[ESP | ENG] 🎃La Calabaza ( Auyama) ¿la conoces? Propiedades + beneficios |🎃Pumpkin (Auyama) do you know it? Properties + benefits

avatar

Buenas tardes a toda la comunidad Hive. Hoy les quiero dar a conocer lo interesante de la Auyama, conocida también como Calabaza o Zapallo y su nombre científico Cucurbita moschata.

Good afternoon to all the Hive community. Today I want to let you know what is interesting about the Auyama, also known as Pumpkin or Squash and its scientific name Cucurbita moschata.

auyama 3.jpg

Separadores-104.png

El consumo de auyama o calabaza se dice que es desde hace mas de 8 mil años a.c. Era parte de la alimentación de los Aztecas y después de la conquista de los españoles, fue llevada a Europa y luego esparcida por todo el mundo.

Cuentan las leyendas que los Romanos consumían la calabaza con miel, después de haber consumido carne para ayudar en la digestión.

The consumption of pumpkin is said to date back more than 8 thousand years B.C. It was part of the Aztec diet and after the Spanish conquest, it was taken to Europe and then spread all over the world.

According to legends, the Romans used to eat pumpkin with honey after eating meat to help digestion.

Separadores-104.png

Conozcamos a la Auyama |Let's meet the Auyama

auyama 2.jpg

Es una fruta de las plantas cucurbitáceas, comúnmente llamadas calabazas o auyama, existen mas de 800 variedades de ellas. La planta es una enredadera rastrera, con hojas grandes y flores amarillas.

Su frutos los hay de varios colores: amarillo, naranja-rojizas, el peso de estas va desde 1kg hasta mas de 20 kg y tiene forma alagada o redonda. Esta planta es muy parecida al melón, la sandia y el pepino.

Esta fruta es rica en minerales ,contiene gran cantidad de betacarotenos, vitaminas C,B, E, potasio, magnesio, calcio, fosforo, hierro, es una fruta rica en fibra.

It is a fruit of the cucurbitaceous plants, commonly called pumpkins or pumpkin, there are more than 800 varieties of them. The plant is a creeping vine, with large leaves and yellow flowers.

Its fruits are of various colors: yellow, orange-reddish, the weight of these goes from 1kg to more than 20 kg and has a winged or round shape. This plant is very similar to melon, watermelon and cucumber.

This fruit is rich in minerals, contains lots of beta-carotene, vitamins C, B, E, potassium, magnesium, calcium, phosphorus, iron, it is a fruit rich in fiber.

Separadores-104.png

Usos, Propiedades, Beneficios Medicinales | Uses, Properties, Medicinal Benefits

La auyama tiene muchos beneficios para la salud ,porque contiene muchos nutrientes, entre los cuales tenemos:

The pumpkin has many health benefits, because it contains many nutrients, among which we have:

🎃Combate enfermedades parasitarias.

🎃 Para combatir la anemia en ancianos y niños.

🎃 Se utiliza mucho en las dietas para bajar de peso ya que contiene mucha fibra.

🎃 Protege de los rayos del sol, por su contenido de caroteno.

🎃 Ayuda a combatir la artritis, por su efecto alcalinizante.

🎃 Mejora la circulación de la sangre.

🎃 Mejora los altos niveles de acido úrico.

🎃 Combate el estreñimiento y la retención de líquidos.

🎃 Destapa las arterias.

🎃 Destruye los cálculos renales.

🎃 Es recomendada en la prevención del cáncer

🎃 Es antiinflamatoria, por tanto ayuda en las vías urinarias, combate la cistitis.

🎃 Se utiliza en mascarillas para la piel, ya que elimina las células muertas.

🎃To combat parasitic diseases.

🎃 To combat anemia in the elderly and children.

🎃 It is widely used in weight loss diets as it contains a lot of fiber.

🎃 Protects from the sun's rays, due to its carotene content.

🎃 Helps fight arthritis, due to its alkalizing effect.

🎃 Improves blood circulation.

🎃 Improves high uric acid levels.

🎃 Combats constipation and fluid retention.

🎃 Unclogs arteries.

🎃 Destroys kidney stones.

🎃 It is recommended in the prevention of cancer.

🎃 It is anti-inflammatory, therefore helps in the urinary tract, fights cystitis.

🎃 It is used in skin masks, as it removes dead cells.

Separadores-104.png

Mi experiencia | My Experience

auyama 4.jpg

Esta planta ha sido de mucho beneficio para mi salud ya que hace como 10 años presente cálculos en los riñones y mi madre me preparo esta fruta de la siguiente manera: tomo un trozo de auyama, la lavo muy bien, la corto en trozos y la coloco a cocinar con la concha y las pepitas, luego de su cocción, la licuo y me la dio a tomar por varios días. Y al pasar de una semana ya mis cálculos habían desaparecido, gracias a los poderes de esta maravillosa fruta.

This plant has been of great benefit to my health because about 10 years ago I had kidney stones and my mother prepared this fruit in the following way: she took a piece of pumpkin, washed it very well, cut it into pieces and put it to cook with the shell and seeds, after cooking, liquefied it and gave it to me to take for several days. And after a week my stones were gone, thanks to the powers of this wonderful fruit.

Separadores-104.png

Fuentes Consultadas | Sources Consulted

Separadores-104.png

Separador de Texto | Separador de Texto


Las fotos fueron tomadas por mi @mariakekin con mi teléfono Samsung A20 | The photos were taken by me with my Samsung A20 phone.


Texto traducido con | Text translated with: DeepL

untitled.gif



0
0
0.000
3 comments
avatar
¡Felicidades! Este post ha sido seleccionado para recibir la valoración de @mayvileros en el transcurso del día.
0
0
0.000