ENERGY REFILL CONTEST - Round 09 [ENG-ESP]

avatar

mavis16 7.png



Español | English



BLOGGING CHALLENGE 3.png

A lo largo de nuestra vida afrontaremos diversas situaciones que nos harán crecer a nivel personal. Cuando fallamos en cualquier aspecto de nuestra vida solemos sentirnos desanimados, tristes o simplemente desesperanzados. Nuestra mente se agobia de pensamientos como; ¿Qué hubiese sucedido, si? ¿Si hubiese actuado de otra manera? Y un sinfín de preguntas que ya no vendrán al caso. Queramos o no los errores siempre serán el mejor aprendizaje y aprender de ellos nos forjara un mejor carácter a la hora de afrontar nuestros miedos.

Throughout our lives we will face different situations that will make us grow on a personal level. When we fail in any aspect of our life we often feel discouraged, sad or simply hopeless. Our mind gets overwhelmed with thoughts like; what if I had acted differently? And a host of questions that will no longer apply. Whether we like it or not, mistakes will always be the best learning and learning from them will forge us a better character in facing our fears.

Es probable que los errores muchos los vean de forma negativa, pero realmente es una de las muchas formas de aprendizaje, si bien es mejor no cometerlos, estos nos sirven en muchos casos a corregir aquello que por alguna razón no podemos ver y que nos llevan al error. Pero también es bien sabido que aprender de los errores de los demás es otra forma de aprendizaje, pero cuidado, hay que saber muy bien el contexto del error o la forma, porque no todos vemos las cosas con la misma perspectiva.

It is probable that many see mistakes in a negative way, but it is really one of the many ways of learning, although it is better not to make them, they serve us in many cases to correct what for some reason we cannot see and that lead us to error. But it is also well known that learning from the mistakes of others is another form of learning, but be careful, you have to know very well the context of the error or the form, because not everyone sees things with the same perspective.

BLOGGING CHALLENGE 4.png

Cada persona, tiene una forma de afrontar sus errores, digamos que es muy probable que ver un error como un observador ajeno al error cometido simplemente ver desde otro punto de vista, eso se traduce en no ser tan objetivo. Aunque es probable que desde nuestro ver podríamos codificar el error a una forma en búsqueda de la objetividad.

Each person, has a way to face his mistakes, let's say that it is very likely that seeing a mistake as an observer alien to the mistake made simply see from another point of view, that translates into not being so objective. Although it is probable that from our point of view we could code the error to a form in search of objectivity.



Poniendo un poco en contexto la situación, hace unos años vi en un canal de televisión la siguiente historia. En el año 1985 Coca-Cola tomo un riesgo sumamente importante para su marca, en ese año el dueño decidió cambiar la fórmula de la bebida sin importar la opinión de los consumidores situación que desato protestas en diversas partes de Estados Unidos por los fanáticos de dicha marca, al cabo de los meses Coca-Cola deja de ser la marca favorita de los consumidores y en ese mismo año Pepsi se congrega en el primer puesto, siendo la bebida más adquirida en el año 1986. El dueño de la marca al ver que su arriesgada decisión no fue las más acertada decide nuevamente volver con su antigua formula. Dicho riesgo lo llevo al fracaso pero a pesar de ello no se rindió y continúo lanzando una línea de productos.

Putting the situation into context, a few years ago I saw the following story on a television channel. In 1985 Coca-Cola took a very important risk for its brand, in that year the owner decided to change the formula of the drink without caring about the opinion of the consumers, situation that unleashed protests in diverse parts of the United States by the fans of that brand, after a few months Coca-Cola stopped being the favorite brand of the consumers and in that same year Pepsi congregated in the first place, being the most acquired drink in the year 1986. The owner of the brand, upon seeing that his risky decision was not the best, decided to return to his old formula. This risk led him to failure but in spite of this he did not give up and continued launching a line of products.


Aprendamos de nuestros errores y siempre hay que estar alerta de nuestro alrededor para no cometer las mismas fallas que el resto. Porque de seguro Pepsi no tomaría una decisión de esa magnitud al observar el error que tuvo Coca-cola.

Let's learn from our mistakes and always be aware of our surroundings so we don't make the same mistakes as the rest. Because Pepsi certainly wouldn't make a decision of that magnitude by observing the mistake that Coca-Cola made.

Translator DeepL
Image realized in Canva
Separator by:cryptosharon
Pictures. Camera casio exlim📷

banner mavis.gif



0
0
0.000
9 comments
avatar

Saludos @mavis16 tienes razón cuando dices que cada quien ve la cosas desde su perspectiva:

Cada persona, tiene una forma de afrontar sus errores, digamos que es muy probable que ver un error como un observador ajeno al error cometido simplemente ver desde otro punto de vista...

Por eso está frase nos invita a ver los errores de los demás y evitar cometerlos.

Suerte en el concurso 🤗

0
0
0.000
avatar

Es por ello que hay que ver los errores de los demás como un aprendizaje porque no viviremos lo suficiente para cometerlos todos. Saludos linda!

0
0
0.000
avatar

This is lovelely. I like how you brought in the story of coca-cola and pepsi.
From your story, does it mean one's mistake can lead to the success or breakthrough of another person?

0
0
0.000
avatar

Our mistakes can serve as a learning experience for those around us. But already everything depends on each person's perspective, not everyone sees it that way. Thank you for commenting, dear. Greetings!

0
0
0.000
avatar

Que analogía tan acertada usaste, todos estamos expuestos a cometer errores, y si esto nos lleva al fracaso debemos levantarnos, aunque es mejor estar atentos y ver las fallas de otros para evitar cometerlas.

0
0
0.000
avatar

Es así linda! Lo importante es aceptarlos y corregir esas fallas para no caer constantemente en la misma situación.

0
0
0.000
avatar

Interesante lo que planteas de la Coca- Cola; Lo desconocía. Muy atinado el ejemplo, yo apenas leí la frase, pensé en alguna enfermedad, cuándo ves a alguien padecer por algo que uno hace constantemente; es como para reflexionar y pensar si de verdad debemos aprender de otros o no. Es cuestión de abrirse a esa posibilidad. y Tal como indicas aprender de nuestros propios errores.

0
0
0.000
avatar

Es muy interesante lo que piensas. En muchas ocasiones nos encerramos y utilizamos la típica frase de "eso no me va a suceder a mí". Sin hacer hincapié de las posibles situaciones que se pueden presentar. Gracias por leerme linda. Saludos!

0
0
0.000