[ESP-ENG] Family Saturday | Sábado familiar
🤗 | ¡Hola, hola, Hivers! | Hi, hello, Hivers! | 🤗
El día de hoy, como casi todos los sábados en mi casa. Mi familia y amigos nos hemos reunidos para jugar.
Con mi familia más cercana, solemos jugar juegos en persona pero con mis amigos y familia lejana lo hacemos por internet.
Así que hoy les quiero contar sobre nuestras actividades y los juegos que solemos hacer.
Today, like almost every Saturday at my house. My family and friends, we met to play games.
With my closest family, we usually play games in person but with my friends and distant family we do it online.
So today I want to tell you about our activities and the games we play.
🎲 | Ludo | 🎲
Con mi familia, solemos pasar unas dos partidas jugando en la aplicación LudoClub.
El juego consiste en llevar las cuatro fichas de tu casa, cada uno se identifica con un color.
A medida que el juego avanza, las fichas de otros jugadores te pueden "matar" para devolverte a tu casa.
En el screenshot pueden ver como mi tía me escribe que no la mate y yo le respondo muy amablemente 😇.
With my family, we usually spend about two games playing on the LudoClub application.
The game consists of taking the four tiles from your house, each one is identified by a color.
As the game progresses, other players' tiles can "kill" you to return you to your house.
In the screenshot you can see how my aunt writes me not to kill her and I answer her very kindly 😇.
🕹 | Virtual | 🕹
Con mis amigos suelo reunirme por discord o por whatsapp para jugar algunos juegos.
Debido a la pandemia no nos hemos podido encontrar en persona, pero eso no nos detiene.
Uno de los primeros juegos que hicimos fue jugar Among us, muchas veces pierdo pero hice este screenshot de las pocas veces que gané sola como impostora.
With my friends I usually meet by discord or whatsapp to play some games.
Due to the pandemic we haven't been able to meet in person, but that doesn't stop us.
One of the first games we played was Among us, many times I lose but I made this screenshot of the few times I won alone as an impostor.
También jugamos skribl.io es un juego sencillo de dibujar y adivinar.
Es un juego online por turnos, donde una persona tiene que dibujar una palabra y los demás adivinar lo más rápido posible.
Soy muy buena en ese juego, casi siempre ganó, hay situaciones muy divertidas como la de ese screenshot.
Estábamos muy tensos en una partida porque sabíamos cuál era la palabra pero no cómo se escribía "Mantarraya"😂
We also play skribl.io is a simple draw and guess game.
It's an online turn-based game, where one person has to draw a word and the others guess as fast as possible.
I'm very good at that game, I almost always won, there are very funny situations like the one in that screenshot.
We were very tense in a game because we knew what the word was but not how to spell "Stingray"😂.
Finalmente, con un amigo suelo jugar ajedrez en una página web llamada chess.com y es muy genial porque a parte de jugar juntos, luego la página puede dar el análisis de la partida.
¡Así que además de jugar también aprendo!
Finally, with a friend I usually play chess on a website called chess.com and it's very cool because apart from playing together, then the site can give the analysis of the game.
So in addition to playing I also learn!
🧩 | Dominó | 🧩
Y, el último, pero es el que más jugamos con mi familia, se llama domino.
Es un juego de mesa, que es muy conocido en Venezuela, en el que se juegan de dos o cuatro personas y emplean 28 fichas rectangulares.
La meta es ganar más puntos, es un juego de estrategia, habilidad y un poco de suerte.
And the last one, but the one we play the most with my family, is called domino.
It's a board game, which is very well known in Venezuela, in which two or four people play and use 28 rectangular tiles.
The goal is to win more points, it's a game of strategy, skill and a little bit of luck.
Con mi familia solemos jugar con alguna una variante del domino tradicional.
Por ejemplo, cuando solo se ganan puntos si ambas esquinas suman un número múltiplo de 5.
Otro ejemplo, es cuando permitimos jugar por el primer doble, eso da más oportunidad a jugadas divertidas.
With my family we usually play with some variant of the traditional domino.
For example, when you only win points if both corners add up to a multiple of 5.
Another example is when we allow to play for the first double, that gives more opportunity for fun plays.
espero que les haya gustado este vistazo a mis sábados familiares!
🤗
That's all for today, I hope you liked this look into my family Saturdays!
