[ESP|ENG] Iniciativa: Cuál es tú mes favorito del año?/ Initiative: What is your favorite month of the year?

avatar

Hola a todos amigos de HIVE

Hello to all HIVE friends

Encontré esta divertida iniciativa de @Oigres donde debemos hablar de nuestro mes favorito del año, y pensé en hablar del mes de Septiembre que es el mes de mi cumpleaños y de mi bebé, pero creo que el mes de Diciembre tiene un mayor significado e importancia para mi y mi familia.
I found this fun @Oigres initiative where we should talk about our favorite month of the year, and I thought about talking about the month of September which is the month of my birthday and my baby, but I think the month of December has a greater meaning and importance for me and my family.

PhotoCollage_20210506_090747393.jpg


Diciembre significa para mi, amor, unión, familia, celebración, nuestra comida tradicional navideña, la ilusión de decorar nuestros hogares y la ilusión de nuestros pequeños al recibir los regalos que trae nuestro Niño Jesús. A mi me emociona este mes porque desde que inicia empezamos a celebrar, comenzamos con la decoración y escribir las cartas al Niño Jesús, también la compra de los estrenos (aunque cada vez sean menos) y los preparativos para la cena del 24 y del 31.
December means for me, love, union, family, celebration, our traditional Christmas food, the illusion of decorating our homes and the illusion of our little ones when receiving the gifts that our Child Jesus brings. I am excited about this month because from the beginning we began to celebrate, we began with the decoration and writing the letters to the Child Jesus, also the purchase of the premieres (although they are less and less) and the preparations for the dinner of the 24th and the 31st.

PhotoCollage_20210106_170432576.jpg


Mis niñas aman la navidad y como dicen ellas "vestirse lindas", en estos días siempre visitamos a los tíos, abuelos, padrinos y esa es una de las mejores partes porque ellas van creciendo con esta tradición de navidad. La unión familiar es importante para todos y más para nuestros pequeños, esto refuerza los lazos familiares.
My girls love Christmas and as they say "dress up pretty", these days we always visit uncles, grandparents, godparents and that is one of the best parts because they grow up with it. christmas tradition. Family unity is important for everyone and more so for our little ones, this strengthens family ties.

PhotoCollage_20210102_070759765.jpg


En diciembre no importa el día que sea mientras se tengan ganas de celebrar, en mi familia hay muchas cosas que hacemos solo en navidad como lo es la reunión de primos, lo que hacemos es reunirnos todos los primos con nuestras familias en alguna casa y preparar comida, divertirnos y ponernos al día con nuestras vida. También tenemos la tradición de hacer un hallacazo, que es el día donde preparamos las hallacas para el 24 y 31, casi siempre es el día 21 de diciembre que es el día del Espíritu de la Navidad. Este día tratamos de reunimos solo los adultos porque hay muchas cosas que hacer pero también ya es una tradición porque comemos mucho mucho.
In December it does not matter what day it is as long as you want to celebrate, in my family there are many things that we do only at Christmas such as the cousins ​​reunion, what we do is get all of us together the cousins ​​with our families in a house and prepare food, have fun and catch up with our lives. We also have the tradition of making a Hallacazo, which is the day where we prepare the Hallacas for the 24th and 31st, it is almost always on December 21st, which is the day of the Spirit of Christmas. This day we try to meet only the adults because there are many things to do but it is also a tradition because we eat a lot a lot.

PhotoCollage_20210102_071240674.jpg


Mi familia es muy bochinchera y divertida así que también tenemos una noche de karaoke que suele ser el 28 de diciembre, este día se instala un vídeo ben y se coloca el karaoke para que grandes y adultos canten una canción. Creo que esta es la tradición más nueva y más divertida de todos porque no somos expertos y podemos reírnos el uno del otro al intentar cantar bien, pero esto no nos detiene, esto es lo que lo hace mas divertido. Bailamos, cantamos, compartimos unos tragos y en ocasiones se amanece con sopa.
My family is very rowdy and fun so we also have a karaoke night that is usually on December 28, this day a ben video is installed and karaoke is played for adults and adults sing a song. I think this is the newest and funniest tradition of all because we are not experts and we can laugh at each other trying to sing well, but this does not stop us, this is what makes it more fun. We dance, we sing, we share a few drinks and sometimes it wakes up with soup.

PhotoCollage_20210506_091433586.jpg


Y por último, no puedo dejar de mencionar que el mes de Diciembre es especial para mi ya que en ese mes me case con mi amor de toda la vida y el padre de mis hija. Un 13 de Diciembre nos casamos así que celebramos nuestro aniversario, siempre de manera muy íntima pero siempre recordando y valorando ese momento único y especial en nuestras vidas.
And finally, I cannot fail to mention that the month of December is special for me since in that month I married my lifelong love and the father of my daughter. On December 13 we got married so we celebrated our anniversary, always in a very intimate way but always remembering and valuing that unique and special moment in our lives.

PhotoCollage_20210506_091633071.jpg


Son muchos los motivos que hacen que Diciembre sea mi mes favorito del año, primero porque abundan las gaitas, la unión familiar, la celebración por muy pequeña que sea y la ilusión de que un buen año se va y uno mejor llega. Todos tenemos motivos de sobra para celebrar en navidad junto a nuestros familiares y amigos, deseo que nunca se pierdan estas tradiciones y cada año sean más y mejores.
There are many reasons that make December my favorite month of the year, firstly because bagpipes abound, family unity, celebration no matter how small and the illusion that a good year one leaves and a better one arrives. We all have plenty of reasons to celebrate Christmas with our family and friends, I hope these traditions are never lost and each year they are more and better.

PhotoCollage_20200715_131642820.jpg



0
0
0.000
0 comments