[ENG-ESP] CHALLENGE 30 DAYS OF GRATITUDE DAY 17: FOR MY HOME 🏡 🏡 / RETO 30 DÍAS DE AGRADECIMIENTO DÍA 17: POR MI HOGAR 🏡 🏡

👪 👪 👪 👪

The family basically consists of a man, a woman and the children. Based on love, respect, cordiality and mutual support, which are some of the list of values necessary for healthy coexistence and harmony among its members. In the challenge of 30 days of gratitude inspired by @vaneaventuras, today I thank FOR MY HOME.

La familia está constituida básicamente por un hombre, una mujer y los hijos. Basados en el amor, el respeto, la cordialidad y el apoyo mutuo, que son algunos de la lista de valores necesarios para la sana convivencia y la armonía entre los integrantes de la misma. Este conjunto de elementos y factores necesarios son los que originan un Hogar. En el reto de 30 días de agradecimiento inspirado por @vaneaventuras, hoy agradezco POR MI HOGAR.

I am grateful for the family I have, the one formed by my parents; people with values and good habits of living together; the same ones who taught us their children and their children their children. Home where I learned to respect myself and others, where I learned to value work and effort to live well in an honest way and without harming others; on the contrary, they taught me to help and support with a friendly hand those who need it.

Agradezco la familia que tengo, la que formaron mis padres; personas con valores y buenas costumbres y hábitos de convivencia; los mismos que nos enseñaron a nosotros sus hijos y sus hijos a los de ellos. Hogar donde aprendí a respetarme y a respetar a los otros, donde aprendí a valorar el trabajo y el esfuerzo para vivir bien de manera honesta y sin dañar al prójimo; por el contrario, me enseñaron ayudar y apoyar con una mano amiga a quien la necesite.

Home where we grew up together and were taught to share with each other the little we had, make friends and maintain friendships for years and make them part of our family. Today, as an adult, I am simply grateful for the tools that I obtained in my home to live and coexist wherever and with whomever. For everything I have and everything I am. I thank God, the Universe and the Divinity.

Hogar donde crecimos unidos y nos enseñaron a compartir entre todos lo poco que tuvimos, hacer amigos y mantener amistades por años y convertirlos en parte de nuestra familia. Hoy siendo un adulto simplemente agradezco las herramientas que obtuve en mi hogar para vivir y convivir donde sea y con quien sea. Por todo lo que tengo y todo lo que soy. Agradezco a Dios, al Universo y la Divinidad.