Desafío de los blogs 2 Día 27: ¿A quién considera familia? / Blog Challenge 2 || Day 27: Who do you consider family? [ESP|ENG]

avatar

Querida comunidad❤️ y todos los que conforman esta increíble plataforma, hoy nuevamente presente en el desafío de los blog parte 2 en su día 27 que nos trae un tema muy particular pero estoy segura que muchos al igual que yo nos hicimos esta pregunta en algún momento de nuestras vidas ❤️ como es hablarles un poco de aquellas personas a las que consideras familia, una palabra que podemos describir o entender que se trata de lazos de sangre pero se mucho mas que eso es unión,solidaridad, amor, confianza, cariño,respeto apoyo y principalmente comprensión cuando más los necesitas.

Dear community❤️ and all who make up this incredible platform, today again present in the challenge of the blog part 2 on its 27th day that brings us a very particular topic but I'm sure many like me we asked ourselves this question at some point in our lives ❤️ as it is to talk a little of those people you consider family, a word that we can describe or understand that it is blood ties but I know much more than that is union, solidarity, love, trust, affection, respect, support and mainly understanding when you need them most.


Muchas familias son muy numerosas y otras son pequeñas como es mi caso,en casa solo vivimos mis dos hijos y mi esposo ya que gran parte de familia o la mayoría se encuentra en otro estado de Venezuela y para poder reunirnos tenemos que viajar.

Many families are very large and others are small as in my case, at home we only live with my two children and my husband since most of the family is in another state of Venezuela and to be able to meet we have to travel.


En realidad tengo 8 hermanos y 17 sobrinos los cuales quiero muchísimo, pero como les comente anteriormente se encuentran en otro lugar distinto al que resido, somos muy unidos a la hora de compartir y ayudarnos en los momentos difíciles allí estamos el uno para el otro, no importa la distancia para apoyarnos y tratar siempre a la medida de resolver los problemas como la gran familia que somos.

Actually I have 8 siblings and 17 nephews and nieces whom I love very much, but as I mentioned before they are in a different place from where I live, we are very united when it comes to sharing and helping each other in difficult times, we are there for each other, no matter the distance to support each other and always try to solve the problems as the big family we are.


Existe otro tipo de personas a las que también consideramos familia y llegamos a sentir por ellas el mismo amor aunque no lleven nuestra sangre, estas personas por un largo tiempo mantuvimos una bella convivencia son nuestros grandes amigos y les pudiera decir que también son mis hermanos, lamentablemente por razones económicas nos tuvimos que separar por que tuvieron que migrar para Argentina buscando un mejor futuro para ellos y sus pequeños hijos, pero igual nunca hemos perdido ese contacto, siempre nos llamamos como también contamos con su apoyo y su ayuda.

There is another type of people that we also consider family and we come to feel the same love for them even though they do not carry our blood, these people for a long time we maintained a beautiful coexistence are our great friends and I could say that they are also my brothers, unfortunately for economic reasons we had to separate because they had to migrate to Argentina looking for a better future for them and their young children, but we have never lost that contact, we always call each other as we also have their support and their help.


Familia son todas aquellas personas que forman parte de nuestro entorno compartan o no lazos sanguíneos. Lo importante es tener siempre a alguien esa mano que aunque este lejos puedas contar con ella en las buenas y las malas con mucho cariño y respeto, tenemos la seguridad de que ellos nos quieren y ese amor y cariño durara toda una vida.

Family are all those people who are part of our environment whether they share blood ties or not. The important thing is to always have someone that even if they are far away you can count on them in good times and bad with love and respect, we are sure that they love us and that love and affection will last a lifetime.


Foto por @macchiata

Photo por @macchiata


Pueden seguirme en 💙:You can follow me on 💙:
Twittereveyese1312
Discordeveyese1312#6211

Las fotos y el contenido son de mi autoria

Imágenes editadas en PowerPoint y Canva

Para la traducción usé el traductor: DeepL


The photos and content are authored by me

Images edited in PowerPoint and Canva

For the translation, I used the translator: DeepL




0
0
0.000
0 comments