[ENG/ESP] Escribí para un libro a mis 7 años / I wrote for a book when I was 7 years old.

Today I want to share with you a treasure from the trunk of memories that I got when I was tidying up my home library 😁.

LIBRO "Historias de grandes pequeños" / BOOK "Stories of great little ones".

Bueno, en mi colegio hace muchos años se hacia todos los años un proyecto que era darle la oportunidad a los niños de primaria desde preescolar hasta sexto grado de escribir algún cuento y este seria impreso y publicado en este libro el cual cada uno podía comprarlo y quedarse.

Well, in my school many years ago we used to do a project every year that was to give the opportunity to elementary school children from preschool to sixth grade to write a story and this would be printed and published in this book which everyone could buy and keep.

Participaron 7 colegios de mi ciudad, la verdad recuerdo esto con mucha nostalgia de ver como hace 16 años aun se tenia una educación de calidad a pesar y donde estos proyectos se podían llevar a cabo sin problemas económicos,😔 fueron tiempos muy bonitos y que me da felicidad de haberlo podido vivir a plenitud.

Seven schools from my city participated, the truth is that I remember this with a lot of nostalgia to see how 16 years ago there was still a quality education despite and where these projects could be carried out without economic problems,😔 they were very nice times and that gives me happiness to have been able to live it to the fullest.

Para no seguir con nostalgia, les muestro una parte de los cuentos de los mas pequeños, que te sacan una sonrisa con su creatividad y ocurrencias. Hay unos muy bien contados para la edad que se tenia.🤗

not to continue with nostalgia, I show you some of the stories of the little ones, who make you smile with their creativity and witticisms. Some of them are very well told for their age.

Mi cuento / My story

La que dice: La niña y el loro estaba en segundo grado y tenia siete años jajajaja me dio mucha risa y aun tengo recuerdos de cuando llegaron las personas de la editorial a entregarnos unas hojas y decirnos que escribiéramos una historia.
Textualmente dice:
había una vez una niña llamada Lili iba de paseo por un parque muy lindo, y de pronto apareció un loro de alas amarillas y de color verde, y era muy bonito y Lili lo agarro y lo metió en una jaula y le coloco agua y comida y agarro la jaula y se la llevo para el parque y jugo mucho hasta cansarse y el loro se escapa mientras Lili dormía. Lili se despertó y no vio al loro y lo fue a buscar y lo encontró y lo llevo a su casa. Fin

the paragraph that says: The girl and the parrot I was in second grade and I was seven years old hahahaha it gave me a lot of laughter and I still have memories of when the people from the publishing house came to hand us some sheets of paper and tell us to write a story.

textually it says

Once upon a time there was a little girl named Lili who was going for a walk in a beautiful park, and suddenly a parrot with yellow wings and green color appeared, and it was very beautiful and Lili took it and put it in a cage and put water and food in it and took the cage and took it to the park and played a lot until she got tired and the parrot escaped while Lili was sleeping. Lili woke up and didn't see the parrot and went looking for it and found it and took it home. End

Mi tía también estudiaba en mi colegio, ella es tres años mayor que yo y estaba en quinto grado en ese momento. Su historia es la de titulo "La niña de las manzanas" jajajaja los de la editorial siempre llegaban sin previo aviso y teníamos muy corto tiempo de pensar en alguna historia así que bueno aquí están los resultados jajaja.

My aunt also studied at my school, she is three years older than me and was in fifth grade at the time. Her story is titled "The Girl with the Apples" hahaha the publishers always came without notice and we had very little time to think of a story so here are the results hahaha.

¡Muchas gracias por visitar mi blog! Espero les haya gustado,les mando un abrazo virtual. / Thank you very much for visiting my blog! I hope you liked it, I send you a virtual hug.

❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Todas las fotografias propiedad de la autora.