English version.

Greetings friends.

We have been quarantined for 2 months here in Venezuela, therefore we have not received visits or visited any person, that is very boring. Here in the apartment my sister and I play and watch TV, we do our homework, we read, I help my mom in the kitchen and I dedicate myself to my little garden in the living room window. Occasionally I see some insects but they are not very striking like the ones I used to publish before quarantine, the truth is that I have not had any interesting photos to publish... until yesterday I was able to photograph a little bird that comes all the evenings to visit us.

This little bird comes every day in the afternoon, I realize that when it arrives because it starts singing at the window, the sound it makes is so pleasant that I like it when it arrives, but his visit is quick. I wish it wasn't so nervous and stayed living at my window.

I had tried several times to take a photo of it, but it is very nervous, as soon as I move it leaves. So yesterday when it came, I had the phone in my hand because I was copying the task that the teacher sends to my mom's phone, and without moving much, I took advantage of taking photos of it.

I had to be very quick to take these 3 photos, because it immediately turned around and left. The good thing is that the photos turned out well, I thought they would be moved, but when I checked, they turned out well.

Versión Español.

Saludos amigos.

Tenemos 2 meses de cuarentena aquí en Venezuela, por lo tanto no hemos recibido visitas ni hemos visitado a ninguna persona, eso es muy aburrido. Aquí en el apartamento mi hermana y yo jugamos y vemos televisión, hacemos la tarea, leemos, ayudo a mi mamá en la cocina y yo me dedico a mi pequeño jardín en la ventana de la sala. De vez en cuando veo algunos insectos pero no son muy llamativos como los que solía publicar antes de la cuarentena, la verdad es que no he tenido alguna foto interesante para publicar.... hasta ayer que pude fotografiar a un pequeño pajarito que viene todas las tardes a visitarnos.

Este pajarito viene todos los días por la tarde, yo me doy cuenta cuando él llega porque empieza a cantar en la ventana, el sonido que hace es tan agradable me que gusta cuando llega, pero su visita es rápida. Ojalá no fuese tan nervioso y se quedara viviendo en mi ventana.

Había intentado varias veces tomarle foto, pero es muy nervioso, apenas me muevo él se va. Entonces ayer cuando vino, tenía el teléfono en la mano porque estaba copiando la tarea que envía la maestra al teléfono de mi mamá, y sin moverme mucho, aproveché de tomarle fotos.

Tuve que ser muy rápida para tomar estas 3 fotos, porque inmediatamente se dió la vuelta y se fue. Lo bueno es que las fotos quedaron bien, pensé que saldrían movidas, pero cuando revisé, quedaron bien.