Photo session: The streets of Chile || Sesión de fotos: Las calles de Chile.

[ENGLISH]

Good morning dear Hivers!

I hope all is well where you are. Wash your hands, eat fruits and vegetables and take good care of yourself.

Today I bring the second round of something that gave me a lot of enjoyment since I thought about it "I want to know what Chile is like, but... What if I share it with my Hivers friends?

This is the second installment of my visual experience of the streets of Chile that I share with you, and I liked it as much or more than the first one.

Context: For those who did not see the first installment, this personal initiative arose based on this arduous quarantine process that we are living. I have a friend in Chile, who always tells me how beautiful it is and how much he likes it. Encouraged by his stories I started asking him for pictures of its streets and being so fascinated I decided to share them with you.

For me it is like going for a walk and seeing everything he sees every day on his way to work, so I immerse myself in the daily journey of a citizen who walks these streets, in this case my friend.

So I hope you can enjoy the beautiful photos of this session called "The streets of Chile".

I want to point out that I have no idea why the sky is always captured in its best moment, giving beautiful warm brushstrokes of a sunrise. What do you think of them? Have you visited Chile? (If not, don't worry, neither have I.) If not, don't worry. But come take a walk with me in these photos).

Would you like to show the urban streets, spaces or perspective of your daily life or that of someone far away from you? Make a post about it and tag me. I'd love to visit more places from here, with photos.

Without further ado, here are these beautiful photos:

[SPANISH]

Buen día queridos Hivers!

Espero que todo esté bien donde estés. Lava tus manos, come frutas y verduras y cuídate mucho.

El día de hoy traigo la segunda ronda de algo que me dio mucho disfrute desde que lo pensé "Quiero conocer cómo es Chile, pero...¿Y si lo voy compartiendo con mis amigos Hivers?

Esta es la segunda entrega de mi experiencia visual de las calles de Chile que comparto con ustedes, y me gustó tanto o más que la primera.

Contexto: Para los que no vieron la primera entrega, está iniciativa personal surgió en base a este proceso de cuarentena arduo que estamos viviendo. Tengo un amigo en Chile, que siempre me cuenta lo hermosa que es y cuánto le gusta. Animada por sus relatos empecé a pedirle fotografías de sus calles y al quedar tan fascinada decidí compartirlas con ustedes.

Para mí es como salir un rato a caminar y ver todo lo que él ve diariamente de camino a su trabajo, así que me sumerjo en el trayecto cotidiano de un ciudadano que transita estas calles, en este caso mi amigo.

Así que espero que puedan disfrutar las hermosas fotos de esta sesión llamada "Las calles de Chile".

Quiero acotar que no tengo ni idea de porque casualmente el cielo siempre se capta en su mejor momento, dando hermosas pinceladas cálidas de un arrebol ¿Que te parecen a ti? ¿Haz visitado Chile? (De no ser así, tranquilo, tampoco yo. Pero ven a pasear conmigo en estas fotos).

¿Te gustaría mostrar las calles urbanas, espacios o perspectiva de tu cotidianidad o de la de alguien que está lejos de ti? Haz un post al respecto y etiquetame. Me encantaría visitar más lugares desde aquí, con fotografías.

Sin más preámbulo, he aquí estas preciosas fotos: