Hive Creative Contest - Music Blog Review | Una melodía en francés - A melody in french

avatar

Portada Music Blog.png

Un día de esos en los que solo provoca hacer zapping estaba frente al televisor dedicándome a esto, cuando de repente una película llamó mi atención, se trataba de un film francés (subtitulado al español), he visto pocas películas francesas pero todas han sido muy buenas, así que decidí quedarme a ver de qué se trataba, tendría unos 10 minutos de haber empezado, así que concluí que como no había pasado mucho tiempo desde su comienzo podría seguir la trama de la película, y así fue.

En ese momento tenía DirecTV (televisión por satélite) con la opción de poder programar las grabaciones, así que ya sabía que si la película me gustaba del todo vería lo que me había perdido solo con programar la grabación, en fin, me dediqué a ver esta película que resulto ser una belleza, llena de música y de mensajes aleccionadores.

La historia gira en torno a Paula la hija adolescente de una pareja de sordomudos, quien también tiene un hermano sordomudo, ella es la única que no es sordomuda en su núcleo familiar y en ella sus padres se apoyan para poder desenvolverse mejor en su pueblo. Así que Paula es la voz de su familia pero, por casualidad, descubre que también tiene una voz hermosa para el canto y es allí cuando las cosas se complican porque su profesor de música le ofrece a la joven participar en un casting para optar por una beca musical en París, todo esto la hace debatirse entre sus deseos y la responsabilidad que siente hacia su familia.

Las canciones de esta película, que lleva por nombre La Familia Bélier, son realmente preciosas, versiones de las canciones del cantante Michel Sardou, un icono musical de Francia. Una canción en especial se volvió mi favorita, por su preciosa letra y su música. La voz de Louane Emera, semifinalista de la segunda edición de La Voz (Francia), es sublime, esta canción me conmueve demasiado y casi siempre termino llorando al escucharla.

Se llama Je Vole (1978) y las dos veces que ella interpreta la canción durante la película me atrevo a decir que son las escenas más emotivas de toda la película, una preciosa canción que habla de la partida de un hijo.

Esta es una de mis canciones favoritas, por toda la emoción que me hace sentir al escucharla, además la película es muy divertida y conmovedora. ¡Te la recomiendo!


(EN)

One of those days in which only causes zapping I was in front of the TV dedicating myself to this when suddenly a film caught my attention, it was a French film (subtitled in Spanish), I have seen few French films but all have been very good, so I decided to stay and see what it was about, I would have about 10 minutes of having started, so I concluded that as not much time had passed since its beginning I could follow the plot of the film, and so it was.

At that time I had DirecTV (satellite TV) with the option of being able to program the recordings, so I already knew that if I liked the movie at all I would see what I had missed just by programming the recording. Anyway, I dedicated myself to watch this movie that turned out to be a beauty, full of music, and instructive messages.

The story revolves around Paula the teenage daughter of a deaf-mute couple, who also has a deaf-mute brother, she is the only one who is not deaf-mute in her family nucleus, and her parents support each other to be able to better manage their village. So Paula is the voice of her family but, by chance, she discovers that she also has a beautiful voice for singing and that is when things get complicated because her music teacher offers her to participate in a casting for a musical scholarship in Paris. All this makes her debate between her wishes and the responsibility she has with her family.

The songs in this film, called La Famille Bélier are really beautiful, versions of the songs of the singer Michel Sardou, a musical icon of France. One song, in particular, became my favorite, because of its beautiful lyrics and music. The voice of Louane Emera, semi-finalist of the second edition of La Voz (France), is sublime, this song moves me too much and I almost always end up crying when I hear it.

It is called Je Vole (1978) and the two times she performs the song during the film I dare say that they are the most emotional scenes of the whole film, a beautiful song that speaks of the departure of a son.

This is one of my favorite songs, for all the emotion it makes me feel when I listen to it, besides the movie is very funny and moving, I recommend it!


Esta es mi entrada para el (This is my entry for)
Hive Creative Contest | Music Blog Review por / by @zord189


Translated with www.DeepL.com


Thank you for stopping by, for reading or listening, for commenting, for voting.

Thank you for all your support!

Gracias por pasar por aquí, por detenerte a leer o a escuchar, por comentar, por votar.

¡Gracias por todo tu apoyo!

Banner Nuevo Julio 2020 Eu.png




0
0
0.000
2 comments
avatar

Hi eugelys,

This post has been upvoted by the Curie community curation project and associated vote trail as exceptional content (human curated and reviewed). Have a great day :)

Visit curiehive.com or join the Curie Discord community to learn more.

0
0
0.000