Año nuevo en familia - New year with family. ❤️

avatar

Felíz año nuevo amigos, feliz domingo. 🎊🎉 Deseo que este año esté lleno de bendiciones para todos, este será un buen año. 🙏🏻

Hoy compartiré con ustedes lo que fue mi año nuevo el cual disfrute con mi familia. 🥰

Happy New Year friends, happy Sunday. 🎊🎉 I wish this year is full of blessings for everyone, this will be a good year. 🙏🏻

Today I will share with you what was my new year which I enjoyed with my family.

IMG_20210103_095330_907~2.jpg
Familia- Family.

IMG_20210103_095405_423~2.jpg
Familia- Family.

Gran parte de mi familia se encuentra en el exterior en diferentes países así que en la cena navideña no fuimos muchos.

Pero eso no fue un pretexto para estar mal, la pasamos muy bien y mis dos sobrinos felices.

A large part of my family is abroad in different countries, so at Christmas dinner we did not go many.

But that was not a pretext to be bad, we had a great time and my two nephews happy.

IMG_20210103_095709_188~2.jpg
Mi hermana y yo - My sister and I.

IMG_20210103_095742_520~2.jpg
Mis sobrinos - My nephews.

La cena fue el plato típico de mi país Hallacas, Pan de jamón, Ensalada de pollo entre otras y sin faltar los dulces típicos como el de lechosa con piña, el manjar y el majarete.

Dinner was the typical dish of my country Hallacas, ham bread, chicken salad among others and without missing the typical sweets such as milky with pineapple, delicacy and majarete.

IMG_20210103_100010_916~2.jpg
Cena de año nuevo - New year dinner.

IMG_20210103_095944_384~2.jpg
Cena de año nuevo - New year dinner.

IMG_20210103_095923_573~2.jpg
Cena de año nuevo - New year dinner.

IMG_20210103_100046_919~2.jpg
Cena de año nuevo - New year dinner.

En mi familia tenemos la tradición de comer lentejas para la suerte y brindar con vino o ponche crema en esta ocasión fue con ponche de crema.

In my family we have the tradition of eating lentils for luck and toasting with wine or cream punch, this time it was with cream punch.

IMG_20210103_100110_699~2.jpg
Buena suerte - Good luck.

IMG_20210103_100133_734~2.jpg
Yo - Me.

En esta ocasión para recibir el año decidí vestirme con un top de los que vendo en mi tienda @siriuscrochet quería recibir el año de esta manera ya que @siriuscrochet fue muy importante en mi vida este 2020.

On this occasion to receive the year I decided to dress myself with a top that I sell in my store @siriuscrochet I wanted to receive the year in this way since @siriuscrochet was very important in my life this 2020.

IMG_20210103_095508_556~2.jpg
Yo - Me.

IMG_20210103_095639_135~2.jpg
Yo - Me.

IMG_20210103_095606_136~2.jpg
Yo - Me.

Y de esa manera recibí mi año nuevo rodeada de mi familia. Gracias a cada persona que formó parte de mi 2020 este año se aproximan cosas buenas.

And in that way I received my new year surrounded by my family. Thanks to each person who was part of my 2020 this year good things are coming.

Las fotografías son de mi autoría tomadas con mi celular Moto G6 plus y editadas con la aplicación PicsArt la traducción del texto la realice utilizando este medio: Deepl.

Pueden ubicarme por medio de mi cuenta de
Instagram

The pictures are of my authorship taken with my Moto G6 plus cell phone and edited with the application PicsArt the translation of the text is done using this medium: Deepl.

You can reach me through my account
Instagram



0
0
0.000
3 comments
avatar

Happy to see all are happy there :)
I hope new year be cool there soon.

0
0
0.000
avatar

Thank you very much, a big hug for you in this new year 🤗

0
0
0.000