4 Besos, 4 años. Bilingual || 4 kisses, 4 years.

in hive-148441 •  2 months ago 

4 Besos, 4 años. Bilingual// 4 kisses, 4 years.

image.png
Gracias a mi padre por estar aqui| Thank you to my father for being here.

Hola mis Hivelovers, Hoy es un día especial, felicidades a todos los hombres que han dejado su huella como padres en este mundo, pero sobre todo a aquellos que cumplen de la mejor manera este rol. En este post, quise recordar a los padres que llevo en mi corazón.

image.png
Mi padre| My father

Hace ya 17 años que mi padre murió, pero hoy regresa a mi mente, como tantas veces, yo fui la única de 7 hermanos con la que convivio 19 años continuos de vida y aunque hubiese querido una relación mas armónica, la brecha generacional existente entre él y yo hizo un poco más dificil las cosas. Sin embargo, le honro, le respeto y le agradezco todo lo que sembró en mi, lo que me enseño y lo que me dió. Una de las cosas que lamento, de que no este aún vivo, es que no conoció a mis hijos, más a mi hijo varón que pasó a ser el nieto tan añorado que una hija podia darle. Sé que su energía me acompaña a diario.

image.png
Mi hermano| My brother

El otro padre al que hoy abrazo desde la distancia, pero esta vez en kilometros, es a mi hermano mayor, que ha sido apoyo en mi vida y tiene la dicha de ser padre desde hace 5 años y conoció el amor mas grande y puro con su hija. Recuerdo las veces que pretendia que mi hija se comportara excelente en la calle cuando salíamos y ja ja le toco una super muchachota tremenda ja ja ja. Pero que feliz me hace verlo realizado.


Y aunque menciono a mi padre y mi hermano, en realidad este post es para contarles como Dios me permitió darle el mayor obsequio de todos a mi compañero de vida, el hecho de ser finalmente padre.

image.png
Mi esposo y nuestro hijo al nacer| My husband and our son at birth

Mi esposo, fue militar siendo joven, estando en servicio recibió un fuerte golpe en su área genital, lo cual le afecto su reproducción. Por años, se realizó exámenes médicos buscando su anhelado retoño, resultando con el 99% de sus espermatozoides sin la fuerza adecuada para fecundar.


Durante años tuvo una búsqueda infructuosa, hasta que el día que finalmente formó un hogar bien establecido y en aras del dicho el tiempo de Dios es perfecto, pues le llegó a través de mi su gran sueño. Y cierto día de pronto estabamos esperando a nuestro hijo.


Un hijo que vino a llenarle la vida, a enseñarle nuevos matices y a ponerle colores a su existir; un hijo que lo hizo olvidar maltratos vividos en su casa, y una vida dura en calles; un hijo que le dió más motivos para seguir adelante.


Anoche nuestro hijo cuando le dije que hoy debia felicitar a papá por su día, me dijo que el ya le había dado la tarjeta que le hizo, y que entonces le daría 4 besos. Yo pregunte, cual era la razón de que fuesen 4 besos? y él en su espontaneidad y excelente análisis, me otorgó una respuesta fascinante: Mamá son 4 besos porque yo tengo 4 años...

image.png
Mi hijo y su papá| My son and his dad

Fue gracioso e impresionante pero es la verdad, son 4 años en que mi esposo ha tenido la dicha de ser padre, de saber que lo que hacemos influye en alguien más; años en lo que ha aprendido a comunicarse, a tener paciencia y tolerancia pero sobre todo a desplegar y manifestar todo su amor.


A ti padre, hoy te recuerdo tu gran papel en la crianza, no es sólo hacerlo y deja que la madre se encargue porque tú provees economicamente, ya que tu descendencia espera mas que eso amor, compañía, apoyo, un compañero de juegos especial.


A veces no es necesario miles de juguetes y que no tengan con quien disfrutarlos, nuestro hijo nos enseñó que es mas importante así sea con algo simple tener tiempo de calidad con él.


Yo una vez fui madre soltera, y pensé como muchas que ¡el donante no hace falta¡, que equivocada estaba, porque no nos hará falta a nosotras supuestamente, pero sus hijos si necesitan su presencia. Entonces valoremos que papá así como biológicamente es importante, psicológica y socialmente también lo es.

Para todos los padres con cariño.

Las fotografias son del archivo personal de la autora.

La traducción ha sido con Deepl.com

English Version

Hello my Hivelovers, Today is a special day, congratulations to all the men who have left their mark as fathers in this world, but especially to those who fulfill in the best way this role. In this post, I wanted to remember the fathers I carry in my heart.


It's been 17 years since my father died, but today it comes back to my mind, as so many times, I was the only one of 7 siblings with whom he lived 19 continuous years of life and although he would have wanted a more harmonic relationship, the generation gap between him and me made things a little more difficult. Nevertheless, I honor him, respect him and thank him for everything he sowed in me, what he taught me and what he gave me. One of the things I regret, that he is not still alive, is that he did not know my children, but my son who became the grandson so longed for by a daughter. I know that his energy is with me every day.

The other father that I embrace today from a distance, but this time in kilometers, is my older brother, who has been a support in my life and has the joy of being a father for 5 years and has known the greatest and purest love with his daughter. I remember the times that my daughter was supposed to behave excellently in the street when we went out and ha ha ha she was touched by a tremendous super boy ha ha. But how happy it makes me to see it come true.

And although I mention my father and brother, this post is actually to tell them how God allowed me to give the greatest gift of all to my life partner, the fact that I am finally a father.

My husband was in the military when he was young, and while he was in service he received a strong blow to his genital area, which affected his reproduction. For years, he underwent medical examinations in search of his longed-for offspring, resulting in 99% of his sperm being unable to fertilize.

For years he had a fruitless search, until the day he finally formed a well established home and for the sake of the saying God's time is perfect, for his great dream came through me. And one day suddenly we were expecting our child.

A son who came to fill his life, to teach him new shades and to put colors to his existence; a son who made him forget the mistreatment lived in his house, and a hard life in the streets; a son who gave him more reasons to go on.

Last night our son when I told him that today he should congratulate dad for his day, he told me that he had already given him the card he made, and that he would then give him 4 kisses. I asked, what was the reason for the 4 kisses? and he in his spontaneity and excellent analysis, gave me a fascinating answer: Mom it's 4 kisses because I'm 4 years old...

It was funny and impressive but it is the truth, it is 4 years in which my husband has had the joy of being a father, of knowing that what we do influences someone else; years in which he has learned to communicate, to have patience and tolerance but above all to display and manifest all his love.

To you father, today I remind you of your great role in the upbringing, it is not only to do it and let the mother take care of it because you provide financially, since your offspring expects more than that love, company, support, a special playmate.

Sometimes you don't need thousands of toys and you don't have anyone to enjoy them with, our son taught us that it is more important to have quality time with him.

I was once a single mother, and I thought like many that the donor is not needed, that I was wrong, because we will not be needed supposedly, but your children need your presence. So let's appreciate that Dad is important, biologically, psychologically and socially.

For all loving parents.

Nos vemos pronto| See you soon.

Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE STEEM!
Sort Order:  

Mi querida @Nildasalazar, Bonita tu reflexión de la figura paterna

Gracias por compartirla ☀️🙏

Congratulations @nildasalazar! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You received more than 1750 upvotes. Your next target is to reach 2000 upvotes.

You can view your badges on your board And compare to others on the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

To support your work, I also upvoted your post!

Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!

Hola @nildasalazar. Ohh es una públicacion muy linda conmemorando el día de los Padres. Saludos desde Colombia.