The peanut hole / El hueco del cacahuate

The Peanut has a hole, they say it has been that way since January, a bandage used for a while and today he decided, to leave it open.

No se ven sus sesos,
no sé si él tendrá de eso,
lo que sí veo,
es que el pobre se siente feo.

You can't see his brains, I don't know if he has any, but what I can see is that the poor guy feels ugly.

Yo con dedicación,
le pongo tierra y amor,
agua le agrego cuando no hay sol
para que se recupere y esté mejor.

With dedication, I put soil and love, I add water when there is no sun for it to recover and be better.

Y un día nace,
de aquel amigo algo sale,
sonríe, la felicidad lo invade,
en su hueco creció, una mata de cacahuate.

And one day he is born, something comes out of that friend, he smiles, happiness invades him, a peanut bush grows in his hole.

Créditos Margarita Palomino