[ESP | ENG] Conoce cómo reforzar el vínculo de amor y complicidad jugando con tus hijos / Learn how to strengthen the bond of love and complicity by playing with your children

La importancia de jugar con nuestros hijos

The importance of playing with our children

Cuando crecemos y nos volvemos adultos, nos volvemos personas serias y siempre estamos ocupados en “cosas importantes” y olvidamos la capacidad que teníamos antes para divertirnos hasta nos referimos a los juegos como algo negativo diciéndole a nuestros hijos por ejemplo: “Tú te pasas todo el día jugando”; “La vida no es un juego”; “No juegues conmigo”. Jugar es una actividad que no tiene edad para practicarla además es una manera positiva de abordar la vida y cuando nos damos un permiso para jugar y reír, nuestra energía se multiplica y nuestra sonrisa se siente más sincera.

When we grow up and become adults, we become serious people and we are always busy with "important things" and we forget the ability we had before to have fun until we refer to games as something negative saying to our children for example: "You spend everything the day playing ”; "Life is not a game"; "Do not mess with me". Playing is an activity that has no age to practice it, and it is also a positive way of approaching life and when we give ourselves permission to play and laugh, our energy multiplies and our smile feels more sincere.

Un adulto al igual que un niño está preparado para abordar nuevos retos de manera creativa y así expresar de manera sana sus emociones. Por eso cada vez que nuestros hijos nos invitan a jugar, nos están regalando una oportunidad invitándonos a su mundo haciéndonos olvidar de todo para concentrar todas las ganas y energías en sus juegos.

An adult, like a child, is prepared to face new challenges in a creative way and thus express their emotions in a healthy way. That is why every time our children invite us to play, they are giving us an opportunity by inviting us into their world, making us forget everything to concentrate all the desire and energy in their games.

Jugar con los hijos nos permite compartir y crear recuerdos de nosotros junto a ellos y de una u otra forma nos sentimos recompensados cuando el espacio toma otra dimensión y lo mas pequeño se vuelve grande al mismo tiempo que se forman vínculos de comprensión, comunicación y amor.

Playing with children allows us to share and create memories of ourselves with them and in one way or another we feel rewarded when space takes on another dimension and the smallest becomes large at the same time that bonds of understanding, communication and love are formed. .

Según en la etapa evolutiva n la que se encuentre tu hijo a través del juego desarrolla su inteligencia creando en el la comprensión social ya que con la cooperación del adulto que juega con el niño imitando funciones y roles para poder dar sentido al mundo exterior por eso no debemos caer en el error de subestimar la importancia que tiene jugar con los hijos.

Depending on the evolutionary stage in which your child is, through play, he develops his intelligence by creating social understanding in him, since with the cooperation of the adult who plays with the child, imitating functions and roles in order to make sense of the outside world. We must not fall into the error of underestimating the importance of playing with children.

Los niños que juegan con papá y mamá en un futuro será un niño tolerante y sociable y n el caso de ser hijo único si su papá y su mamá no juegan con el podría volverse un niño irritante y egoísta por eso con el juego aprenden a afrontar el fracaso y el éxito.

Children who play with mom and dad in the future will be a tolerant and sociable child and in the case of being an only child, if their mom and dad don't play with him, he could become an irritating and selfish child, so with the game they learn to face the failure and success.

Jugar con tus hijos no tiene que ser aburrido, siempre busca la manera de hacer algo divertido con ellos ya sea un simple juego de pelota o armar un castillo con sábanas, la diversión siempre debe estar de la mano de lo que hagas junto a ellos y solo asi ellos disfrutaran y aprenderán al máximo.

Playing with your children does not have to be boring, always look for a way to do something fun with them, be it a simple ball game or build a castle with sheets, fun should always be hand in hand with what you do with them and only then will they enjoy and learn to the fullest.

¿Cómo podemos jugar con nuestros hijos?

How can we play with our children?

En primer lugar no trates de enseñarle nada, mejor imita sus acciones y haz lo que ellos te pidan hacer, si tu hijo esta pequeño probablemente te pedirá repetir la misma actividad una y otra vez, tu solo sigue su misma dirección, su idea y su imaginación.

First of all, do not try to teach them anything, better imitate their actions and do what they ask you to do, if your child is young, he will probably ask you to repeat the same activity over and over again, you just follow his same direction, his idea and his imagination.

Sin más a que referirme me despido recordándoles que jugar no solo es cosa de niños, aprende a jugar con ellos, hasta la próxima y mil gracias por leer este post.

Without further ado, I say goodbye reminding you that playing is not only for children, learn to play with them, until next time and thank you so much for reading this post.