Disfrutando una tarde y sorprendiendo a una vecina👑 || 👑 Enjoying an afternoon and surprising a neighbor // [ENG//ESP]

Hola queridos amigos Hivers, hoy les comparto una actividad fresca realizada en casita donde homenajeamos a una vecina que se encuentra sola en Venezuela porque sus hijos están fuera del país, ella pensaba que la pasaría sola y la sorprendimos, la recibimos con una torta hermosa, su cara de felicidad y de asombro fue muy satisfactorio, no lo esperaba, nos abrazo a todos dándonos las gracias por el detalle que le hicimos en su vuelta al sol, sus lagrimas brotaron de alegría y satisfacción , de verdad que fue muy reconfortante haber realizado y organizado la sorpresa a nuestra gordita como cariñosamente le decimos, los invito a disfrutar de nuestro compartir y no dejemos solos a los vecinos quienes se encuentran en una situación similar, seamos solidarios y regalemos amor🌺🌿

Hello dear Hivers friends, today I share with you a fresh activity carried out in a little house where we honor a neighbor who is alone in Venezuela because her children are out of the country, she thought she would spend it alone and we surprised her, we received her with a beautiful cake, His face of happiness and amazement was very satisfactory, I did not expect it, I hugged us all thanking us for the detail that we did in his return to the sun, his tears flowed with joy and satisfaction, it really was very comforting to have done and organized the surprise to our chubby as we affectionately say, I invite you to enjoy our sharing and let's not leave the neighbors who are in a similar situation alone, let's be supportive and give love🌺🌿

El día de su cumple la invitamos solamente para almorzar y cuando llego sin arreglarse observo que teníamos decoración, torta, la comida, copas en la mesa para brindar a su salud, le pusimos música con la canción del cumpleaños feliz, quedo tan impactada y al terminar de comer dijo que se tenia que cambiar para regresar a su fiesta sorpresa.

On the day of her birthday we invited her only to have lunch and when she arrived without fixing herself, she observed that we had decoration, cake, food, glasses on the table to toast her health, we put music to her with the happy birthday song, she was so shocked and to the Finishing eating said she had to change to go back to her surprise party.

Ella pasa las fecha importantes que se debe estar en familia con nosotros en diciembre 2019 así la pasamos juntos compartiendo y dando gracias a Dios por cada obsequio otorgado como la salud y el pan de cada día en nuestras mesas.

She spends the important dates that should be as a family with us in December 2019 so we spend it together sharing and thanking God for each gift given such as health and daily bread on our tables.

En esta oportunidad disfrutamos nuestro día de las mamis las dos juntas y recibiendo cada detalle, yo también le doy gracias a Dios por tenerla a nuestro lado, porque nos transmite buena vibra, energías positivas y me brinda esa confianza, paz, armonía, celebrando la una de la otra cada momento que vivimos, los logros y metas cumplidas adicional en estos tiempos nos hace falta esa buena tertulia para drenar estrés y reírnos de nosotros mismos.

In this opportunity we enjoy our mommy day together and receiving every detail, I also thank God for having her by our side, because she transmits good vibes, positive energies and gives me that confidence, peace, harmony, celebrating the one of the other every moment we live, the achievements and additional goals achieved in these times we need that good gathering to drain stress and laugh at ourselves.

Gracias por llegar a nuestras vidas y llenar ese espacio de una buena amistad, deseando que siempre se conserve, Feliz cumple mi Gordi y aquí les presento oficialmente a la cumpleañera ya arreglada y lista para picar la torta, la motivación de este post es apoyar a nuestros vecinos quienes son la familia mas cerca que tenemos.

Thank you for coming into our lives and filling that space with a good friendship, wishing it will always be preserved, Happy birthday my Gordi and here I officially present the birthday girl already arranged and ready to chop the cake, the motivation of this post is to support our neighbors who are the closest family we have..