Blogging Challenge #5: Your proudest moment // Tu momento de mayor orgullo [Esp - Eng]

avatar

Hola a todos, espero que tengan un buen día y que les guste esta publicación.
Lamento mucho estos días sin poder subir nada, es que he tenido muchos problemas con el tema del internet y la electricidad, me disculpo por estar ausente.

Hello everyone, I hope you have a good day and that you like this post.
I am very sorry these days without being able to upload anything, is that I have had many problems with the issue of the internet and electricity, I apologize for being absent.

Hoy en este día del challenge me toca hablar sobre mi momento de mas orgullo hasta ahora, y puedo decir que he tenido varios y estos han sido de la mano de la orquesta.
La verdad es que estos momentos los he visto tan importantes que aunque trato de ver cual ha sido el mas destacado todos quedan a la par.

Today on this day of the challenge I have to talk about my proudest moment so far, and I can say that I have had several and these have been from the hand of the orchestra.
The truth is that I have seen these moments so important that although I try to see which one has been the most outstanding, they are all on par.

Uno de ellos fue cuando realizamos un concierto en el Centro Hispano de Aragua, Venezuela y otro en la Casa Italia de Maracay, en ambos estaban presentes varias personas importantes del Sistema Nacional de Orquestas de Venezuela.

One of them was when we held a concert at the Hispanic Center of Aragua, Venezuela and another at the Casa Italia in Maracay, both were attended by several important people from the National System of Orchestras of Venezuela.

10610494_590037084474908_2079466532691315128_n.jpg

La emoción que sentía al momento de subirme al escenario a tocar junto con mis compañeros, fue algo indescriptible, solo puedo decir que estaba muy ansioso, tenía miedo, mucho miedo de que a pesar de todo lo ensayado pudiera tocar un pasaje musical de manera incorrecta, pero a la vez estaba lleno de adrenalina, de felicidad, de alegría, ese momento me puso muy nervioso, pero a la vez, me llenaba de vida como nada lo había hecho nunca.

The emotion that I felt when I got on stage to play together with my companions, was something indescribable, I can only say that I was very anxious, I was afraid, very afraid that despite everything rehearsed I could play a musical passage incorrectly , but at the same time I was full of adrenaline, happiness, joy, that moment made me very nervous, but at the same time, it filled me with life like nothing had ever done.

10406702_590043801140903_1894494819683778966_n.jpg

Fue una experiencia muy hermosa, y me alegro saber que al final de los conciertos, terminamos tocando todas las piezas aun mejor de lo que habíamos ensayado, y creo que fue porque todos pusimos nuestros corazones al momento de tocar y a pesar de todos los nervios que teníamos, esa sensación de lograr lo que esperábamos y aun mas, nos lleno a todos de mucha emoción.

It was a very beautiful experience, and I am glad to know that at the end of the concerts, we ended up playing all the pieces even better than what we had rehearsed, and I think it was because we all put our hearts to the moment of playing and despite all the nerves that We had that feeling of achieving what we hoped for and even more, it filled us all with a lot of emotion.

10451335_590042647807685_8068757377897735852_n.jpg

Fueron momentos únicos con personas únicas, unidos por la música, fue algo de verdad maravilloso.

They were unique moments with unique people, united by music, it was truly wonderful.

774205_206973792983842_2846672296320504910_o.jpg

Orquestaa.jpg

Y como no sentirme así, fueron mis primeros conciertos grandes, luego fuimos ampliando el panorama y tocando en conjunto con otras orquestas, yendo a otros sitios, y hasta formamos un ensamble de cuerdas y se nos presento la oportunidad de tocar en el panteón nacional. Fue algo a puertas cerradas, pero aun así, el honor de tan solo tocar allí, me hizo sentir orgulloso de que lo poco que tenia y había logrado con la música, había valido todo el esfuerzo.

And how not to feel like that, they were my first big concerts, then we expanded the panorama and played together with other orchestras, going to other places, and we even formed a string ensemble and we had the opportunity to play in the national pantheon. It was something behind closed doors, but even so, the honor of just playing there made me feel proud that what little I had and had achieved with music had been worth all the effort.

12087285_10208287209197520_8663962098930452903_o.jpg

12080227_10208287210437551_1421875289357332055_o.jpg

11084145_10208287238318248_1678939825519194101_o.jpg

12132542_10208287242198345_3881688853238797622_o.jpg

Espero que hayan disfrutado un poco de esta lectura y les deseo mucho éxito y buenas vibras para todos, mucho amor, cuídense.

I hope you enjoyed this reading a bit and I wish you all success and good vibes to all of you, much love, take care of yourselves.

Retos - copia.jpg



0
0
0.000