BLOGGING CHALLENGE, Parte 4: Day 5: TV show that has marked you the most in your childhood (Cartoon) [ENG] / Dia 5: El programa de TV que más te ha marcado en tu infancia [ESP].

The truth is that for quite some time I wanted to participate in the Blogging Challenge 30 Days which presents us with a challenge every day of the month.

I will try to select from now on those of which my imagination can rescue some memory.

And I start doing it with my childhood, as many of us surely do.

The animation program that I remember most from my childhood on TV was Heidi, without a doubt.

Just as a souvenir, although much will surely know, Heidi is inspired by the 1880 children's book of the same name by the Swiss writer Johanna Spyri.

The main character in the story is a little orphan girl who lives with her aunt in the Swiss Alps near the border with Austria.

The alpine landscapes for me, which at that time the only thing I knew were the endless Argentine pampas, had something magical, added to an ideal musical column for those moments of naivety and fantasy that surround our childhood.

The fatherly figure of my grandfather, the adventures between valleys and mountains, the love for animals (which I still have) have left an indelible mark on my memory.

True friends, mischief, everything was part of a universe of emotions in which cell phones and modern technology that surrounds us today from our own country, were absolutely unknown.

I remember that my parents were delighted with the documentaries of El Hombre y La Tierra, a wonderful television series about nature, produced by Televisión Española and directed by the naturalist Félix Rodríguez de la Fuente. And also La Aventura del Hombre another excellent documentary series, in this case, Argentine, directed by journalist Mario Grasso.

They were other times, it is true, times of emotions. prior to the third millennium. Of true, real emotions. Where the virtual was called fantasy and as such it was part of a parallel and strange universe that we could not understand.

Today all that has remained in the chest of memories. And from time to time I try to open it and rejoice in so many beautiful moments.

La verdad es que desde hace bastante tiempo quería participar en el Blogging Challenge 30 Days que nos presenta un desafío todos los días del mes.

Trataré de ir seleccionando de ahora en adelante aquellos de los cuáles mi imaginación puede rescatar algún recuerdo.

Y comienzo haciéndolo con mi infancia, como seguramente hacemos muchos de nosotros/as.

El programa de animación que más recuerdo de mi niñez en la TV fue el de Heidi, sin lugar a dudas.

Solo a título de recuerdo aunque mucho seguramente lo sabrán, Heidi se inspira en el libro homónimo infantil de 1880 de la escritora suiza Johanna Spyri.

El personaje protagonista de la historia es una pequeña niña huérfana que vive con su tía en los Alpes suizos cercanos a la frontera con Austria.

Los paisajes alpinos para mi que en ese momento lo único que conocía eran las interminables pampas argentinas tenía algo de mágico, sumado a una columna musical ideal para esos momentos de candidez y fantasía que rodean nuestra niñez.

La figura paternal del abuelo, las correrías entre valles y montañas, el amor por los animales (que aún conservo) han dejado una huella imborrable en mi memoria.

Los verdaderos amigos, las travesuras, todo hacía parte de un universo de emociones en las cuáles los celulares y la moderna tecnología que hoy nos circunda desde nuestro mismo nacional, eran absolutamente desconocidas.

Recuerdo que mis padres se deleitaban con los documentales de El Hombre y La Tierra, una estupenda serie televisiva sobre naturaleza, producida por Televisión Española y dirigida por el naturalista Félix Rodríguez de la Fuente. Y también La Aventura del Hombre otra excelente serie documental, en este caso, argentina, dirigida por el priodista Mario Grasso.

Eran otros tiempos, es verdad, tiempos de emociones. anteriores al tercer milenio. De emociones verdaderas , reales. Donde lo virtual se llamaba fantasía y como tal hacía parte de un universo paralelo y extraño que no alcanzábamos a comprender.

Hoy todo eso ha quedado en el arcón de los recuerdos. Y, de vez en cuando, pruebo a abrirlo y a regocijarme con tantos hermosos momentos.

Don't have a Hive account yet? Sign up for free here! Join in the fun and make money by publishing and commenting.