ENERGY REFILL CONTEST - Round 11 [ENG-ESP] - Sigue tu camino, no el de la manada - By @pablo1601

[ESP]

Muy buenas noches querida comunidad! Aquí vamos con la ronda 11 del concurso ENERGY REFILL CONTEST, para darle apoyo y continuidad a esta grandiosa iniciativa de nuestra amiga @tripode.

Esta semana @tripode nos ha traído una frase que tantas veces hemos escuchado, que tantas veces nos han dicho nuestros padres con seguridad:

“Si todos tus amigos se tiran por un puente, ¿Tú también te tiras?.”

- Anónimo

En ocasiones cuando somos más chicos y no tenemos nuestro carácter aún formado nuestra forma de proceder se ve influenciada por el accionar de terceras personas, que nos empujan a copiar sus conductas aunque no estemos del todo convencidos.

Estos comportamientos que yo los llamaría en manada o siguiendo a las masas por lo general son errores que los cometemos a temprana edad o bien cuando no tenemos un acabado conocimiento en determinado asunto, pero más allá de no contar con toda la información, en vez de tratar de conocer el tema, nos metemos de lleno en él y por lo general es cuando surgen las grandes equivocaciones de nuestras vidas por las cuales nos lamentamos por mucho tiempo.

Este año me ha pasado en dos oportunidades, por lo que es evidente que muchas veces por más vivos que pensemos que somos o por más que tengamos forjado un gran carácter, muchas veces podemos caer en situaciones en que seguimos comportamientos sobre los cuales no conocemos sus verdaderas consecuencias.

Una vez que actuamos y las consecuencias se precipitan es demasiado tarde para los lamentos por más arrepentidos que estemos. Lo importante en estos momentos es aprender de lo sucedido y saber que cuando tomamos decisiones en base a resoluciones de otras personas sin tener un cabal conocimiento de lo que estamos haciendo, todo puede terminar mal, aunque en apariencia parece algo bueno

Muchas veces el éxito de otras personas termina actuando como un agente motivador para que tomemos decisiones sin tener una idea definida donde nos estamos metiendo; nos terminamos tirando del puente porque otros se tiran y así es el golpe que nos terminamos dando.

Por ello siempre es importante al momento de tomar alguna decisión, analizar por nosotros mismos, de saber lo que vamos a hacer y que consecuencias podemos tener con nuestro accionar.

Una vez que nos tiramos del puente detrás de alguién no hay vuelta atrás y por lo general los paracaídas no llegan a abrirse.

[ENG]

Good evening dear community! Here we go with round 11 of the ENERGY REFILL CONTEST, to give support and continuity to this great initiative of our friend @tripode.

This week @tripode has brought us a phrase that we have heard so many times, that our parents have told us so many times for sure:

"If all your friends throw themselves off a bridge, will you throw yourself off too."

- Anonymous

Sometimes when we are younger and we do not have our character yet formed our way of proceeding is influenced by the actions of third parties, who push us to copy their behaviors even if we are not entirely convinced.

These behaviors that I would call them in herd or following the masses are usually mistakes that we make at an early age or when we do not have a complete knowledge in a certain matter, but beyond not having all the information, instead of trying to know the subject, we get fully into it and it is usually when the big mistakes of our lives arise for which we regret for a long time.

This year it has happened to me twice, so it is evident that many times no matter how alive we think we are or how much we have forged a great character, many times we can fall into situations in which we follow behaviors about which we do not know the true consequences.

Once we act and the consequences are precipitated it is too late for regrets no matter how sorry we are. The important thing in these moments is to learn from what happened and to know that when we make decisions based on other people's resolutions without having a full knowledge of what we are doing, everything can end badly, although in appearance it seems to be a good thing.

Many times the success of other people ends up acting as a motivating agent for us to make decisions without having a definite idea of what we are getting into; we end up jumping off the bridge because others are jumping off and that is the blow we end up giving ourselves.

That is why it is always important at the moment of making a decision, to analyze for ourselves, to know what we are going to do and what consequences we can have with our actions.

Once we jump off the bridge behind someone there is no turning back and usually the parachutes do not open.