En un ciclo de mi vida, fui infortunada, personalmente, profesionalmente y emocionalmente, consideraba que mi existencia era una decepción en indisolubles en todas las elevaciones. Dado que a partir de hace abriles, había conquistado la práctica de garabatear mis inclinaciones, disuadiendo mis estremecimientos más insondables y lóbregos de mi ser. Conjeturaba ser la atormentada, escribiéndome a mí misma.

In one cycle of my life, I was unlucky, personally, professionally and emotionally, I considered my existence a disappointment in indissoluble in all the elevations. Since I had conquered the practice of scribbling out my inclinations, discouraging my most unfathomable and dreary shudders of being, I had, since early on, conquered the practice of scribbling out my inclinations. I surmised that I was the tormented one, writing to myself.

Florecieron alegatos atiborrados de aborrecimiento, ímpetu, desconciertos, ramalazo, zozobras, perjurio, siempre preguntándome porque a mí?, sin refutación en mí. Llena de corrientes aturdidas, permanecí en afonía en mí. Mi instinto y reflexiones se entumecieron, no transitaba por mí, ni el rayito más minúsculo.

Allegations flourished, crammed with hatred, impetus, bewilderment, branching out, distress, perjury, always asking why to me? without refutation in me. Full of dazed currents, I remained in aphonia in me. My instinct and reflections went numb, not even the tiniest ray passed through me.

Dejándome transportar por aquella fluctuación, yacieron goteando mis pensamientos, que no venían de mí. Era algo universalmente insólito, como que fuera otro individuo. Sin creer dicho escenario, fui usurpando notas, de toda esta enajenación, aspirando respuestas a mis enigmas.

Letting myself be carried away by that fluctuation, my thoughts, which did not come from me, dripped down. It was something universally unusual, as if I were another individual. Not believing such a scenario, I was usurping notes, from all this alienation, aspiring answers to my enigmas.

Sin pretender, catequice una tertulia con mi otro yo. Donde yo misma encontraría mis respuestas, solo debía percibir desde lo más interior de mi ser, seguir mi corazonada y para avanzar. Esto casualmente nos pasa a todos, en cualquier momento de nuestra vida.

Without pretending, I catechized a gathering with my other self. Where I myself would find my answers, I only had to perceive from the depths of my being, follow my hunch and move forward. This happens to all of us, at any moment of our lives.

A lo que realmente me voy, es que cada quien es dueño de su vida, lo mal o bien proviene solamente de ti, por eso solo debes aprender a escucharte, debes aprender a comunicarte con tus sentimientos, con tus emociones. Debes aprender a comunicarte con tu alma, para que encuentres el equilibrio con tu yo interior. Aprender a no limitarte por los prejuicios de los demás solo por los tuyos propios.

What I am really going to, is that everyone is the owner of his life, the bad or good comes only from you, so you just have to learn to listen to you, you must learn to communicate with your feelings, your emotions. You must learn to communicate with your soul, so you can find the balance with your inner self. Learn not to limit yourself by the prejudices of others, only by your own.

Los sentimientos nuestros, son arduos de desembuchar, por ende a veces no lo reconocemos, escondiéndose en lo más oscuros pensamientos privativo, de la verdadera razón de tu ser.

Our feelings are hard to disengage, so sometimes we do not recognize it, hiding in the darkest thoughts, the true reason for your being.

Tus sentimientos y pensamientos, se encuentran intercomunicado, pueden manifestarse simultáneamente en tu vida diaria, no te ha pasado que cuando vez una imagen te hace recordar algo que anteriormente habías pensado, eso es producto de esos sentimientos y pensamientos que se ocultan en el subconsciente, para enseñarte el camino de tu ser.

Your feelings and thoughts are intercommunicated, they can manifest simultaneously in your daily life, it has not happened to you that when you see an image it makes you remember something that you had previously thought, that is product of those feelings and thoughts that are hidden in the subconscious, to show you the way of your being.

El día a día, con las experiencias vividas, nos orienta y permite ver, que es lo que estamos haciendo bien y que debemos corregir. Nos ayuda a entender y conocer el sentido de la vida, a través de la experiencia, debemos ser capaz de autoevaluarnos a nosotros mismos, si realmente lo que hago me compensa y me aprueba seguir prosperando como ser humano. Simbolizando la realidad discernida de mi ser, sin enmarañar lo que se.

The day to day, with the lived experiences, orient us and allow us to see, what is what we are doing well and what we must correct. It helps us to understand and know the meaning of life, through experience, we must be able to self-evaluate ourselves, if what I do really compensates and approves me to continue to prosper as a human being. Symbolizing the discerned reality of my being, without entangling what I know.

Los que logramos entender los sentimientos y las emociones, logramos tener luz propia, somos alegres, sabemos lo que realmente queremos, aprendemos amar, nuestra luz sirve de guía a los demás.

Those of us who manage to understand feelings and emotions, manage to have our own light, are joyful, know what we really want, learn to love, our light serves as a guide for others.

Por eso brilla con luz propia, sin necesidad de apagar la luz de los demás, esa es la que se logra con la constancia, dedicación y perseverancia. Ningún sueño puede ser demasiado fácil, pero tampoco demasiado difícil para seguirlo. Hay tiempo para todo lo bueno, pero para lo malo, está limitado.

That is why it shines with its own light, without the need to turn off the light of others, that is what is achieved with constancy, dedication and perseverance. No dream can be too easy, but neither can it be too difficult to follow. There is time for all the good, but for the bad, it is limited.