pero si mi abuela lo dice yo estoy segura que dice la verdad a ella le gustan mucho las plantas y conoce de ellas, mi pasión nunca fueron las plantas, pero de hace un tiempo para acá he entendido que darle amor a las plantas las pone hermosas, cómo que le da vida a tu espacio, se siente la vitalidad, es como otra persona más, como cuando le demuestras amor a una persona y se siente el amor mutuo y cómo dice mi abuela el amor se cosecha y se riega con paciencia ,hasta que al pasar de los años se le da el verdadero valor, mi abuela dice que cada persona es una planta a la que se le da amor y se le hace mantenimiento y yo opino que con las plantas ocurre lo mismo solo que unas llevan mucha agua y otras no tantas ,unas llevan sol y otras no ,mi abuela les da tanto amor que hasta les habla a las plantas de su jardín y yo no tengo tanto espacio pero hago lo posible por mantenerlas lindas acá les nuestros algunas que tengo desde que Alissandra nació y la verdad es que primera vez en la vida que me hago cargo de las plantas.

I have not dared to prepare any tea, but if my grandmother says so I am sure she is telling the truth, she likes plants very much and knows about them, my passion was never plants, but for some time now I have understood that giving love to plants makes them beautiful, how it gives life to your space, you feel the vitality, it is like another person, like when you show love to a person and you feel the mutual love and how my grandmother says love is harvested and watered with patience , My grandmother says that each person is a plant to which you give love and maintenance and I think that the same thing happens with plants, only that some take a lot of water and others not so many, some take sun and others do not, my grandmother gives them so much love that she even talks to the plants in her garden and I do not have much space but I do my best to keep them beautiful here are some that I have since Alissandra was born and the truth is that this is the first time in my life that I take care of the plants.

• _{La imagen del banner y el divisor fueron realizadas y editadas con Photoshop Cs 6 | The image of the banner and the divider were made and edited with Photoshop Cs 6.}

• _{Todas las imágenes fueron tomadas por mi con mi celular Realme C3 | All images were taken by me with my Realme C3 cell phone.}

• _{Traducido con www.DeepL.com | Translated with www.DeepL.com/Translator.}