Daily Drawing Challenge day 12 "baby" 👶🏽[ESP/ENG]

Hola Hivers, bienvenidos a mi blog! 🐝🐝🐝

La palabra inspiración para el reto de dibujo diario es "bebé" debo admitir que me sentí un poco intimidada pues desde que comenzó la cuarentena y retome el dibujo no hay realizado un cuerpo humano completo.
Pero me dije a mi misma -la idea del reto es salir de la zona de confort-encontrar un estilo propio además de mejorar con la práctica los trazos, así que me animé a elaborarlo, nada puede salir mal además no hay cosa más tierno que un bebé... Bueno sí un gato bebé pero eso es otro tema. Aquí está el producto de mis dudas, mis ideas y mi creatividad, espero lo disfruten.

The word of inspiration for the daily drawing challenge is "baby" I must admit that I was a little intimidated because since the beginning of the quarantine and I started drawing again there is no complete human body.
But I said to myself - the idea of the challenge is to go out of the comfort zone - to find a style of my own as well as to improve the strokes with practice, so I dared to draw it, nothing can go wrong and there is nothing more tender than a baby... Well, yes, a baby cat, but that's another matter. Here is the product of my doubts, my ideas and my creativity, I hope you enjoy it.

Proceso Creativo/ Creative Process

Para Lala 👶🏽nombre con el que acabo de bautizar a mi bebé comencé con formas básicas y simples círculo para la cabeza,cuerpo en forma de gota así mismo jugué con la forma de sus piernas y brazos, la idea es que sus formas fueran redondeadas y tiernas.

For Lala 👶 I just baptized my baby with basic shapes and simple circle for the head, body in the shape of a drop and I also played with the shape of their legs and arms, the idea is that their forms are rounded and tender.

Para el rostro ojos grandes y expresivos porque también en los bebés de carne y hueso sus ojos son más grandes que sus naricitas y su boca está en particular para mí caricatura la hice sonriendo para mostrar lo bien que la pasa Lala en su habitación.

For the face big and expressive eyes because also in the babies of flesh and blood their eyes are bigger than their little noses and their mouth is in particular for me cartoon I made it smiling to show how much fun Lala has in her room.

Durante el delineado me encantó dejarle solo un mechón para su cabello, además de agregar elementos como su biberón y su conejito de peluche. 🐰

I loved leaving him with only a single strand of hair during the outline, and adding elements such as his bottle and his stuffed bunny. 🐰

Estaba indecisa si usar marcadores o colores pero me agradó el efecto de los colores además de haberle dado esa tonalidad tostadita de piel así como la mía 👶🏽

I was undecided whether to use markers or colors but I liked the effect of the colors in addition to giving it that toasty skin tone as well as mine 👶

Lo último agregar sombras y detalles en las paredes y el piso, además de realizar detalles en su mameluco.

The last thing is to add shadows and details on the walls and the floor, as well as to make details on your mameluke

Materiales/Materials 🎨🖌️✏️🖍️

• Lápiz de grafito

• Lápices de colores

• Marcador liner

• Graphite pencil

• Coloured pencils

• Liner marker

Dibujar ha sido una experiencia de confiar en mí misma y de sentirme capaz de hacerlo cada día con más seguridad,si llegaste hasta aquí agradezco tu apoyo para seguir creciendo en la plataforma.

Drawing has been an experience of trusting myself and feeling able to do it every day with more security, if you got this far I appreciate your support to continue growing on the platform.

Agradecimientos a @maxwellmarcusart por excelente iniciativa,les recomiendo visitar su trabajo es increíble.

Thanks to @maxwellmarcusart for excellent initiative, I recommend visiting their work is incredible.

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)