Iniciativa: El covid-19 aporto un cambio positivo a tu vida? | Initiative: Did covid-19 bring a positive change to your life? [ESP | ENG]

almost 3 years ago

Español | English

Hola hermosa comunidad💕 El día de hoy les comparto la iniciativa de @yaderlin. El covid-19 nos impacto a todos de una forma bastante negativa. Muchos se sintieron tristes, angustiados, desesperados e incluso deprimidos. Sin saber que nos deparaba el futuro pero a pesar de ello ya nos hemos adaptado a la situación. Nos acostumbramos a tomar las previsiones necesarias para evitar el contagio.

Hello beautiful community💕 Today I share with you @yaderlin's initiative. Covid-19 impacted us all in a very negative way. Many felt sad, anxious, desperate and even depressed. Not knowing what the future held for us but despite this we have already adapted to the situation. We got used to taking the necessary precautions to avoid contagion.

¿Qué cambio positivo aporto la llegada del covid-19 a tu vida? | What positive change did the arrival of covid-19 bring to your life?

Hive llego a mi vida en el momento justo. Debido al covid pude hacer cosas que me gustan como por ejemplo: bricolajes, postres, aprender de maquillaje entre otros. Llevo varios años trabajando desde casa así que en ese aspecto no me afecto y de igual forma ya había culminado mi carrera universitaria. Lo único que me desanimo un poco los primeros meses fue el hecho de no poder salir, ni siquiera a tomar un café. Pero con el pasar de los días pude adaptarme y aceptar que esta situación iba a durar por un largo tiempo, es por ello que mientras pasa esto seguiré haciendo las cosas que me gustan y disfrutare al máximo cada vez que tenga la oportunidad de salir jaja.

Hive came into my life at the right time. Because of covid I was able to do things that I like such as: do-it-yourself, desserts, learn about makeup, among others. I have been working from home for several years so it didn't affect me in that aspect and I had already finished my university degree. The only thing that discouraged me a little during the first months was the fact that I could not go out, not even for a coffee. But as the days went by I was able to adapt and accept that this situation was going to last for a long time, that is why while this happens I will continue doing the things I like and I will enjoy to the fullest every time I have the opportunity to go out haha.

¿Qué planes tenías cuando llegó esta modalidad? | What were your plans when this modality arrived?

Tenía varios planes en mente, como hacer cursos y especializarme con mi carrera pero lamentablemente la situación no lo permitió. Pero a pesar de ello, logre hacer algo que también estaba en mis planes el cual era viajar, pero durante esos viajes tome todas las precauciones necesarias para evitar el contagio. Espero que pronto logren abrir todas las instituciones para así poder cumplir con esos planes que he mencionado anteriormente.

I had several plans in mind, such as taking courses and specializing in my career but unfortunately the situation did not allow it. But despite this, I managed to do something that was also in my plans which was to travel, but during those trips I took all the necessary precautions to avoid contagion. I hope that soon they manage to open all the institutions so that I can fulfill those plans that I mentioned before.

¿Actualmente como llevas tú día a día? | How do you currently manage your day-to-day business?

Cada mañana realizo mis deberes diarios del hogar. Luego me relajo para realizar la publicación del día para Hive. También trato de distraerme un rato leyendo, viendo alguna película o revisando las redes sociales. Siempre salgo a caminar un rato para relajarme porque a veces tanto encierro agobia y más cuando estamos en semana radical, ya que en Venezuela implementan el 7 x 7. El cual trata de una semana en las que todos los negocios abren y la siguiente toda se mantiene cerrado excepto las farmacias y negocios de comida. Así que en una semana tengo una rutina y en la siguiente tengo otra.

Every morning I do my daily household chores. Then I relax to do the day's publication for Hive. I also try to distract myself for a while by reading, watching a movie or checking social media. I always go for a walk for a while to relax because sometimes so much confinement overwhelms and more when we are in a radical week, since in Venezuela they implement the 7 x 7. Which is a week in which all businesses are open and the following week everything stays closed except pharmacies and food businesses. So one week I have one routine and the next week I have another.

Las semanas flexibles siempre salgo a realizar las compras del hogar, también aprovecho para hacer alguna diligencia o salir en busca de efectivo. Sin embargo en las semanas radicales suelo pasar el día en casa y como dije anteriormente salgo a caminar para distraerme un rato aprovechando que las calles están casi vacías.

On flexible weeks I always go out to do the household shopping, I also take the opportunity to do some errands or go out in search of cash. However, in the radical weeks I usually spend the day at home and as I said before I go for a walk to distract myself for a while, taking advantage of the fact that the streets are almost empty.

_{Translator DeepL}
_{Image realized in Canva}
_{Separator by:cryptosharon}
_{Pictures. Camera casio exlim📷}

Green and Red Adventure Canvas Banner (2).gif

spanish gems creativecoin life initiative palnet ocd appreciator

0.000

1 comments

@endcore 63

almost 3 years ago

Tu día a día actual es bastante similar al mío. Yo me he dedicado a ver bastantes cursos gratuitos online para desarrollar conocimientos y oficios. A mí la cuarentena me cayó pesadísima, ya que soy alguien muy social y era muy de salir (aún lo hago de vez en cuando, con las precauciones necesarias). Pero el tiempo a solas me ayudó a desarrollar muchas cosas. Comencé a dibujar, me dediqué a mejorar tocando la guitarra, he escuchado montones de música y visto muchísimas películas geniales. E irónicamente, también mejoré mucho mis habilidades sociales. Son tiempos extraños, estos que vivimos. Pero día a día encontramos maneras diferentes de llegar al mañana. Un saludo y muchos éxitos.

0.000