[ESP / ENG] Blog Challenge Day: 14-15 - parte 2 // The most difficult language to learn and what is my native language?

in GEMS2 months ago

♥ Hola comunidad de HIVE ♥

Hello HIVE community

IMG-20210213-WA0028.jpg

Fotografía de mi propiedad editada en canva.



image.png


Español


Bienvenidos a mi blog comunidad de hive y una vez más a este agradable challenge, en esta oportunidad al día 14, 15 de esta segunda etapa. Gracias a todos los que hacen posible este reto, los que constantemente me alegran el día con sus temas referente al challenge, es muy grato compartir con ustedes parte de mi vida y mi mundo.

En está oportunidad y dando seguimiento al challenge, quise unir el día 14 con el 15 ya que hablan exactamente lo mismo. El idioma es el lenguaje universal, cuando nacemos dependiendo el lugar adoptamos un idioma, este nos ayuda en el transcurso de la vida, también hay idiomas que aprendemos en el camino y se convierten en nuestro complemento, también existen personas que al nacer adoptan varios idiomas dependiendo la nacionalidad de los padres.

English


Welcome to my blog hive community and once again to this nice challenge, this time to day 14,15 of this second stage. Thanks to all who make this challenge possible, those who constantly brighten my day with their topics related to the challenge, it is very pleasant to share with you part of my life and my world.

In this opportunity and following the challenge, I wanted to join the 14th with the 15th because they speak exactly the same thing. Language is the universal language, when we are born depending on the place we adopt a language, this helps us in the course of life, there are also languages that we learn along the way and become our complement, there are also people who at birth adopt several languages depending on the nationality of the parents.




image.png


¿Qué idioma hablas?


Mi idioma por herencia o genética es y ha Sido siempre el español, es un idiomas bastante adecuado y fácil para aunque muchas personas en el mundo dicen que es uno de los más difíciles, considero que para cada quien su idioma es fácil y adoptar uno nuevo se les hace complicado.

Considero que el idioma español se hace complicado por la forma coloquial que tenemos los venezolanos al hablar, muchas de nuestras frases o palabras tienen un concepto único y especial, nuestra lengua materna se ha convertido en el idioma universal en muchos países que han adoptado a muchos venezolanos, igualmente nuestras tradiciones y costumbres ya que es muy popular ver nuestras raíces en otro lugar lejano, esto debido a la gran migración que hemos tenido los últimos años.


My language by inheritance or genetics is and has always been Spanish, it is a quite adequate and easy language, although many people in the world say that it is one of the most difficult, I consider that for each person their language is easy and adopting a new one is complicated for them.

I believe that the Spanish language is complicated by the colloquial way we Venezuelans speak, many of our phrases or words have a unique and special concept, our mother tongue has become the universal language in many countries that have adopted many Venezuelans, likewise our traditions and customs as it is very popular to see our roots in another distant place, this due to the great migration we have had in recent years.



IMG-20210213-WA0027.jpg


El idioma más difícil

En muchas ocasiones consideré que el idioma más difícil de aprender era el inglés ya que es conocido por ser el idioma universal pero pasado el tiempo le agarre cariño y hasta lo entiendo un poco, además de escribirlo, una de las cosas en dónde he trabajado más el inglés es en esta plataforma ya que la mayoría de mis publicaciones son en ambos idiomas, cada vez que traduzco me fijo bien en todo y en muchas oportunidades tengo que volver hacerlo porque me doy cuenta que algo falta; al escribirlo también se me hace un poco más fácil ya que tengo la destreza pero al hablar solo lo peor, aunque intenté no lo puedo lograr.

Para mi el idioma más difícil es el árabe tanto para hablar como para escribirlo, se me hace muy difícil de las personas hablarlo, a pesar de haber trabajado mucho tiempo con turcos, lo único que aprendí fue a comer su comida (risas). Este idioma es popular hacia el occidente y medio oriente es caracterizado por escribirlo mediante signos que tienen su propio significado, eso es realmente difícil por eso es considerado para mí el idioma que no podré dominar, aunque todo está en la práctica.

The most difficult language

In many occasions I considered that the most difficult language to learn was English since it is known for being the universal language but after some time I got fond of it and I even understand it a little bit, besides writing it, one of the things where I have worked more on English is in this platform since most of my publications are in both languages, every time I translate I pay attention to everything and in many opportunities I have to do it again because I realize that something is missing; writing it is also a little easier since I have the skill but speaking it is worse, although I tried I can not achieve it.

For me the most difficult language is Arabic, both to speak and to write it, it is very difficult for me to speak it, despite having worked for a long time with Turks, the only thing I learned was to eat their food (laughs). This language is popular in the West and Middle East and is characterized by writing it with signs that have their own meaning, that is really difficult, that's why it is considered for me the language that I will not be able to master, although everything is in practice.




El idioma, los acentos y lo que los caracterizan es difícil en cierto modo cuando no lo ponemos en práctica, todo está en poner la mejor de las atenciones y poder salir adelante esrudiando. Muchas veces aprendemos las cosas cuando trabajamos bajo presión, tal es el caso de aquellas personas que se van a vivir a otros países y tienen que adaptarse de forma rápida a un idioma, somos personas capaces de lograr lo que proponemos.

Espero poder realizar un curso para afianzar el idioma ingles y así poder hablar 2 idiomas ya que es una de mis metas actuales. Gracias a todos por leer, espero que logren lo que se proponen.

The language, the accents and what characterizes them is difficult in a certain way when we do not put it into practice, everything is in putting the best of the attention and to be able to get ahead studying. Many times we learn things when we work under pressure, such is the case of those people who go to live in other countries and have to adapt quickly to a language, we are people capable of achieving what we propose.

I hope to be able to take a course to improve my English so that I can speak 2 languages since it is one of my current goals. Thank you all for reading, I hope you achieve what you set out to do.



Gracias a todos // Thanks to all of you.


Gracias a todos por estar aquí,por permitir mostrar un poco de mi vida a ustedes, gracias a este challenge puedo descubrir muchas cosas de mi, además de enseñarle un poco sobre mi. Gracias a la comunidad y a los creadores de este chellenge que me ha parecido tan divertido y bonito, el cual comienzo hoy su segunda parte, lleno de aprendizajes y lecciones de vida.

Thanks to all of you for being here, for allowing me to show a little bit of my life to you, thanks to this challenge I can discover many things about me, besides teaching you a little bit about me. Thanks to the community and the creators of this chellenge that I have found so much fun and beautiful, which today I start its second part, full of learning and life lessons.





Imagen cortesía de @macchiata







Todo el contenido que se encuentra en esta publicación es amplia-mente original del autor, cualquier duda y recopilación del mismo, deben hacer mención de mi persona.

All the content that is in this publication is widely original of the author, any doubt and compilation of the same, they should make mention of my person.



  • El texto es original de: @nathyortiz
  • Todos los Derechos Reservados / © Nathy Ortiz
  • Fotografías tomadas de mi cámara y editadas en Canva
  • The text is original from: @nathyortiz
  • All Rights Reserved / © Nathy Ortiz
  • Pictures taken from my camera and edited in Canva.


Sort:  

¡Otro idioma! Toda una herramienta para desenvolverte en el mundo profesional y personal una meta plausible para todo el que se lo propone y lo logra. Yo por mi parte lo he intentado con el inglés, francés, portugués y catalán, me da vergüenza decirlo pero con ninguno he avanzado. Espero que logres tu meta.

Es una herramienta súper buena para el mundo profesional ya que actualmente es casi un requisito en nuestra hoja de vida, espero poder tomar cursos y trabajar mucho lo aprendido porque todo está en la constancia que le pongamos a lo que queremos, espero poder lograrlo o al menos intentarlo. Wuaoooo muchos idiomas ha tratado de aprender, es un poco difícil más no imposible debería trabajar aunque sea el inglés.

Saludos amiga @damarysvibra

@nathyortiz, one of your Hive friends wishes you a Happy Valentine's day and asked us to give you a new badge!

Valentine's Day 2021

To find out who wanted you to receive this special gift, click here!

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking

Check out the last post from @hivebuzz:

Valentine's day challenge - Give a badge to your beloved!
Time to go on your Hive Tour

Muchas gracias comunidad de @hivebuzz es un placer tenerlos aquí

Saludos

De nada @nathyortiz 🌹🌹🌹
Apóyenos también y vote por nuestro testigo.
Recibirá una insignia adicional y un voto más fuerte de nuestra parte cuando le notifiquemos.