Ed il premio è... - (ITA/ENG) - And the prize is ...

Buongiorno a tutti e buona giornata.

Quest'oggi, approfittando di una piccola pausa lavorativa imprevista, poiché la ditta per la quale lavoro si è ritrovata senza energia elettrica a causa di lavori sulla rete, eccomi spuntare con un piccolo post supplementare rispetto al solito.

In questo mio breve post voglio andare a ringraziare, ancora una volta, un prezioso utente, di questa splendida comunità, che si chiama @libertycrypto27 grazie al quale sono riuscito a partecipare ad un Giveaway, organizzato da "Defi Raccoons" insieme a Splintelands che mi ha permesso di ricevere in regalo una bellissima carta.

Grazie al suo post, che potete trovare quì, attraverso il quale segnalava la simpatica iniziativa, infatti, sono riuscito, non solo a partecipare all'iniziativa, ma, addirittura come potete vedere in questo post di qualche giorno fa ad essere uno dei fortunati vincitori di uno dei premi.

Proprio durante il weekend, infatti, ho scoperto di aver vinto la carta Djinn Oshannus, carta leggendaria dell'elemento acqua, che va ad arricchire il mio mazzo di carte ed a rafforzare uno degli elementi per me preferiti.

Tutto questo non sarebbe stato benchè minimamente possibile senza la preziosa soffiata di @libertycrypto27 che attraverso il suo post mi ha consentito di essere uno dei vincitori di questo concorso e di ricevere questa splendida carta.

Ma vorrei approfittare di questo post anche per ringraziare, nuovamente, tutta questa splendida comunità che è "Olio di Balena" che, giorno dopo giorno, si dimostra sempre più una splendida realtà della quale sono lieto di far parte, anche se, purtroppo non riesco a partecipare alla vita della stessa come mi piacerebbe per mancanza di tempo.

Grazie a tutti e buona serata

---

Good morning everyone and have a good day.

Today, taking advantage of a small unexpected work break, since the company I work for found itself without electricity due to work on the network, here I am with a small additional post than usual.

In this short post of mine I want to thank, once again, a precious user of this wonderful community, called @ libertycrypto27 thanks to which I was able to participate in a Giveaway, organized by "Defi Raccoons" together with Splintelands who allowed to receive a beautiful card as a gift.

Thanks to his post, which you can find here, through which he reported the nice initiative, in fact, I managed not only to participate in the initiative, but, even as you can see in this post a few days ago to be one of the lucky winners of one of the prizes .

During the weekend, in fact, I discovered that I had won the Djinn Oshannus card, the legendary card of the water element, which enriches my deck of cards and reinforces one of my favorite elements.

All this would not have been possible, albeit minimally, without the precious tip of @ libertycrypto27 who through his post allowed me to be one of the winners of this contest and to receive this splendid card.

But I would like to take advantage of this post also to thank, once again, all this wonderful community that is "Whale Oil" which, day after day, proves to be more and more a splendid reality of which I am happy to be a part, even if, unfortunately I cannot to participate in the life of the same as I would like for lack of time.

Thanks everyone and good evening