GRITOS MUDOS DE LIBERTAD 🐦 | A propósito del confinamiento 😷 (PARTE 1) [Esp-Eng]
Amigos míos…
Desde la comodidad del hogar trabajamos y atendemos a la familia pero a la vez gritamos en nuestra alma y a los cuatro vientos, reclamando LIBERTAD. ¿Cómo no hacerlo? Si es que el cilantro es bueno pero no tanto. Lo que es igual decir: Ni tan calvo ni con dos pelucas.
Ahora bien, pensemos en quienes viven condenados a un eterno confinamiento en una mazmorra, ya sea en un zoológico o en nuestra casa.
¿La razón?
Capricho nuestro.
My friends…
This time I reflect, and it is not the first time, on the despair and uproar that humans have due to quarantine, since this implies confinement. And it is true, this new way of life where living in prolonged confinement is suffocating. Even for those of us who have enjoyed being home since before the pandemic.
From the comfort of home we work and care for the family but at the same time we shout in our soul and to the four winds, demanding FREEDOM. How not to do it? If the coriander is good but not so good. Which is the same to say: Not so bald or with two wigs.
Now, let's think about those who live condemned to eternal confinement in a dungeon, either in a zoo or in our home.
The reason?
Our whim.
Así como esta vieja lora que vive sola y no es sacada de esa jaula ni unos minutos para que ejercite sus articulaciones, se mueva por un espacio libre y disfrute de relativa libertad.
Just like this old parrot who lives alone and is not taken out of that cage for even a few minutes to exercise her joints, move through a free space and enjoy relative freedom.
Sus 365 días del año se reducen a un confinamiento que no es necesario.
Aquí no se trata de protegerle la vida, sino todo lo contrario… de arrebatársela.
Their 365 days of the year are reduced to a confinement that is not necessary.
This is not about protecting your life, quite the opposite ... about taking it away.
Un confinamiento impuesto, que le cierra el abanico de oportunidades maravillosas entre otros de su especie.
An imposed confinement, which closes the range of wonderful opportunities among others of its kind.
No se queja. Permanece allí quieta.
Todos sus días tienen un mismo color, olor y sabor.
He does not complain. Stand there still.
All your days have the same color, smell and taste.
Si tan solo pudiéramos estar en su lugar, sentiríamos el peso real de vivir en confinamiento.
If only we could be in their place, we would feel the real weight of living in lockdown.
El reino animal ya no es reino, el mundo humano es la pandemia que acabó con él.
The animal kingdom is no longer a kingdom, the human world is the pandemic that ended it.
Orgullosos por el daño que infringimos intencionalmente a otros, seguimos pretendiendo llamarnos superiores.
Proud of the harm we intentionally inflict upon others, we continue to pretend to call ourselves superior.
Termina el día… Se acomodará para esperar otro.
En realidad NO HAY MAÑANA para esta lora.
The day ends… He will settle in to wait for another.
Actually THERE IS NO TOMORROW for this parrot.
Quizás ya es tarde. Son muchos años de encierro y no sabe vivir en sociedad. Se acostumbró a estar sola. Sin saber defenderse, igual puede encontrar la muerte allá afuera.
Maybe it's too late. They are many years of confinement and he does not know how to live in society. She got used to being alone. Without knowing how to defend himself, he can still find death out there.
Nuestra amiga se resignó, no luchó, con sumisión aceptó la vida impuesta, sin quejas, sin protestas, quizás con algunas murmuraciones. Solo intentos de cantos de felicidad que son en realidad sus GRITOS MUDOS DE LIBERTAD.
Our friend resigned, she did not fight, with submission she accepted the imposed life, without complaints, without protests, perhaps with some murmuring. Just attempts at chants of happiness that are actually her MUDE SHOUTS OF FREEDOM.
Aceptó y acepta no solo una cuarentena, sino toda una vida de confinamiento y su voz nadie la oye. Sus gritos por libertad son voces mudas que a muy pocos pareciera interesarles escuchar.
😷🐦
She accepted and accepts not only a quarantine, but a lifetime of confinement and her voice is not heard by anyone. Their cries for freedom are mute voices that very few seem interested in hearing.
NO AL CAUTIVERIO
De @parauri para el mundo ♥
GRACIAS POR VISITARME
VALORO TU LECTURA Y COMENTARIO
Únete a la comunidad para todas las mamás de Hive
Motherhood
https://twitter.com/AuribellP/status/1352340329375084545
Very important message, thank you for spreading the word about it. When I lived in Mexico, I used to see a lot of birds kept in little cages there, it was heartbreaking... Ironically, these keepers often called themselves "animal lovers". Pathetic.
Btw I just stumbled upon your blog after @sacra97 nominated your post about cryptocurrencies to my latest upvote giveaway. It was my pleasure to support that post too ;) Keep up the great work.
It is a paradox to love animals locking them up just on a whim. Selfishness is stronger than love. We must take advantage of all the spaces to raise our voice in favor of the most vulnerable in the world. Thank you for visiting my blog and for leaving your valuable comment.
I am also grateful for the support in the post about cryptocurrencies and the special gesture of @sacra97, how beautiful and surprising it is to know this. Thanks to both.
A respectful virtual hug ♥
Me quedé mudo. Mi mente estaba absorta leyendo cada pensamiento. No hay nada más que agregar. Me quedo con esto:
Gracias @garybilbao . Y yo me quedo con esto.
Leer esta frase es tan valiosa como un comentario de 100 palabras.
Dice todo y me complace saberlo.
Mi abrazo fuerte y virtual ♥
Wow, excelente comparación de situaciones tan distintas pero tan iguales a vez, los humanos carecemos de humanidad y muchas veces nos preguntamos por qué nos ocurren tantas injusticias en la vida, tantas situaciones que creemos son injustas y muchas veces nosotros mismos nos buscamos nuestro futuro. Merecemos ser libres y liberar a esos animalitos que se han de sentir igual a nosotros en esta cuarentena , lo más triste es que para ellos se pasa toda una vida de encierro.
Tus palabras son el reflejo exacto de lo que persigue la publicación. Unamos acciones para demostrar amor y respeto por la vida los animales.
Gracias @cleydimar2000 por tu valioso comentario.
Mi abrazo virtual ♥
Buenas tardes @parauri, que llamado tan especial para que reaccionemos ante la injusticia hacia los animales, los seres humanos ante este resguardo mundial sino abre su mente, el recogimiento no le ha hecho ningún beneficio...ese abrir mente no solo hacia el amor por los animales sino hacia el convivir con sus humanos. Por eso, para que tener una loro si lo vas a encerrar.
A mi hija le encantan los pericos y su papá se los conseguía bebé, y siempre le decía si es para encerrarlo no, y cuando ya tenía plumas la jaula era su casa pero la puerta de esa jaula nunca estaba cerrada...salía y entraba cuando quería, paseaba por toda la casa, veía Tv con ella.
Los perros que se han tenido nunca sabían que era estar amarrados.
Me uno a ese grito : NO AL CAUTIVERIO.
Saludos.
Hola @mercmarg. Te felicito por tu la elevada actitud hacia sus mascotas y que la familia se una a ese amor y protección hacia sus animales en casa. Es hermoso y es un excelente ejemplo a seguir.
La lora de mi publicación tiene una vida condenada e incluso en una oportunidad conocí a una guacamaya en una jaula de 1 metro y medio de altura y de 60 cm de ancho. ¡Que horror! No podía moverse hacia ningún lado. Hasta que por fin esa familia se mudó y nunca hubo una autoridad que hiciera caso a las denuncias.
Las anécdotas de tu hija me hicieron recordar las propias de mi infancia :) Así mismo acostumbraba yo, me encantaba acostarme en la cama con ellos a ver tv. Siempre he disfrutado de los animales pero lo más importante es que ellos también disfruten de nosotros al no maltratarlos ni perjudicarlos en ninguna forma.
Gracias por compartir tu importante mensaje y anécdotas familiares.
Un abrazo virtual ♥
Gracias @parauri, abrazos virtuales para ti también.
Todo depende del punto en que lo veamos, a veces somos más libres, cuando creemos que estamos en cautiverio.
Durante el tiempo de la cuarentena estricta aquí en Ecuador, debo reconocer me sentí como esa Lora, desesperado, al principio me quejaba, hasta que me acostumbré, fueron mes y medio sin poder salir de casa, todo lo pedíamos por delivery. Pero aprendí a ser libre, a pesar de mi encierro.
Tuve tiempo para disfrutar más a mis hijas y esposa, quien para ese entonces estaba embarazada y tenía amenaza de aborto, así que pude ayudarle. También pude descansar y dormir hasta tarde. Aprendí a hacer pan de jamón y pude ver películas. Fui libre, estando en cautiverio.
Perfecto @josuemonterola. Esa es la actitud. Verle el lado bueno a la cuarentena, que aparte de ser para nuestra protección nos permite aprovechar otros momentos que no conocíamos. La vida de confinamiento se extiende en vez de acabar y la actitud debe ser de madurez. La lora que traigo de ejemplo está condenada sin más razón que el capricho humano y ella con humilde resignación acepta su condenada vida. Nosotros como humanos responsables de muchas vidas arrebatadas estamos obligados a enfrentar esta nueva era de la humanidad con pecho erguido, como valientes, sin quejas ni protestas.
Te felicito por elegir disfrutar de buenos momentos.
Un brazo virtual para ti y tu familia ♥
Feliz y bendecida tarde, te felicito por tu extraordinaria líneas, quede impactada con tan impresionante sistematizaciòn, proyecta una realidad latente,vista desde diferentes perspectivas, cuyas metáforas me dejaron sin aliento,por ejemplo: El peso real de vivir en confinamiento. Es oportuno mencionar que la cuarentena se desarrollo como una medida de protección y de prevención antes la pandemia que nos arropa a nivel mundial, sin embargo el confinamiento influye a nivel psicológico y socio-emocional, recordando que seres biopsicosociales, y no estábamos acostumbrado al distanciamiento social, es pertinente señalar que nuestra salud es importante por lo que hay que tomar en consideración las medidas de bioseguridad. Gracias por deleitarnos con tu publicación. Éxitos y bendiciones.
Gracias a ti por tu importante comentario donde resaltas la necesidad de la cuarentena, pues ciertamente es una medida de seguridad y así debemos entenderla y aceptarla con madurez e incluso con humilde conformidad como la lora cautiva del capricho humano, que les presento en la publicación. Me encanta que argumentaras sobre el confinamiento y como nos afecta, ya que no estábamos acostumbrados así como muchos animales que sin desearlo deben vivir presos para siempre.
Valoro inmensamente tus palabras, muy propias y adecuadas, que nutre mi publicación.
Mi abrazo virtual ♥
Un fuerte abrazo virtual , gracias por tan lindas palabras, te deseo un maravilloso día , éxitos y bendiciones.
Este es un llamado a la reflexión sinceramente, a replantearnos la vida y a todo lo que nos rodea. Un llamado a unirnos todos para decir y proclamar: No al cautiverio. No hay que perder la esperanza, y hay que seguir persistiendo en este llamado, para que se pueda llegar a la concientización de este tema muy importante. Saludos desde Argentina.
Exacto @valeryc, de todo en la vida hay que sacar lecciones y permitirnos un mayor aprendizaje.
Y es como dices
Sigamos avanzando sin cansancio y pese a las circunstancias, que aunque adversas, queda de nuestra voluntad individual ser mejores personas.
Un abrazo virtual desde Venezuela ♥
Una publicación que es digna de leer y que vale la pena invertir del tiempo para leerla. Impactante redacción, para que la pongamos en práctica y alentemos a nuestros semejantes a que también lo tengan en cuenta.
No al cautiverio.
No nos cansemos de hacer campaña comunicacional por una sociedad justa y humana. Y lo más importante de predicar es el ejemplo que acompaña el discurso. Tienes mucha razón @kaunisyami hay que practicar el amor, el respeto y la protección y contagiar a otros para que se unan.
Gracias por dejar tu amable comentario.
Un abrazo virtual ♥
No al cautiverio
Por eso precisamente no tengo animales confinados. Nada mejor que verlos en libertad, volar y moverse libres. Los hombres, por lo general, se creen el top de la Creación, y nada más lejos de la realidad; ya que si bien es cierto dentro de muchos de los seres humanos habita un pedacito del hálito de Dios, (no en todos, hay personas que no lo tienen), también es cierto que todos los animales llevan una porción de Él dentro de sí. Cada especie, vegetal y animal, es una expresión de la inteligencia suprema, y por eso merecen respeto. Realmente, ese animalito, es lora, es digna de compasión, así como muchos otros que están en confinamiento obligatorio por siempre, tal es el caso de los animales de zoológicos. Muy buena reflexión. Saludos y bendiciones.