Esperar la noche (poema) | Wait for the night (poem) | Club de Poesía 22 julio 2021

avatar
(Edited)

Acudo a la nueva cita de Club de Poesía (ver aquí), promovida por @freewritehouse. Aprovecho una de las palabras sugeridas.


Esperar la noche
como quien espera
el designio del dios.
Esperar su quietud,
su soledad, su vacío,
como el sueño más real
del día apesadumbrado.

¿Quién negó la realidad
del sueño y su furtivo
placer en nuestro cuerpo
cansado de pensar?

Reales como las sombras
que la luna inaugura
en los parajes del cielo
o en los de esta tierra
tomada por la duda,
o como los deseos
que moran ignorados.

¿Quién negó la realidad
de esta noche útero,
que nos acoge y sosiega
en sus ligeras sábanas?


imagenes celular 004.jpg
Foto propia | Own photo


Wait the night
as one who waits
the design of the god.
To wait for its stillness,
its solitude, its emptiness,
like the most real dream
of the sorrowful day.

Who denied the reality
of sleep and its furtive
pleasure in our body
tired of thinking?

Real as the shadows
that the moon inaugurates
in the places of the sky
or in those of this earth
taken by doubt,
or like the desires
that dwell ignored.

Who denied the reality
of this womb night
that welcomes and soothes us
in its light sheets?


Vector abstracto 1.jpg


Gracias por su lectura. Thank you for reading.


Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)




0
0
0.000
12 comments
avatar

Muy bueno mi estimado @josemalavem, muy bueno. Eso de la noche útero me encantó, y de antemano me disculpo porque seguro en algún momento ese par de palabas vendrán a mí y puede que sean parte de algún escrito futuro.

¡Un abrazo desde México!

0
0
0.000
avatar

Agradecido por tu amable valoración, mi estimado @bonzopoe. Complacido de que te haya gustado el poema, y, por supuesto, la imagen está disponible. Un abrazo.

0
0
0.000
avatar

¡Está genial este poema! Escribir es vida y la luna nos transmite plasmar sentimientos preciosos :)

0
0
0.000
avatar

Colmena-Curie.jpg

¡Felicidades! Esta publicación obtuvo upvote y fue compartido por @la-colmena, un proyecto de Curación Manual para la comunidad hispana de Hive que cuenta con el respaldo de @curie.

Si te gusta el trabajo que hacemos, te invitamos a darle tu voto a este comentario y a votar como testigo por Curie.

Si quieres saber más sobre nuestro proyecto, acompáñanos en Discord: La Colmena.


0
0
0.000
avatar

Los últimos cuatro versos !Ufff!... Condensan en pocas palabras un universo, una historia de amor, un desamor ahogado en un encuentro furtivo, un mito fundacional para religiones por nacer. Tantas cosas en tan pocas palabras cerrando un poema. Eso es magia, la magia de la poesía, que usted suele conjurar tan bien con su quehacer de palabras. Salud, Maestro.

0
0
0.000
avatar

Me gusta mucho la poesía y tu poema me ha gustado mucho. La noche evoca cosas maravillosas en los hombres. ¡Saludos!

0
0
0.000
avatar

Así es, la noche y la luna, contrario a lo que muchos aseveran, es liberación del mundanal ruido cotidiano (el de afuera y el de adentro). Pero es más, como bien lo plasmaste en este hermosísimo poema, es eterna madre que nos recibe de brazos abiertos y sin hacer preguntas. Tal vez ventana a nosotros mismos?
Saludos amigo @josemalavem , siempre es un placer leerte.
Isa Maroon

0
0
0.000