[ENG - ESP] DIY: Ballerina in shiny costume | Bricolaje: Bailarina de traje brillante


Hello my creative friends, I want this day to be special for all of you. Look at this pretty shiny costume ballerina I made today using a material that we can easily find in our house, then, let's get to work...

Hola que tal mis amigos creativos, deseo que este día sea especial para todos ustedes. Mira esta bonita bailarina de traje brillante que hice el día de hoy usando un material que podemos encontrar fácilmente en nuestra casa, entonces, manos a la obra...




🎶 English 🎶:

•1 Height stick.
•Wire (thin moldable).
•Foami with red frosting.
•Foami black color.
•Sewing thread.
•Crepe paper color: pink, blue.
•White marker or corrector.

🎶 Español 🎶:

•1 Palillo de altura.
•Alambre (delgado moldeable).
•Foami con escarchas color rojo.
•Foami color negro.
•Hilo de coser.
•Papel crepe color: Rosa, azul.
•Marcador color blanco o corrector.



🎶 English 🎶:

•STEP 1: With the cutter cut the height stick in half.

•STEP 2: Join the 2 pieces of the stick with the sewing thread forming an "X".

•STEP 3: Cut 1 piece of the "X" we just formed (you can cut 2 pieces leaving only 2 in the shape of a "V").

•STEP 4: bend and wrap the wire around one of the ends of the toothpicks simulating sandals (do this with 2 ends of the toothpick), then cut the excess wire with the scissors.

🎶 Español 🎶:

•PASO 1: Con el cutter cortamos el palillo de altura a la mitad.

•PASO 2: Unimos los 2 trozos de palillo de altura con el hilo de coser formando una “X”.

•PASO 3: Cortamos 1 trozo de la “X” que acabamos de forman (puede cortar 2 trozos dejando solo 2 en forma de “V”).

•PASO 4: doblamos y enrollamos el alambre en uno de los extremos de los palillos simulando unas sandalias (hacer esto con 2 extremos del palillo), luego cortar el alambre sobrante con la tijera.


🎶 English 🎶:

•STEP 5: With the scissors in the foami with red frosting cut a triangle (this will be the bottom of the dress), then cut another piece of foami with red frosting simulating a spherical area (this will be the top of the dress), then cut a small triangle from the black foami (this will be the head).

•STEP 6: Glue all the pieces one on top of the other, forming our ballerina (use silicon).

🎶 Español 🎶:

•PASO 5: Con la tijera en el foami con escarcha rojo cortamos un triángulo (este será la parte de abajo del vestido), luego cortamos otro trozo de foami con escarchas rojo simulando una zona esférica (este será la parte superior del vestido), luego recortamos un triángulo pequeño del foami negro (esta será la cabeza).

•PASO 6: Pegamos todas las piezas una encima de otra, formando a nuestra bailarina (usar silicon).


🎶 English 🎶:

•STEP 7: Cut a small strip of blue crepe paper and roll it up (this will be the hair of our ballerina).

•STEP 8: We glue with silicone the strip of crepe paper we just cut to the black foami giving it the shape of hair.

•STEP 9: Cut a small strip of pink crepe paper and glue it on the dancer's head simulating a headband (use silicone).

🎶 Español 🎶:

•PASO 7: Cortamos una tira pequeña del papel crepe color azul y lo enrollamos (este será el cabello de nuestra bailarina).

•PASO 8: Pegamos con silicón la tira de papel crepe que acabamos de cortar al foami color negro dándole forma de cabello.

•PASO 9: Cortamos una tira pequeña de papel crepe color rosa y lo pegamos en la cabeza de la bailarina simulando un cintillo (usar silicón).


🎶 English 🎶:

•STEP 10: Glue the ballerina to the back of the foot-shaped high sticks, then glue the cap to one end of the ballerina's feet, leaving the ballerina ready.

🎶 Español 🎶:

•PASO 10: Pegamos la bailarina por la parte trasera a los palillos de altura en forma de pies, luego pegamos la tapa a uno de los extremos de los pies de la bailarina dejándola lista.



Todas las fotos son de mi autoria, Editadas en PhotoScape, traductor usado: DeepL.

All photos are my own, edited in PhotoScape, translator used: DeepL.



Your post has been curated by us! Received 20.00% upvote from @opb. Do consider delegate to us to help support our project.

Do join our discord channel to give us feedback, https://discord.gg/bwb2ENt

* This bot is upvoting based on the criteria : 1. Not plagiarised, 2. Persistent previous quality posts, 3. Active engagement with other users
Do upvote this commment if you 💚 our service :)