Explica tu profesión a un niño de 5 años (Day 20) - Explain your profession to a 5 yeard old - 30 days #BloggingChallenge (Part Two)
Cuando nos piden explicar algo a una personita de 5 años nos invitan a hablar con palabras simples y precisas, la verdad que creo que esta frase ya está obsoleta porque los niños de 5 años, de esta época, te sorprenden en gran manera debido a que muchos manejan un lenguaje realmente impresionante y pueden hacer unos análisis que te dejan con la boca abierta. Esto me pasa mucho con mi primita de 6 años, Astrid, a quien ya le he tenido que explicar a qué me dedico. Y pues me ha tocado darle la información con pelos y señales pues a ella no le bastan palabras sencillas para entender las cosas.
Recuerdo la primera vez que me vio jugando Splinterlands, se quedó un tanto sorprendida pues yo le decía que estaba trabajando, digamos que lo veo así pues si juego y gano dinero es también un trabajo (jajaja). No la convencí mucho con mi argumento, así que tuve que explicarle más a fondo sobre el juego, la manera cómo podía ganar dinero con él y obviamente tuve que dejarla jugar un rato con la respectiva supervisión. Por el factor tiempo ya no juego, pero ella siempre me pregunta si lo he hecho.
Ella ahora tiene 6 años, pronto cumplirá 7 y se ha vuelvo una especie de asistente pues como ya sabe que trabajo compartiendo canciones, escritos, recetas y en ocasiones dibujos o fotografías, entonces siempre está pendiente de avisarme si hay algún animalito o flor para fotografiar en el patio, defiende que no hagan bulla cuando voy a grabar e incluso me ha dado dibujos para que los comparta por aquí (xD), siempre está pendiente sí me votaron. También le tuve que explicar que eso es algo bueno pues con cada voto genero ingresos. A veces ella viene a jugar, actualmente estamos en la moda de hacer "origami" y me toca explicarle que debo seguir trabajando, no le gusta la idea pero lo acepta. Así que me toca apurar el trabajo para ir a jugar...gajes del oficio (xD).
(EN)
When we are asked to explain something to a 5-year-old we are invited to speak with simple and precise words, the truth is that I think this phrase is already obsolete because 5-year-old children of this time surprise you in a big way, many handle a really impressive language and can make some analyses that leave you with your mouth open. This happens to me a lot with my 6-year-old cousin Astrid to whom I have had to explain what I do for a living. And I have had to give her the information in detail because she does not have enough simple words to understand things.
I remember the first time she saw me playing Splinterlands, she was a bit surprised because I told her I was working, let's say I see it that way because if I play and earn money is also a job (hahaha). I didn't convince her much with my argument, so I had to explain to her more in-depth about the game, the way she could earn money with it, and obviously, I had to let her play for a while with the respective supervision. Because of the time factor, I don't play anymore but she always asks me if I have.
She is now 6 years old, soon will be 7, and has become a kind of assistant because she knows that I work-sharing songs, writings, and sometimes drawings and photographs, so she is always alert to let me know if there is any animal or flower to photograph in the yard, defends not to make noise when I go to record and has even given me drawings to share them here (xD), she is always aware if they voted for me. I also had to explain to her that this is a good thing because with each vote I generate income. Sometimes she comes to play, we are currently in the fashion of making "origami" and I have to explain to her that I have to keep working, she doesn't like the idea but she accepts it. So I have to rush to work to go play...occupational hazard (xD).
Translated with www.DeepL.com
Pictures from Pexels
