[ENG-ESP] Reader's Tag! \ Tag del lector!

avatar
(Edited)
Authored by @Aleh

Polish_20210201_161119474.jpg

IMG_20200827_145833removebgpreview.png

Hola, estoy de vuelta con otro post. Me encanta la lectura y esta iniciativa de @cami.rojas me parece muy interesante, así que decidi unirme, así les daré una breve idea de lo que han sido los libros para mi.

Hi, I'm back with another post. I love reading and this initiative of @cami.rojas seems very interesting to me, so I decided to join, so I will give you a brief idea of what books have been for me.

IMG_20200827_145922removebgpreview.png

Comenzamos!!

TAG DEL LECTOR

b82c636b670bd6ffdff0ea7b67328ce1removebgpreview.png

IMG_20200827_145833removebgpreview.png

1- ¿ Lecturas rápidas o lentas?

Lentas, aprecias más los detalles y la buena lectura, siempre bien cargada de muchas páginas, las historias me agradan cuando debo ir lento.

1- ¿Do you read fast or slow?

Slow, you appreciate more the details and the good reading, always well loaded with many pages, the stories please me when I have to go slow.

2- ¿ comenzaste a leer por diversión u obligación ?

Curiosidad, desde pequeña ya sabía de libros interesantes y que me agradaban por la historia o porque mi abuela me los contaba, así que los leía, me gustaban.

2- ¿Did you start reading for fun or out of obligation?

Curiosity, since I was a child I knew about interesting books that I liked because of the story or because my grandmother told me about them, so I read them, I liked them.

3- ¿ Alguna vez le has hecho reseña a un libro ?

Si lo he hecho, creo que de varios, pero recuerdo de ifigenia, mi libro favorito, pero es lo que usualmente hago, hacer mis reseñas personales.

3- ¿ Have you ever reviewed a book?

Yes I have, I think I've reviewed several, but I remember ifigenia, my favourite book, but that's what I usually do, do my personal reviews.

4- ¿ Eres de libros en físico o en digital ?

Físico, el buen amante de libros, tiene sus propios tesoros en una biblioteca para colecciónar, tengo muchos libros que quisiera en físico.

4- ¿Do you like physical or digital books?

Physical, the good book lover has his own treasures in a library to collect, I have many books that I would like to have in physical format.

5- ¿ Te enamoras de los personajes o te da igual ?

Enamorada siempre, creo una relación con la historia y el personaje, puede ser cualquiera del libro que me crea esa química.

5- ¿Do you fall in love with the characters or don't you care?

I always fall in love, I create a relationship with the story and the character, it can be anyone in the book that creates that chemistry for me.

6- ¿ Te desvelas leyendo o tu sueño es sagrado ?

Actualmente no, antes si me desvelaba, pero leer por la mañana retiene mucha información y estas más descansado.

6- ¿Do you stay awake reading or is your sleep sacred?

Not at the moment, I used to stay awake, but reading in the morning retains a lot of information and you are more rested.

7- ¿ Tomás citas de tus libros favoritos ?

Me gusta anotarla y usarlas muchas veces como mantras personales y hacer post analizandolas.

7- ¿Do you take quotes from your favourite books ?

I like to write them down and use them often as personal mantras and make posts analysing them.

8- ¿ odias algún autor por acontecimientos que dañaron un buen libro ?

No realmente, sólo no comparto o seguiría leyendo más de ese escritor.

8- ¿Do you hate an author because of events that damaged a good book?

Not really, I just don't share or I would continue to read more of that writer.

9- ¿ Novelas o libros científicos ?

Si, leo ambos, pero actualmente científicos, estoy más centrada en investigación.

9- ¿Novels or scientific books?

Yes, I read both, but currently scientific, I am more focused on research.

10- ¿ Dejas a medias un libro que no te gusta o lo terminas por obligacion ?

Si, dejo de leerlo, no termino, me parece agotador.

10- ¿Do you leave halfway through a book you don't like or do you finish it out of obligation?

Yes, I stop reading it, I don't finish it, I find it exhausting.

IMG_20200827_145833removebgpreview.png

HASTA EL PRÓXIMO POST

IMG20200825WA0182.jpg



0
0
0.000
4 comments
avatar

Qué genial que lo hayas hecho, me encantaron tus respuestas... Tenemos algunas cosas en común. Saludos querida amiga.

0
0
0.000
avatar

Me encanto esta iniciativa y por supuesto tu post, me identifique muchísimo y la lectura es una pasión que siente el escritor en la sangre, te traslada a los confines del. Universo y te hace vivir con cada libro una historia, te enseña una experiencia única y tomas lo mejor para tu desarrollo personal 😍😍😍

Un fuerte abrazo y besote en la distancia pero no en el olvido 😘 😘 😘

0
0
0.000