[ENG//ESP] Iniciativa: Reto Fotográfico de 21 Día 02📷 // Initiative: 21 Days photo challenge 02 📷

Hola querida comunidad de #hive en especial #gems, de nuevo compartiendo la iniciativa de la linda @nathyortiz, tardé en publicar mi segundo día, debido a que la segunda fotografía a capturar es del atardecer, y la naturaleza se oponía debido a las constante lluvias y esto me impedía llevarla a cabo, pero ya gracias a Dios puedo presentar mi post 😅 si te motivas a participar aquí te dejo el

Enlace

Hello dear community of #hive especially #gems, again sharing the initiative of the beautiful @nathyortiz, late in publishing my second day, because the second photograph to capture is at sunset, and nature was opposed due to the constant rains and this prevented me from carrying it out, but thanks to God I can present my post 😅If you motivate yourself to participate here I leave you the Enlace

Salimos para hacer un recorrido en bicicleta, para encontrar un sitio donde pudiéramos capturar unas buenas imágenes del atardecer, llegamos a las ballenas, un reconocido parque donde muchas personas hacen ejercicio aquí en mi ciudad natal Maracay, estado Aragua y pretendíamos subir un poco más, pero el pedal de mi bicicleta se aflojo y por no contar con las herramientas optamos por quedarnos allí, para observar el atardecer y capturar varias imágenes.

We left for a bicycle tour, to find a place where we could capture some good images of the sunset, we arrived at the whales, a renowned park where many people exercise here in my hometown Maracay, Aragua state and we wanted to go up a little more, But the pedal of my bicycle loosened and because we did not have the tools, we decided to stay there, to watch the sunset and capture several images.

Duramos esperando ver las combinaciones de colores que produce la despedida del sol, aunque fue en vano, pero gracias a Dios pudimos ver por fin el atardecer, porque como les dije, que las constantes lluvias producidas antes de que se pudiera presenciar, impedían las tomas del mismo. Espero que mis fotos sean de su agrado las mismas las tome con el teléfono Yess Max 1 Plus de mi pareja @alinares, debido a que mi teléfono término de funcionar ya hace varios meses. Espero mi post sea de tu agrado y contar con tu apoyo. La foto editada con PhotoDirector 10. La traducción de Traslator-Opera. Bendiciones.🤗🌷

We spent waiting to see the combinations of colors that the farewell of the sun produces, although it was in vain, but thank God we were finally able to see the sunset, because as I told you, that the constant rains produced before it could be witnessed, prevented the shots. of the same. I hope that my photos are to your liking, they were taken with the Yess Max 1 Plus phone of my partner @alinares, because my phone stopped working several months ago. I hope my post is to your liking and have your support. The photo edited with PhotoDirector 10. The translation of Traslator-Opera. Blessings.